BioShock: Infinite

[Black 1 376]

---

BRC Video Games Awards 2013: Игра года, Кросс-платформенная игра года, Сюжет года, Игра года по старой IP, Лучший неигровой персонаж (Элизабет)

---

---

Платформы: [PC] [PS3] [X360] | Жанр: FPS
Разработчик: Irrational Games | Издатель: 2K

Дата выхода: 26 марта 2013

---

Пpиключенчеcкий экшeн oт пeрвого лицa, сoбытия которого разворачиваются задолго до событий BioShock и BioShock 2 - в 1912 году. Главным героем игры становится частный детектив Букер ДеВитт, которого нанял неизвестный человек, чтобы вызволить девушку по имени Элизабет из парящего города под названием Колумбия. Букер берется за задание, и отправляется на небеса, где ему и Элизабет предстоит быть втянутыми в разрушительную войну между правительством города и повстанческой группировкой "Глас Народа".

---

Трейлер:

 

---

Скриншоты:

 

Изменено 3 июля, 2016 пользователем Aizek

[gray_fox 3 124]

Причём только на amazon.com. На немецком не давали книжку. А жаль, я бы заделился с народом.

[Atlas 519]

Русская озвучка?!

http://www.gamer.ru/...0?autoplay=2920

С оригиналом несравнимо. Старикашка вместо Лютеса /

Из какой версии вселенной ты это достал 0_0 ?

[DiK 2 692]

Русская озвучка?!

http://www.gamer.ru/...0?autoplay=2920

С оригиналом несравнимо. Старикашка вместо Лютеса /

Обычно я сторонник русской озвучки, поскольку считаю, что она должна быть на выбор, вместе с оригиналом, хотя бы для разнообразия, чтобы не забыть родной язык.

Но тут что-то не очень у них вышло. Оригинал определённо лучше. Это любительская озвучка или профессиональная? Склоняюсь к первому варианту. Поскольку такую же озвучку я слышал в Alone in the Dark (2001 года выпуска).

Насчет старикашки, то это они затупили. Наши актёры даже в возрасте прекрасно озвучивают молодых, а тут как издевательство.

Изменено 19 апреля, 2013 пользователем DiK

[DiK 2 692]

А вы знали что Бэйкер озвучивал Ленга? По моему у IG звукорежиссер многу круче биоваровских.

Я не знал! Всю игру сижу и думаю: "Где я слышал голос Букера?". Знакомый голос. А тут вот оно что!

[delamer 2 049]

Обычно я сторонник русской озвучки, поскольку считаю, что она должна быть на выбор, вместе с оригиналом, хотя бы для разнообразия, чтобы не забыть родной язык.

Но тут что-то не очень у них вышло. Оригинал определённо лучше. Это любительская озвучка или профессиональная? Склоняюсь к первому варианту. Поскольку такую же озвучку я слышал в Alone in the Dark (2001 года выпуска).

Наигранные эмоции, нарочитое искажение голоса- Союзмультфильм для детишек. Актерам опять не рассказали, что они должны делать.

[DiK 2 692]

Наигранные эмоции, нарочитое искажение голоса- Союзмультфильм для детишек. Актерам опять не рассказали, что они должны делать.

А откуда вообще взялся этот отрывок? Игру ведь официально не озвучивали.

Хотя сейчас заново послушал. Букер нормально озвучен, актёр не искажает голос и по возрасту подходит, а вот Лютесы это уже кошмар.

Изменено 19 апреля, 2013 пользователем DiK

[Aizek 4 296]

Коль пошла такая пьянка, то Трой Бейкер ещё озвучивал Джейка Мюллера (RE6), Джеймса Сандерленда (в HD переиздании SH2) и Чарльза Грегори (Binary Domain). Вообще звёздный парень, скоро затмит самого Репетура.

Изменено 19 апреля, 2013 пользователем Aizek

[Лелька 27 510]

Если игра уже вышла, то могли бы дать актерам озвучки послушать оригинал.

