Анджей Сапковский

[Dragn 18 941]

Анджей Сапковский / Andrzej Sapkowski

Биография

 

Анджей Сапковский родился в 1948 году в г. Лодзь. Окончил университет г. Лодзь, факультет внешней торговли. По окончании университета работал в торговле.

В 1983 году написал свою первую фэнтезийную новеллу «Wiedzmin», в которой создал своего главного героя — Ведьмака, мастера меча и волшебства, который сражается с монстрами в своем фэнтезийном мире. Первые несколько рассказов о Ведьмаке были изданы в книге «Wiedzmin».

В 1990 году была издана вторая книга, состоящая из семи новелл под одним общим заглавием «Ostatnie zyczenie» («Последнее желание»), которая была переиздана в 1993 году. В 1992 году — третья книга, состоящая из шести рассказов, объединенных титулом «Miecz przeznaczenia» («Меч Предназначения»).Все эти тринадцать рассказов переведены на русский язык в однотомном издании «Ведьмак».

В 1994 году начал пятитомную сагу о Ведьмаке и Ведьмачке: 1994 г. — «Krew elfow» («Кровь эльфов»), 1995 г. — «Czas pogardy» («Час презрения»), 1996 г. — «Chrzest ognia» («Крещение огнем»), 1997 г. — «Wieza Jaskolki» («Башня ласточки»), 1999 г. — «Pani Jeziora» («Владычица озера»).

В 1995 году был издан «Мир короля Артура» — эссе, в котором автор попытался разобраться в причинах популярности легенд о короле Артуре среди современных читателей и о влиянии этих легенд на творчество некоторых авторов 20-го столетия. Книга включает также новеллу «Maladie» — собственную вариацию по мотивам легенды о Тристане и Изольде.

В 1998 году за «наиболее интересный вклад в польскую культуру» Сапковский был удостоен престижной премии еженедельника «Polityka».

Среди заслуг автора также масса критических статей про фэнтези и для тех, кто ею увлекается, таких как «Пособие для начинающих писателей фэнтези», «Пируг, или нет золота в Серых горах» (статья о современных проблемах фэнтези, как литературы), «Меч, магия, экран» (про экранизации)и многих других.

В 2001 году вышел большой труд по мифологическим существам — «Rekopis znaleziony w Smoczej Jaskini» («Бестиарий»), в котором с присущим автору юмором расскрывается мир существ, населяющих наш мир и миры писателей фэнтези.

В 2002 году был снят фильм по мотивам нескольких повестей о ведьмаке Геральте.

Романы

 

1990 - Последнее желание / Ostatnie życzenie

1992 - Меч Предназначения / Miecz przeznaczenia

1994 - Кровь эльфов / Krew elfów

1995 - Час презрения / Czas pogardy

1996 - Крещение огнем / Chrzest ognia

1997 - Башня Ласточки / Wieża Jaskółki

1999 - Владычица Озера / Pani Jeziora

2002 - Башня шутов / Narrenturm

2004 - Божьи воины / Boży bojownicy

2006 - Lux perpetua

2013 - Сезон гроз / Sezon burz

Награды и премии

 

EuroCon (ESFS Awards), 1996 (Lituanicon) // Hall of Fame. Best Author / Зал славы. Лучший писатель

РосКон, 2001 // Большой РОСКОН

Мир фантастики, Итоги 2004 // Лучший зарубежный фэнтези-роман

—> Башня шутов / Narrenturm (2002)

Официальный сайт: sapkowski.pl

Изменено 2 сентября, 2016 пользователем Shellty

[Dobrochud 3 908]

10 часов назад, Shellty сказал:

это именно она и есть.

Прочитала? 

[Shellty 65 490]

В 08.03.2025 в 10:00, Dobrochud сказал:

Прочитала? 

Нет, конечно. Во имя чего?

[Bendita dor me deixe em pa 302]

Зачем он, когда есть Рудазов?

[Sicilian 6 871]

[Alter0ne 654]

Приехал предзаказ 

 

Hide  

Обложка не такая мемная, как у первого издания, но тоже отчетливо видна "рука" ИИ.

Перевод, сколько уже успел прочитать, терпим. Но суховат, как будто тоже без нейронки не обошлось.

Карта Северных королевств в комплекте чуть больше A4. Выполнена качественно, надписи все читаются, география не попердолена. Бумага плотная, но от печати ощущение простого цветного принтера. Особенно по рамке заметно. Автор случайно на этом форуме не обитает? 

Показать контент  

Hide  

И небольшой бонус, достойный содержимого книги и всего происходящего в настоящем времени с Ведьмаком:

Сыграем в Гвинт?  

Hide  

 

В 05.03.2025 в 15:54, Shellty сказал:

Годами жду какого-нибудь красивого щыкарного переиздания, чтоб на полку поставить

https://www.chitai-gorod.ru/product/poslednee-jelanie-3127702

Обещают в ноябре выпустить первый сборник рассказов. Оформление на первый взгляд - лучшее из всего, что было. Но как оно будет в действительности - надо посмотреть. И будут ли выпускать остальные книги цикла - неизвестно.

[Shellty 65 490]

В 06.10.2025 в 22:28, Alter0ne сказал:

Обещают в ноябре выпустить первый сборник рассказов. Оформление на первый взгляд - лучшее из всего, что было.

Реально красата, вот бы весь цикл в этом оформлении дали.

И даже иллюстрации внутри симпатичные.

