leetSmithy
-
Публикаций
6 795 -
Зарегистрирован
-
Победитель дней
16
Весь контент leetSmithy
-
Вопрос к знатокам английского языка. Насколько корректен перевод фразы A sedan driven by a forty-year-old woman approached — «На шоссе показалась машина, за рулем которой сидела пожилая женщина»? Знаток языка Китса и Милтона из меня так себе, но с каких пор 40-летняя дама считается «пожилой»? о_О Или я не прав и все переведено правильно, а категория «пожилой» относится к людям старше 35-40?
Показать контентА ведь это известный перевод легендарных «Гроздьев гнева» Джона Стейнбека. Открою маленький секрет: сейчас в косметической отрасли идут пересуды о термине anti-age, активисты требуют его запретить, поскольку считают, что он носит негативную окраску. Представлю, какой начнётся бугурт, если начнут проверять и художественные произведения.
Hide -
При объявлении победителя премии «Национальный бестселлер-2020», Татьяна Соломатина (одна из четырёх членов жюри) сказала примерно следующее: «Проголосовала за Елизарова, потому что все остальные «произведения» ещё хуже». Это всё, что вам нужно знать о современной российской литературе :D Там шлак, мрак, ТЕКСТ, претенциозность и вездесущая Юзефович.
-
@Mustard Seed, берёшь в руки книгу «ТЕКСТ» и начинаешь читать — примеры повалятся на тебя уже на второй странице. Тьма их там, этих примеров выспренней словесности и претенциозности «авторского прозрения». Ну и говно редкостное, конечно, этого не отнять.
Если мне не будет лень (а это не точно), то в разделе «Литература» я опубликую подборку лучших цитат из шорт-листа данных «нетленок».
-
-
- Показать следующие комментарии Ещё #
-
-
Официально: это самый циничный мерч :)
-
Ага, именно поэтому, видимо, Великие Дома (в том числе, императорский Дом), имея решающий пакет акций в КООАМ, все равно вынуждены прислушиваться ко мнению Младших Домов Ландсраада. Это именно феодальная монархия, правда, федеративная, чем-то напоминает Священную Римскую империю германской нации. Единственное, что подходит под определение корпоратократии — возможность для успешных негоциантов учреждать собственный Дом и претендовать на участие в локальном управлении. Но в Совет Ландсраада при этом они попадут едва ли.
-
В сети множатся упоминания Silent Hill, Такаёси Сато, Масаси Цубояма и Масахиро Ито все чаще пишут о том, что ведут работу над неким новым проектом. Издательство Бомбора, которое издало «Кодзиму Гения», «Кровь, пот и пиксели» и «Властелинов DOOM», готовится выпустить книгу Бернара Перрона о Silent Hill.
А теперь ещё и официальный твиттер Silent Hill, открывшийся пару месяцев назад, подписался на инсайдера, который представляет релевантную информацию о Resident Evil. Судя по всему, нас ожидает ребут (или римейк + продолжение серии) на PS5. С большой доли вероятности именно ребут.
-
-
@Dart Ph Это дискуссионный вопрос. Например, в той же третьей части сюжет, мягко говоря, далеко не лучший в серии. Понятно, что какой-нибудь Хомякинг — это вообще вурдалажа, но есть очень неплохой во всех смыслах Shattered Memories. Book of Memories – та ещё шляпа, но там очень хорошая музыка. Да и вообще, для меня лично, всё, что появилось после второй части, имеет исчезающе малую ценность :) Так что пусть пробуют.
-
@leetSmithy а чем третья и четвёртая-то части плохи?)
- Показать следующие комментарии Ещё #
-
-
Ты серьезно или шутишь? Потому что мне, с одной стороны, понятен выбор минимализма, как стилистической основы дизайна. Все-таки это мир, где отказались от вычислительной техники, сложных машин и вообще развитие технологии ушло вбок. С другой же стороны, хотелось бы, конечно, увидеть и величественные залы каладанского дворца, и позолоченные мундиры, и вот эту всю вещественную культуру, которая подчеркивает величественность высокой феодальной монархии.
-
И зачем мне эти «жесткие 1,37»? Мне и 1.24В хватает за глаза
-
Ну охренеть! Такого я не ожидал =/ B550-я просто поражает «прохладностью» силовых элементов
-
Во-во, именно такую и купил. Если дуть на шестой скорости, есть риск, что системник перевернется :D
-
Обидно :( Я как раз с нее и попробовал познакомиться с творчеством Дяченок. Пока были вот эти все ностальгические нотки прекрасного бытового хаоса студенчества с полуночной зубрежкой малопонятных лекций и взводом сатиновых трусов, сушащихся на батарее, было прикольно. Живо и интересно написано. А потом пошли эти метаморфозы, и я что-то приуныл. Девочку Сашу хотелось пристрелить, чтобы не мучилась :)
-
10. Книга, разбившая ваше сердце «Свет в окошке», Святослав Логинов
-
@julia37 Он же Творец — лгать не может, описывает то, что видит. «Палата №6», эта метафора на всю Россию, наверное, все-таки не самое безысходная штука, которая есть в его творчестве. Вот «Спать хочется» — это да, это ужас ужасный и кошмар беспроглядный. «Черный монах» — о меланхолии и болезненной мании величия. В моменты помешательства главного героя так и вовсе такой оптимистичный лад сквозит. Там молодой ученый Коврин приезжает в поместье к своему покровителю, дочь которого влюбляется в героя. У него душевный подъем. Он гуляет, охотно общается с окружающими, переживает яркие чувства к жизни, к природе и так далее. А потом его начинает преследовать видимый только одному ему образ — седовласый босой мужчина в черной хламиде монаха. Он является издалека, летит как смерч, а после начинает увещевать героя, что тот создан для радости, для великой цели, что вся жизнь вокруг только и ждет, пока он откроет ее тайны. В какой-то момент окружающие понимают, что у Коврина психическое расстройство. Его лечат, после чего видения прекращаются — но одновременно с этим Коврин утрачивает вкус к жизни, становится равнодушным, озлобляется на тех, в ком вчера души не чаял и так далее. Концовка — топ! Конечно есть! «Скрипка Ротшильда» чем плоха? А повесть «Дуэль»?
