Dragon Age: Inquisition — Дэвид Гейдер об опции «включить/выключить»

[SergiySW 6 849]

Ведущий сценарист Dragon Age: Inquisition Дэвид Гейдер прочно занял место в наших новостях. Не проходит и пары дней, чтобы переводчикам не пришлось браться за новую статью из его личного блога. В основном он рассматривает весьма интересные и животрепещущие вопросы, так что мы не можем винить его за такую плодовитость. Сегодня маэстро расскажет о том, почему нельзя добавить простейшую опцию отключения чего-нибудь в игре. Всегда найдутся те, кто предпочел бы убрать из мира Dragon Age насилие, секс, гомосексуалов... И главному сценаристу приходится отвечать на такие предложения. За самоотверженный труд по переводу агрументов Гейдера благодарим nomadka2011.

• Ответы Гейдера: Об опции «включить/выключить»

[Besverdin 865]

А потом решили угождать всем в подряд, доугождались )))

Да ладно! Они никому угождать не стремились тащемта, а хотели посмотреть, что получится если сделать так, как сделали. Если бы БВ начали "угождать" - серия взорвалась бы от трешевых персонажей, бредовых отношений и говенного контента. И это так. Из сотни фанатских предложений толковых можно выделить одно-два. Все остальное - дерьмо про Ланселапов, спутников-ПТ, спутников-демонов и романы с ними. Или всякий рак про "больши баёвки больши экшона больши драконав".

[GG WP 4 223]

от трешевых персонажей,

Изабелла, Андерс, Фенрис.

бредовых отношений

Себастиан, Мерриль.

говенного контента.

Почти все DLC для ДАО, Изгнанный Принц ДА 2.

[Barnett 167]

Что и было наглядно представлено в процитированном посте. Человек считает себя не ханжой, потому что ему Ж+Ж нравится.

Лично у меня оба направления могут вызывать, как брезгливость, так и эстетическое удовлетворение. И да, я ханжа и гомофоб, к чему скрывать. Я хочу, что б в игру дали красивое гетеро.

Вы неправильно поняли и за меня всё решили. Браво!

Мне нравятся Ф+Ф, но мне не нравится М+М. Однако я не ору на каждом углу - долой гомо, так невозможно играть и тому подобное. Меня это вообще не напрягает. Ну поплакался Кортез в жилетку, ну липнет к герою Андерс, а Зевран предлагает уединиться в палатке... Я это быстро забываю и не иду по данной ветке, хотя придя в бордель есть возможность "снять" однополого партнёра - я этим не пользуюсь. Не интересно. Никогда не понимал людей, которые не приемлют гомо, но в тоже время первым делом отыгрывают эти сцены для ютубов и прочих дискуссий, словно это их обесчестили в тех самых играх.

Если мне что-то не нравится, я это не делаю.

И ещё раз, игра для 18+ и если родители позволяют 10-12 летним детям в такое играть, а потом ещё и возмущаются откровенными сценами - это самое что ни наесть ханжество и глупость. Это всё равно что давать ребёнку спиртное и возмущаться легкодоступности, этого самого спиртного.

П.С. Я не считаю себя гомофобом, однако я брезгую геев мужского пола.

[Hysteria 7 362]

Изабелла, Андерс, Фенрис.Себастиан, Мерриль.Почти все DLC для ДАО, Изгнанный Принц ДА 2.

твое субъективное мнение

[Rеmy 2 458]

твое субъективное мнение

Ты еще не прошла 150000 раз ДА, чтобы спорить с великим. Покайся в своем невежестве и признай супер-объективное величие ведьмачка.

[Besverdin 865]

твое субъективное мнение

Ему же виднее, ну. Нужно больше боёвки и баланса! ;D

[GG WP 4 223]

твое субъективное мнение

По персонажам да. Но по контенту нет. Хотя бы из-за факта малой продолжительности и копипаста локаций. Изменено 2 февраля, 2014 пользователем GG WP

[Besverdin 865]

Хотя бы из-за факта малой продолжительности и копипаста локаций.

ДЛЦ же, ну. Какие они должны быть? Они такие везде, что в ДА, что в Скуриме. Там тоже ДЛЦ уровня 666 ;D

[mad Evgeniy 40]

Нужно больше боёвки и баланса! ;D

не совсем правильная цитата, но не буду придираться… с небольшими изменениями, данная золотая цитата достойна быть высеченной на камне, и обрамлена золотом

а для надёжности пусть Камерон Ли себе на лбу набьет данную цитату как татуху. На десяти языках :excl:

[GG WP 4 223]

ДЛЦ же, ну.

DLC на полчаса- час. В противовес тому же Вегасу, у которого минимум на сутки-полтора.

[Hysteria 7 362]

DLC на полчаса- час. В противовес тому же Вегасу, у которого минимум на сутки-полтора.

для игры, продолжительностью 20-30 часов нормальное DLC.

[GG WP 4 223]

для игры, продолжительностью 20-30 часов нормальное DLC.Сто

Обычно наоборот- чем меньше продолжительность ванильной части, тем больше по идее должны быть DLC, дабы увеличивать время прохождения. Но да ладн, это не смертельно. Вопрос в другом- а что в них делать? Что делать в Хрониках? Смотреть на ту же финальную битву с минимальными косметическими изменениями? В големах час проламываться сквозь толстых мобов только ради единственное действительно сложно босса в ДАО? В охоте бегать за Морриган чтоб узнать ответы на вопросы и получить еще больше вопросов без ответов? В чем ценность этих DLC?

[LoginamNet 48 949]

В чем ценность этих DLC?

