Кунари

[qwerty-ru 351]

Кунари

Всякий, кто заберется слишком далеко на север, рано или поздно встретится с кунари - беловолосыми и бронзовокожими гигантами на голову выше обычного человека, пугающе хладнокровными и с затаенным огнем в глазах. Долгое время считалось, что все кунари мужского пола или что их женщин невозможно отличить от мужчин. Только в Благословенный век дипломатам из Ривейна было дозволено нанести недолгий визит в Пар Воллен, где они узнали правду. Оказалось, женщин у кунари немало и их легко отличить от мужчин. Ривейнцы утверждают, что кунари обращаются с ними по-доброму или, по крайней мере, без лишней жестокости, хотя мне не случалось наблюдать кунари достаточно близко, чтобы оценить особенности их нрава.

--Из В поисках знания: Путешествия церковоного ученого. написано братом Дженитиви.

Последователи Куна, пожалуй, самая загадочная группа в Тедасе. Природа наделила их устрашающими рогами и странными глазами, и невежда, взглянув на этих неподражаемых воинов, увидит чудовищ. Но это объясняется тем, что большинство кунари, которых когда-либо видели жители Тедаса, состояли в армии. Лишь в Сегероне и Пар Воллене можно увидеть кунари во всей красе. Там, в их вотчине, идея, связывающая их общество, являющееся единой сущностью, состоящей из личностей, которые представляют собой лишь малые части огромного целого, наиболее очевидна. Все и вся находятся на своем месте, определенном их философией, которую нельзя подвергать сомнению. Это жизнь определенности и равенства, пусть индивидуальность и подавляется, и культура кунари выделяется на фоне прочих культур Тедаса.

Маги кунари

Кунари называют своих магов «сааребас», что означает «опасное существо», и обращаются с ними с предельной осторожностью. Сааребас должен тщательно контролировать кто-то извне, «арваарад» – «сдерживающий зло» – так как они сами это делать не в состоянии. Кунари жалеют и чтят сааребас, ибо жить и служить, будучи в постоянной опасности, исходящей изнутри, – истинная самоотверженность, высочайшая добродетель Куна.

Перевод некоторых слов с языка кунари:

A

Anaan: победа.

Antaam: солдатский ранг.

Arigena: один из Триумвирата, трех лидеров людей кунари, лидер мастеров.

Arishok: один из Триумвирата, трех лидеров людей кунари, лидер армии.

Ariqun: один из Триумвирата, трех лидеров людей кунари, лидер жрецов.

Armaas: поставщик снаряжения, ремесленник.

Arvaarad: "тот, кто сдерживает зло"; кунари, который охраняет saarebas (мага кунари) и охотится за Tal'vashoth.

Asala: душа.

Ash: искать.

Ashaad: воинский ранг. Разведчик.

Ashkaari: "Тот, кто ищет": ученые, философы, или те, кто ищет знания.

Ataash: слава.

Atashi: дракон.

B

Bas/Basra: чужой Кун, буквальное значение "нечто". Подтекст бесполезности.

Basalit-an: не-кунари, достойный уважения.

Basvaraad: "чужой сопровождающий"; уважительное звание, данное Хоуку сааребасом.

Ben-Hassrath: орден, задачей которого является контролирование законов кунари. (полиция)

Beresaad: авангард; разведчик, посланный для "поисков ответов на вопросы" для Аришока.

D

Dathrasi: вид животного. Используется как унизительный термин для индивидуумов, сравнимых со свиньями.

E

Ebasit: форма глагола "быть".

Ebost: возвращать.

Esaam: "может быть найдено в", или "существует в местоположении".

G

Gaatlok: взрывчатый порошок (порох).

H

Hissra: иллюзия. Часто используется для обозначения божества.

I

Imekari: ребенок.

Issala: пыль.

Itwasit: (это) падает.

K

Kabethari: просто человек. Термин, используемый для всех недавно завоеванных людей, не принявших Кун.