-
На выходных выбирался в другой город, впервые за много лет на электричке. Путь недолгий, поэтому решил почитать какие-то небольшие повести. Выбор остановил на «Черном монахе» Чехова. Ой-ей, настоятельно рекомендую, если вы еще не... Боженька водил рукой Чехова! Как же он здоровски пишет — не оторваться! Легко, красиво, емко и образно. Чехов просто ОФИГЕНЕН! «Черный монах», повесть Антон Павлович Чехов
-
Ты знаешь, я в какой-то момент подумал, что пересказ событий, которые происходят на самом звездочете Дяченки в какой-то момент доверили нейросети. Для ограниченного набора цифровых алгоритмов получилось ОЧЕНЬ УБЕДИТЕЛЬНО! Но вот характеры четырех (пардон, пяти) главных героев могли написать только люди с хорошим чувством юмора. Они по-моему явно веселились :) Можешь посоветовать лучшую на твой взгляд книгу Дяченок? Мне в целом их язык импонирует.
-
Пса нет. Загадка, мистерия! :) Сравнительно недавно вышел «Луч», но заклинаю, не читай, не читай — это очень плохо! >_<
-
Гениально :D
-
Порой мне кажется, что как «игрок со стажем» я неслабо деградировал. Мне скучно перебирать атрибуты и перки в играх с насыщенной ролевой системой, откровенно лень продумывать билды и тактики, а также тратить время на то, чтобы «пылесосить» карты в открытых мирах. В последнее время перешел на маленькие проекты с примитивным геймплеем (бродить и жать кнопки), но затягивающей историей. В продолжительном отпуске, не считая закрытого гештальта с «Богом войны», с удовольствием прошел Suicide of Rachel Forest — вдохновленная «Твин Пиксом» и кинговским «Сиянием» история о возвращении в памятное место, с которым связана трагическая и мрачная история самоубийства юной девушки. Героиня возвращается в отель, некогда принадлежавший ее семье, чтобы завершить юридические формальности, связанные с передачей наследства. Но начинается снежная буря, и героиня оказывается запертой в горах, без сообщения с «большой землей», среди пустых комнат и длинных коридоров, населенных призраками прошлого. Метафорически. То есть никаких страшилищ или привидений тут нет, но есть тягостная, гнетущая атмосфера покинутого людьми здания, а также добротный детективный сюжет. Короче, на какое-то время я нашел интерактивную замену литературе. И вот тут следует вернуться к началу поста — игровой деградации. Я уже почти уверовал в справедливость этого ощущения, когда вдруг, после финала Suicide of Rachel Foster, меня случайно затянуло в аддон к Dishonored 2 — Death of the Outsider. И вот тут былой интерес к геймплею воспылал вновь: все-таки «симуляторы погружения» при наличии комплексных игровых механик дают какую-то невообразимую вовлеченность в происходящее! Я прямо-таки провалился в этот квази-викторианский мир стали, пороха и китового жира — любое игровое событие отзывалось в желании сопоставлять и обдумывать факты, каждая задачка воспламеняла любопытство и жажду отыскать эстетически красивый способ прохождения. 12 из 10 на кончиках клавиатуры.
-
Не может быть! Эту графоманию экранизировали! Ааа, спасити… Вот без шуток: это чудовищно бездарный роман (точнее, сборник историй). Никакой лавкрафтианы там нет и в помине — только крайне слабая попытка сыграть на теме сегрегации в североамериканских штатах.
-
«CINEMATIC EXPERIENCE» Ну, с богом, понеслась по-новой! :D
-
Понятно теперь, почему ГЕНИАЛЬНЫЙ проект так быстро выпал из поля общественного внимания. Добрые полдня вчера играл в Death Stranding, прошел от главы Фрэджайл до Дэдмена → нереально устал от преодоления виртуальных километров, тоскливой музычки «Низкого зёва» и необходимости вступать в утомительные бои с боссами, которые не желают прикончить главного героя. Это довольно интересная экспериментальная игра, но долго участвовать в этом эксперименте я не готов. Ну а если сюжет детектива сложился уже к середине повествования, стоит ли продолжать? Не уверен.
-
А если развить мысль, то с большой вероятностью в ближайшие два года никакому пользователю от этой шины будет ни тепло, ни холодно
-
Спустя 2 и 3 года соответственно закрыл гештальт: пройдены God of War и Horizon Zero Dawn. Никогда (слышите, никогда!) не играйте в подобные проекты с таким огромным перерывом. Руки ни фига не помнят! :D
.thumb.jpg.888365fd4ce2dfca491b7924d5e16c80.jpg)
