Перейти к содержанию
BioWare Russian Community

I'am'Pain

Посетители
  • Публикаций

    2 869
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Победитель дней

    16

I'am'Pain стал победителем дня 9 июня 2023

I'am'Pain имел наиболее популярный контент!

Репутация

12 378 Легендарная личность

Информация о I'am'Pain

  • Звание
    Уровень: 20

Контакты

  • Сайт
    https://vk.com/paintsloginova
  • ICQ
    https://www.instagram.com/loginova.paints

Информация

  • Пол
    Женщина

Посетители профиля

239 018 просмотров профиля

Одно обновление статуса

Смотреть все обновления от I'am'Pain

  1. Летсплеер, играющий в киберанк: молчит, едет на тачке посреди какого-то частного сектора. Полная тишина. В настройках стоит английская версия. 

    Нпс на чистом русском орёт из-за забора: Да твою ж мать!!! 

    Я: Сидипроджект  однозначно разрабы года :thumbsup:

     :react_horror:

    1. Показать предыдущие комментарии  Ещё #
    2. Aizek

      Aizek

      Ну, как бы, в Киберпанке русских в принципе много. Та же банда мусорщиков почти полностью состоит из русских и они на нём хорошо говорят без акцента.

    3. Andrey_S_2020

      Andrey_S_2020

      Там есть монолог из "Брата", чисто на русском, в английской озвучке) Но это не баг так-то. В игре представлено много языков. Обратите внимание как на улицах говорят на китайском, японском. Обратите внимание на перевод субтитров, как имплантант в реальном времени переводит на родной для Ви язык. 

    4. I'am'Pain

      I'am'Pain

      С чего вы решили, что я посчитала это багом?) Это же наоборот ох...Офигенно))) просто сама ситуация довольно забавная в мире, где ты уже привык, что герои говорят на английском, и нет-нет, где-нибудь матерящийся  русский подвернётся, разорвав шаблоны :react_horror:

       Я знаю. Что там  ещё есть японская, китайская , испанская и прочая речь. Колоритно,  одним словом) 

×
×
  • Создать...