Kadan: друг, брат. Редко используется для не-кунари.

Karashok: рядовой пехоты.

Karasten: солдат.

Karataam: группа магов-кунари и их сопровождающие.

Kasaanda: росянка, плотоядное растение.

Kata: конец, смерть.

Katara: (ты) умрешь.

Kithshok: военный командир армии Сегерона. Они также отвечают за торговые переговоры между кунари и иностранными торговцами в портах.

Kost: мир.

M

Maraas: ничего

Meraad: прилив.

Meravas: "Да будет так."

N

Nehraa: делать "для."

P

Panahadan: до свиданья.

Parshaara: хватит.

Q

Qamek: вещество, которое применяется для превращения в безмозглых рабов тех, кто отказался принять Кун.

Qunari: люди Кун.

Qunaron Vhel: Тот, кто является примером для других.

S

Saar: опасный.

Saar-qamek: газ, вызывающий безумие.

Saarebas: "опасная особь", название магов кунари. "Bas Saarebas" - обозначение мага-не кунари.

Sataareth: "тот, кто защищает"; защитник, основатель.

Say: с (предлог).

Shanedan: уважительное приветствие.

Shok: война или борьба.

Sten: командир пехоты.

T

Tal: верный.

Talan: истина.

Taarbas: титул, ранг кунари, роль - возвращение оружия павших кунари.

Tamassran: жрица, отвечающая за воспитание молодежи.

V

Vashedan: мусор или хлам. (более грубая форма - дерьмо)

Vashoth: "серые"; используется для обозначения изгоев-кунари, отринувших Кун. Сами они называют себя Tal'vashoth, что означает "истинно серые".

Viddathari: тот, кто недавно принял Кун.

Кунарийские фразы и идиомы:

Asit tal-eb: движущий принцип философии кунари; "Это должно быть"

Ataash varin kata: "В конце ожидает слава"

Basra Vashedan: используется для определения идей не-кунари и, иногда, людей; "иностранный мусор".

Maraas imekari: "ребенок, говорящий без смысла"

Shok ebasit hissra. Meraad astaarit, meraad itwasit, aban aqun. Maraas shokra. Anaan esaam Qun: "Борьба - иллюзия. Прилив начинается и заканчивается, но море - неизменно. Не с чем бороться. Победа в Кун." Выдержка из Кун "молитвы за умерших". (Её читает Стэн в ДАО. Если есть дополнение "Праздничные подарки", то даришь ему книжку, нажимаешь на неё и слушаешь эту молитву)

Teth a: призыв к вниманию или осторожности.

Vinek kathas: приказ атаковать или убить.

Боевые кличи:

Ataash qunari! – "Победа кунари!"

Nehraa Beresaad! – "За авангард!"

Katara, bas! – "Умри, тварь!"

Ebost issala! – "Обратись в пыль!"

Ashkost say hissra! – "Примирись со своими богами!"

Nehraa kadan! – "За моих братьев!"

Anaan esaam Qun! – "Победа в Кун!"

Перевод: Alie

Изменено 30 апреля, 2012 пользователем Хаархус

[Thinvesil 16 848]

Не знаю, писали ли это раньше - на последней странице точно нет, а всю тему читать не буду. Так что извините, если было.

 

Насчет происхождения кунари уточнить хотела. Как известно по некоторым зацепкам и намекам, они были выведены искуственно, какой-то генетический эксперимент и все такое. И есть предположения, что они были у кого-то в рабстве, а потом сбежали жить сами.

 

Так вот: их теперешний уклад очень-очень похож на уклад вот таких рабов-инструментов. Они продолжают скрещиваться с определенными целями, выводиться для определенных задач, у них даже имен нет, а одни "инвентарные" номера. И вот тут нестыковочка. Когда сбегают - значит, хотят что-то изменить, но они продолжают свой жизненный путь "инструментов", считая, что так и должно быть. Такое может быть, не когда сбегают, а когда хозяева куда-то пропадают, исчезают. Вот тогда они могли перекочевать и продолжать жить сами по заложенной программе.

