Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Tunalex

Enderal: The Shards of Order

Рекомендуемые сообщения

(изменено)

enderallogotext_en01s.png.adda0032a05816203da66106351f6247.png

Платформы: PC  |  Жанр: RPG  |  Разработчик: SureAI  |  Сайт  |  Дата выхода: 3 июля 2016


Enderal - тотальная конверсия для TES V: Skyrim от создателей Nehrim: At Fate's Edge. Действие происходит на отдалённом континенте Эндерал, представляющий созданный вручную погружающий открытый мир с джунглями, пустынями, лесами и горами - всё доступно игроку для исследования. Игра предлагает переделанную систему навыков, игровые механики и тёмную, психологическую и полностью озвученную сюжетную историю с реалистичными персонажами.


30.07.17 - Релиз русскоязычной версии(субтитры) от Bethplanet  [Enderal на русском]  [Сайт команды переводчиков]
[Интерактивная карта мира]
Дополнение Enderal: Forgotten Stories в разработке(релиз в 2018)  [Трейлер с русскими субтитрами]


Скриншоты  
20160629021432-4ec6b109-xx.jpg 20160628170805-3ae76f52-xx.jpg
20160629021433-2ef11f6a-xx.jpg Thalgard2.jpg
20160628195315-1361550d-xx.jpg 20160629020001-3ba93515-xx.jpg

 

Трейлер  

 


Hide  
Изменено пользователем Tunalex
  • Like 15

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А это не невервинтерское лого?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
47 минут назад, Artemis Entreri сказал:

А это не невервинтерское лого?

Нет, конечно. У Невера глаз на лого.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)
2 минуты назад, Sqrat сказал:

Нет, конечно. У Невера глаз на лого.

Ну вон на книге глаз и меч, у девятки не такое лого?

Изменено пользователем Artemis Entreri

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Неть.

Невер  

NWN_logo.png

Hide  
Эндерал  

EN-Symbol-Faction-Order-icon.png

Hide  
У Ордена это не только глаз, но и солнце.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

А епта, Инквизиция же. Вижу что лого уже видел где-то, не туда капнул

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

ВАЖНЫЕ НОВОСТИ.

 

  • Like 4

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Моя карточка is ready.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
48 минут назад, Grey_vi_Ory сказал:

ВАЖНЫЕ НОВОСТИ.

 

эм а где локализация на русский?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Этим ребята с Bethplanet занимались, а не разработчики.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
29 минут назад, drakonid999 сказал:

эм а где локализация на русский?

Насколько я понимаю, страница в стиме приурочена к запуску Forgotten Stories, которые писали параллельно на немецком/английском и в таком же формате тестировали. Так то существует уже 7 языковых опций(и корейский язык на подходе) и, полагаю, по мере перевода FS и минимального контроля качества их будут добавлять в стим-версию. Русские локализаторы с Bethplanet, к слову, с недавних пор присутствуют в дискорд-сообществе Эндерала и уже вполне могли получить исходники для перевода.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Беспланет очень давно с сюреАИ сотрудничает. Русский раздел на сайте Эндераля был почти изначально. Так что исходники они давно получают. Только вроде как переводят с английской версии а не немецкой, но это не точно. В стиме же русский вообще не заявлен. Заявлены толлко немецкий и английский. Собственно я не сомневаюсь в выходе ру локализации, вопрос почему ее не будет в стиме. 

Изменено пользователем drakonid999

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×