[Sicilian 6 871]

Много интересного про правленный перевод Вайсброта, который будет в коллекционном издании

 

[Sicilian 6 871]

Доехал томик, и издание очень годное. Бумага очень приятная, шрифт крупный (как раз для таких фанатов-старпёров как я), и есть супер-функция встроенной закладки.

[Shellty 65 490]

Мой тоже прибыл, и все классно (бумага, шрифт, рисунок на обрезе,  иллюстрации, карта), но почему на обложке изображен какой-то разрисованный остроухий ельфийский хрен с гервантовыми мечами

Показать контент  

Hide  

[Bendita dor me deixe em pa 302]

В 08.12.2025 в 12:03, Shellty сказал:

Мой тоже прибыл, и все классно (бумага, шрифт, рисунок на обрезе,  иллюстрации, карта), но почему на обложке изображен какой-то разрисованный остроухий ельфийский хрен с гервантовыми мечами

Показать контент

Hide

Перевод на этих страницах местами странноватый. Доставаемые из ножен мечи почему-то "шипят", да и у арбалета щёлкает не тетива. Ну и назвать то что выскальзывает из декольте "устрицей" довольно оригинально.

[elnago 6 528]

6 минут назад, Bendita dor me deixe em pa сказал:

Ну и назвать то что выскальзывает из декольте "устрицей" довольно оригинально.

Так они же на стол с едой грохнулись, вот тогда она туда попала

[Dobrochud 3 908]

Совершенно не интересуюсь бумажными книгами и их собирательством. Но ваш диалог про устрицу  великолепен. Мое воображение сломалось в попытке представить грудь Йенифер в виде устрицы, спасибо.

Ну и чтоб не выбиваться из темы бумаги и оформления:  

 

Hide  

 

Изменено 18 декабря, 2025 пользователем Dobrochud

[Sicilian 6 871]

Открылся предзаказ на Меч Предназначения

И да, идея с разноцветными обложками мне не очень нравится. Лучше бы целиком в едином цветовом стиле.

[Shellty 65 490]

Гервант - Йеннифер всю их жызнь:

Показать контент  

Hide  

[Sicilian 6 871]

Предзаказ на "Кровь эльфов", попутно начинаю подозревать, что сначала куплю всю серию, прежде чем прочитаю хоть первую книгу в обновлённом переводе

[Shellty 65 490]

у меня имеются Некоторые Вопросы к пани сирень-и-крыжовник на обложке, но в целом - балдеж

Показать контент  

Hide  

[Shellty 65 490]

Они так симпатично на полке смотрятся

Показать контент  

Hide  

Наконец-то хорошенькие издания, джвадцать лет ждала 

[Nuke Dukem 129]

Шо я могу сказать про этого персонажа... Читал в свое время Ведьмака практически параллельно с Войной Паучьей Королевы... эммм... Сальваторе (?) и ко и второй цикл мне понравился и запомнился гораздо больше(там тоже далеко не все гладко, но все же), лол (про оба цикла узнал благодаря играм В1 и НВН2 соответственно). Если первые две книги с маленькими рассказами еще норм заходили хотя и не без кринжа, то основная так называемая САГА это пытка была. Из персонажей понравились и запомнились только Вильгефорц и Бонарт, остальные это мрак (ну ладно, брешу. Несколько сайдовых неплохих были) и в первую очередь сам Геральт и Цири (главы с этой эталонной мерисьюхой вообще отвратно было читать. Ладно там Бонарт их немного баффнул). В конце какая-то шиза про единорогов, эльфов-импотентов, королей Артуров и прочий бред я уже реально хохотал когда дочитывал. Пан походу лишнего хряпнул перед тем как браться за перо, а потом еще и редактуре, которая все это пропустила, занес звенящий презент в пакетике.

Гаральт это какой-то воннаби селф-инсерт Сапковского аж тошно читать было. Ходит какой-то алкаш дурно пахнущий, со всеми мудростью делится великой так что ему все от лесоруба до короля внемлют, а все женщины от крестьянок до магичек мгновенно ноги раздвигают стоит только этому Казанове попасть в их поле зрение. Ну смешно же. Я понимаю что это около-средневековые нравы, но можно же было как-то не так явно селфинсретится в свой манямирок своим проапгрейженным альтер-эго?

Кстати касаемо женщин в целом на протяжении всего повествования. Я не удивлюсь если пан там трогал себя пока все это писал. Серьезно, какого черта они себя так кринжово ведут? Сорян, я не увидел в них ничего кроме фантазий Сапковского (предположу что девственных), причем я-то все это сам читал в подростковом возрасте. И даже тогда скукожился от испанского стыда со всем-то своим соответствующим подростковым бэкграундом. Отдельно помню там момент, когда Мильва (вроде так зовут) начинает внезапно рожать, а перед этим грит что залетела во время какой-то оргии, которую устроили в какой-то пещере потому что думали что через день все помрут ГОСПАДИ ЧТО ЭТО ЗА ФАНФИК ОТ 13-ЛЕТКИ?! Со сценки с недержанием Трисс тоже выпал. Что это, зачем это кроме как какой-то кинк любителя подглядывать за сельскими женщинами в дырку деревенского сортира? Я не понимаю. Зачем мне читать про месячные у героинь...а ладно...

Про Цири даже лень расписывать. Один из самых нелюбимых вымышленных персонажей в принципе.

Ну и чисто нейтральное наблюдение от человека, которому как-то побоку и на игры и на книги по Ведьмаку - Сапковский должен бегать за директорами ЦД Прожект и ботинки им до блеска начищать когда они скажут. Весь нынешний успех Ведьмака целиком и полностью заслуга Прожектов.