[Artemis Entreri 763]

Не знаю, писали ли это раньше - на последней странице точно нет, а всю тему читать не буду. Так что извините, если было.

 

Насчет происхождения кунари уточнить хотела. Как известно по некоторым зацепкам и намекам, они были выведены искуственно, какой-то генетический эксперимент и все такое. И есть предположения, что они были у кого-то в рабстве, а потом сбежали жить сами.

 

Так вот: их теперешний уклад очень-очень похож на уклад вот таких рабов-инструментов. Они продолжают скрещиваться с определенными целями, выводиться для определенных задач, у них даже имен нет, а одни "инвентарные" номера. И вот тут нестыковочка. Когда сбегают - значит, хотят что-то изменить, но они продолжают свой жизненный путь "инструментов", считая, что так и должно быть. Такое может быть, не когда сбегают, а когда хозяева куда-то пропадают, исчезают. Вот тогда они могли перекочевать и продолжать жить сами по заложенной программе.

Некоторые зацепки и намеки это 1 фраза Корифея? 

Вообще мне так кажется что кунари это эльфы + кровь драконов. Попытка возродить древних эльфов. А возможно обычная раса, ушедшая от чего-то за Тедасом, где есть жизнь. Причем там о Тедасе знают. 

[Thinvesil 16 848]

Некоторые зацепки и намеки это 1 фраза Корифея? 

Вообще мне так кажется что кунари это эльфы + кровь драконов. Попытка возродить древних эльфов. А возможно обычная раса, ушедшая от чего-то за Тедасом, где есть жизнь. Причем там о Тедасе знают. 

Корифея, Кирана, сама их система. Вроде еще где-то было, то ли в Гакконе, то ли где... Кто вспомнит, напишите, пожалуйста. 

А что, до сих пор есть сомнения?

[Asherinka 1 042]

Никакой достоверной информации о происхождении кунари в настоящий момент нет, только намеки и теории.

[Artemis Entreri 763]

Корифея, Кирана, сама их система. Вроде еще где-то было, то ли в Гакконе, то ли где... Кто вспомнит, напишите, пожалуйста. 

А что, до сих пор есть сомнения?

В Гакконе вообще про кунари не было инфы вроде как. Да и Киран говорит только что ему жаль что стало с народом кунари. 

[WeAreLegion 15 265]

Пока только намеки, но намеки весьма жирные

Корифей явно знает о коситах гораздо больше, чем все остальные. Называет расу ошибкой. Смеется над тем, что их вообще называют кунари. Утверждает, что в их крови одна муть. Из этого можно сделать вывод, что раса искуственная. Что само слово "кунари" изначально имело другое значение/принадлежало другой расе и возможно древнее чем нынешняя раса.

Быку он говорит, чтобы кунари не совались не в свои дела, а то "закончите как ваша тезка". Звучит как явная угроза. Из его коментария о расе ГГ можно сделать вывод, что Тевинтерцы уничтожили настоящих кунари.

Киран говорит, что "ваша кровь в не ваша". И ему жаль, что случилось с его народом. По сути он подтверждает сказанное Корифеем.

Есть еще фрески, вроде как люди утверждают, что там есть дополнительные намеки про происхождение кунари, но я в настолько дикий фарм не впадал никогда.

Изменено 21 сентября, 2015 пользователем WeAreLegion

[Мота 376]

Быку он говорит, чтобы кунари не совались не в свои дела, а то "закончите как ваша тезка". Звучит как явная угроза. Из его коментария о расе ГГ можно сделать вывод, что Тевинтерцы уничтожили настоящих кунари.

Не обязательно, что именно тевинтерцы. Но то, что Корифей знает несколько больше, чем даже большинство Кунари - это да.

[WeAreLegion 15 265]

Статья из кодекса, фреска "Жертва"

Таки может и правда не Тевинтерцы, а кто еще. Кто-то, кто преследовал свой целью уничтожить Тевинтерцев.