Хотя в любом случае мне трудно вспомнить какую нибудь нашу актрису которая смогла бы достойно озвучить Розалинду или Элизабет.

[Arigator 3 340]

Розалинд это ладно, но у Элизабет самый обычный милый голос.

[Foertsch 169]

Кстати, а что это за робот? Так и не понял.

[delamer 2 049]

Кстати, а что это за робот? Так и не понял.

Это не робот, а переделанный человек.

Что-то типа камеры из старого Биошока, только живая. Как только кого-то увидит, поднимает крик и зовет на помощь.

После чего с чувством выполненного долга удаляется

[WeAreLegion 15 265]

Коль пошла такая пьянка, то Трой Бейкер ещё озвучивал Джейка Мюллера (RE6), Джеймса Сандерленда (в HD переиздании SH2) и Чарльза Грегори (Binary Domain). Вообще звёздный парень, скоро затмит самого Репетура.

От Бори его отличает то, что он прежде всего актер, а не голос за кадром.

Розалинд это ладно, но у Элизабет самый обычный милый голос.

Мне трудно вспомнить какую-нибудь русскую актрису, способную также естественно сыграть девушку, которая взрослеет на глазах. Талант Дрейкер в том, что в ее исполнении это не выглядит чем-то архисложным.

[LoginamNet 48 951]

Хорошо хоть Элизабет с Букером никто не додумается слэшить

О как же ты ошибаешься. Ну почему ты ошибаешься!

Коль пошла такая пьянка, то Трой Бейкер ещё озвучивал Джейка Мюллера (RE6), Джеймса Сандерленда (в HD переиздании SH2) и Чарльза Грегори (Binary Domain). Вообще звёздный парень, скоро затмит самого Репетура.

Ещё он в The Last of Us озвучивает ГГ.

[Aizek 4 296]

Ещё он в The Last of Us озвучивает ГГ.

Да, точно, спасибо напоминание. Трой Бейкер вездесущ.

Изменено 19 апреля, 2013 пользователем Aizek

[LoginamNet 48 951]

После чего с чувством выполненного долга удаляется

Как же я мечтал пристрелить эту тварь. Долго пытался.

Милые банеры по вигорам:

Кстати поймал себя на мысли "Прости, Лара, я полюбил другую":

[gray_fox 3 124]

Как же я мечтал пристрелить эту тварь. Долго пытался.

Шок и два выстрела из дробовика?!

[Yogest 385]

Я тут подумал, а вед Лютесы это прям воплощение правила 63...

[Мефра 2 262]

Откуда роза?

[LoginamNet 48 951]

Где то почти сразу после момента встречи она в лифте открывает разрыв где цветник и окно. Там её себе и прикалывает.

[delamer 2 049]

Откуда роза?

Из лифта с птичкой. Достала из разрыва. Жаль, недолго носит.

[DiK 2 692]

Букер, с днём рождения тебя! :-) Сегодня тебе исполняется 139 лет!

Изменено 19 апреля, 2013 пользователем DiK

[Osidius the Emphatic 5 500]

Если игра уже вышла, то могли бы дать актерам озвучки послушать оригинал.

Хотя в любом случае мне трудно вспомнить какую нибудь нашу актрису которая смогла бы достойно озвучить Розалинду или Элизабет.

Что-то мне подсказывает, что Розалинду озвучивала бы Плетнева.

[delamer 2 049]

Букер, с днём рождения тебя! :-) Сегодня тебе исполняется 139 лет!

Присоединяюсь к поздравлениям

Комстока поздравлять не будем, надеюсь?

[Хаархус 4 235]

Из лифта с птичкой. Достала из разрыва. Жаль, недолго носит.

А затем Элизабет положит розу на тело одного из погибших жителей в Колумбии от рук повстанцев. После падения дирижабля.

[LoginamNet 48 951]