Отвечать в разделе ДА. Иначе покараю. И автора этого поста тоже, коль захочет продолжить здесь.

[delamer 2 049]

Меня кажется озарило как решить проблему с сердечками.

Поставить их всем!

Ну а дальше, кто желает- пусть проверяет. На предмет впендюрить или по морде схлопотать

Да-да, мордобитие тоже можно предусмотреть (обоюдно)

Предложил цветочек мужиком натуралу- хрясь по морде. По наглой рыжей морде

А почему нет? Репортерш бить можно, а остальных нельзя?

Изменено 2 февраля, 2014 пользователем delamer

[AgeEternity 6 616]

Ему же виднее, ну. Нужно больше боёвки и баланса! ;D

Нужно больше логичности:Маги сильнее в дамаге воинов и разбойников,воины нужны для задерживания противников от магов и лучников,разбойники нужны для ковыряния врагов пока его держит воин и жарит маг с лучником. Вот и весь баланс.

Изменено 2 февраля, 2014 пользователем AgeEternity

[Антоха кучерявый 2 668]

А почему нет? Репортерш бить можно, а остальных нельзя?

Репортерши это другое. Им морду набить это святое.

Да-да, мордобитие тоже можно предусмотреть (обоюдно)

Если спайринг как типа того что был с Джеймсом, то я согласен.

[Скользкий 2 962]

Ты сам не понимаешь, о чем ты говоришь ;D

Мое мнение: продукт должен быть таким, каким его видит создатель. Твое мнение: создатель должен прислушаться к тебе и делать так, как тебе нравится. Чье мнение субъективно?

Можешь не отвечать, конечно же мое :dry:

Это ты не понимаешь. То что ты написал, это не мнение, а вывод. Вывод из продукта, который ты и я оценили и вынесли своё субъективное мнение - тебя он устраивает, а меня нет. Или наоборот. Вот и всё.

Это. Цитата. Из. Книги. Она. Подается. Целиком. Что я имел в виду, я объяснил.

То бишь ты даже не пытаешся вникнуть в то, что цитируешь?

Я только одного понять не могу. Если вас не устраивает нынешняя политика Биовар, зачем вы покупаете и играете в их игры?

Ну, опять же скажу за себя, потому, что до ДА2 она меня устраивала. Более чем. Но теперь, естественно, никакой покупки до проверки торрентом качества их продукта.

Так натуралы и не теряются. Они там тупо опциональны. Хочешь, он будет геям. А хочешь, будет натуралом. Проще говоря ориентация напарников зависит от желания игрока.

Угу. И только "опциональный гей" Андерс рассказывает МГГ про свои обжималки с Карлом. Но молчит об этом для ЖГГ.

[Скользкий 2 962]

Меня кажется озарило как решить проблему с сердечками.

Поставить их всем!

Ну а дальше, кто желает- пусть проверяет. На предмет впендюрить или по морде схлопотать

Да-да, мордобитие тоже можно предусмотреть (обоюдно)

Предложил цветочек мужиком натуралу- хрясь по морде. По наглой рыжей морде

А почему нет? Репортерш бить можно, а остальных нельзя?

А мне нравиться эта идея! Толкните её на социалке!

[LightLance 1 454]

Угу. И только "опциональный гей" Андерс рассказывает МГГ про свои обжималки с Карлом.

Пруф в виде ролика про "обжималки" сможешь привести?

[Скользкий 2 962]

Пруф в виде ролика про "обжималки" сможешь привести?

Что именно? Про то как Андерс рассказывает? Так это даже Гейдер писал, мол не сочли нужным, что бы Андерс и с фемХоук делился этим. Только с мХоук.

[LightLance 1 454]

Что именно? Про то как Андерс рассказывает?

Да вот это, где Андерс в игровом ролике рассказывает про "обжималки с Карлом".

[Скользкий 2 962]

Да вот это, где Андерс в игровом ролике рассказывает про "обжималки с Карлом".

Вроде это (сейчас звука нет а субтитры там слегка смазаны). Тут же присутствует и приснопамятные три сердца)

[LightLance 1 454]

Вроде это (сейчас звука нет а субтитры там слегка смазаны).

По субтитрам в этом ролике нифига не видно, а что за квест то? ЧСХ, на 1:02 выбирает сердце До этого момента не углядел (учитывая, что на этом ролике можно глаза поломать) где там про "обжималки".

Изменено 3 февраля, 2014 пользователем LightLance

[kiperninja 519]

По субтитрам в этом ролике нифига не видно, а что за квест то? ЧСХ, на 1:02 выбирает сердце До этого момента не углядел (учитывая, что на этом ролике можно глаза поломать) где там про "обжималки".

А почему там 2 сердца и одно разбитое? А куда делся вариант без сердца? Не толерантно? Два ответа перед этими сердцами, были реплики парагона, теперь получается отвечать по дружески, это намек?

Изменено 3 февраля, 2014 пользователем kiperninja

[Skvorec 4 739]

Нужно больше логичности:Маги сильнее в дамаге воинов и разбойников,воины нужны для задерживания противников от магов и лучников,разбойники нужны для ковыряния врагов пока его держит воин и жарит маг с лучником. Вот и весь баланс.

Роги должны охотится на магов.

Меня кажется озарило как решить проблему с сердечками.

Поставить их всем!

Ну а дальше, кто желает- пусть проверяет. На предмет впендюрить или по морде схлопотать

Да-да, мордобитие тоже можно предусмотреть (обоюдно)

Предложил цветочек мужиком натуралу- хрясь по морде. По наглой рыжей морде

А почему нет? Репортерш бить можно, а остальных нельзя?

Это логично и главное РПГшно))