[Мота 376]

Мне кстати вот что ещё вспомнилось и подумалось. До прихода косситов-кунари на Пар Волен, там обитали раса фески (или как их там), которые строили пирамиды. На них они изображали в том числе больших и рогатых людей задолго до прихода косситов-кунари.

Это если что.

[Artemis Entreri 763]

Пока только намеки, но намеки весьма жирные

Корифей явно знает о коситах гораздо больше, чем все остальные. Называет расу ошибкой. Смеется над тем, что их вообще называют кунари. Утверждает, что в их крови одна муть. Из этого можно сделать вывод, что раса искуственная. Что само слово "кунари" изначально имело другое значение/принадлежало другой расе и возможно древнее чем нынешняя раса.

Быку он говорит, чтобы кунари не совались не в свои дела, а то "закончите как ваша тезка". Звучит как явная угроза. Из его коментария о расе ГГ можно сделать вывод, что Тевинтерцы уничтожили настоящих кунари.

Киран говорит, что "ваша кровь в не ваша". И ему жаль, что случилось с его народом. По сути он подтверждает сказанное Корифеем.

Есть еще фрески, вроде как люди утверждают, что там есть дополнительные намеки про происхождение кунари, но я в настолько дикий фарм не впадал никогда.

 Киран говорит, что его расстраивает то, что стало с народом кунари, а также то, что первое, что бросилось ему в глаза это кровь Инквизитора. По словам Кирана она не от кунари.

 

Как тебя там называют? «Кунари»? В твоей крови — один гной. Твоя «раса» — вовсе не раса, а ошибка!

 

Это на русский перевод. Можно понимать по разному, очевидный вариант что это Инквизитор не совсем Кунари. Ну а то что Корифей что-то знает уже обсуждалось, были даже предположения что косситы это чешуйчатые с ГТ. В любом случае кроме предположений ничего нету

[WeAreLegion 15 265]

В следующей игре о кунари будет гораздо больше инфы. Они полны решимости начать полномасштабное вторжение ("Чужак"), вновь начали войну с Тевинтером. А с такой кучей намеков раскрыться кунари должны раньше, чем позже.

Но до этого в лучшем случае года 3.

[Thinvesil 16 848]

 Киран говорит, что его расстраивает то, что стало с народом кунари, а также то, что первое, что бросилось ему в глаза это кровь Инквизитора. По словам Кирана она не от кунари.

 

Как тебя там называют? «Кунари»? В твоей крови — один гной. Твоя «раса» — вовсе не раса, а ошибка!

 

Это на русский перевод. Можно понимать по разному, очевидный вариант что это Инквизитор не совсем Кунари. Ну а то что Корифей что-то знает уже обсуждалось, были даже предположения что косситы это чешуйчатые с ГТ. В любом случае кроме предположений ничего нету

Собственно, это как раз о расе тех кунари и этих якобы кунари, а не про Инквизитора. С чего бы у него другая кровь, если он кунари-вашот? Он бы тогда про дух сказал, что ли. Кровь - это явно про физиологию и генетику, а у нас нет никаких оснований полагать, что он чем-то от собратьев отличается - оба родителя кунарями были.

[Artemis Entreri 763]

Собственно, это как раз о расе тех кунари и этих якобы кунари, а не про Инквизитора. С чего бы у него другая кровь, если он кунари-вашот? Он бы тогда про дух сказал, что ли. Кровь - это явно про физиологию и генетику, а у нас нет никаких оснований полагать, что он чем-то от собратьев отличается - оба родителя кунарями были.

Потому что речь идет про "кровь Инквизитора", а не про кровь кунари

[Thinvesil 16 848]

Потому что речь идет про "кровь Инквизитора", а не про кровь кунари

Ну так Инквизитор кто? Современный типа кунари, которые на самом деле не кунари. Уртя помнит тех, вот и удивился. Логично же.

[Ширра 20 675]

Я не удивлюсь, если Кослун - человек-тевинтерец.)))) А кунари - это секта в древнем Тевинтере.))

[Chencho 1 699]

Кстати, а никто не задумывался о структуре кунарийского общества. Они ведь представляют себя частью единого организма: Арикун - душа, Аригена - ум, Аришок - тело. Ничего не напоминает?

[Удюдюка 7 196]

Кстати, а никто не задумывался о структуре кунарийского общества. Они ведь представляют себя частью единого организма: Арикун - душа, Аригена - ум, Аришок - тело. Ничего не напоминает?

Муравейник, такой же как у ша-бритолов. Остатки их культуры, унаследованной от предков видны по кастовой системе гномов (это ведь тоже селекция). ИМХО, на данный момент практически у всего "ноги растут" от титанов и обществ, которые строились вокруг них. Кроме того, благодаря Кослуну мы знаем о рабстве - это, может относиться как к дозавесным временам (тут задумаемся над шутко-теорией Солас-Кослун))), так и более поздним. Примечательно, что у гномов память о дозавесных временах и даже о временах Тевинтера (упоминание Корифея о рабах-гномах) не сохранилась из-за любви гномов к исправлениям своих хроник. А вот Кунари очень любят собирать знания, ждем да4 и новый лор по ним.

[Шмель 4 833]

Муравейник, такой же как у ша-бритолов. Остатки их культуры, унаследованной от предков видны по кастовой системе гномов (это ведь тоже селекция). ИМХО, на данный момент практически у всего "ноги растут" от титанов и обществ, которые строились вокруг них. 

Кастовая система гномов далека от жизнедеятельности ша-бритолов и характерна для гномов, более не связанных с Титанами. Она напоминает эльфийское общество (вплоть до меток рабов), только со своей дварфской спецификой. Муравейнику она ни к чему, там есть один разум, остальные равны перед ним.

[Капібара 4 614]

Она напоминает эльфийское общество (вплоть до меток рабов), только со своей дварфской спецификой.

Не зря, наверное, Митал вмешивалась.

[Удюдюка 7 196]

Кастовая система гномов далека от жизнедеятельности ша-бритолов и характерна для гномов, более не связанных с Титанами. Она напоминает эльфийское общество (вплоть до меток рабов), только со своей дварфской спецификой. Муравейнику она ни к чему, там есть один разум, остальные равны перед ним.

Естественно, далека, они ж (гномы) не под лириумным дурманом Титана живут, в отличие от ша-бритолов (но когда то ведь жили). Каста - это генетический отбор, т.к. все равно отбирается особый генетический материал для размножения, просто у кунари это дело на более широкую ногу поставлено и скурпулезно разобрано. (мичуринцы, однако) . Тевинтерцы, к слову, тоже селекцию ведут, только магов. Кастовая система у гномов(генетика) и чувство долга отлично сочетаются с их тяжелой жизнью под землей, обеспечивают выживание. У кунари свой мотив жесткой иерархии - боязнь потери контроля над собой. У тевинтерцев мотив генетического отбора - величие собственной семьи.

 

Она напоминает эльфийское общество (вплоть до меток рабов), только со своей дварфской спецификой.

 

Это тевинтер калькирует эльфийское общество, при чем, практически во всем, включая гедонизм заборзевшей правящей верхушки, только что вместо клейма у них метки домов, надеваемые на рабов.  Гномы метят изгоев. Даже последний слуга у гномов гордится, тем что он не меченный, а служит своему господину, который защищает слугу и всех остальных гномов. Гномам тоже присуще тщеславие, они любят интриги, но их каста прочно держит их каждого на своих ролях, как в кун.

 

В целом, при желании, у любого общества ведь можно найти общие черты, разница то по сути только в названиях.

[Dima_SP 1]

Описание в заголовке темы говорит само о себе: НЕТ У КУНАРИ РОГОВ!!! А еще во второй и третьей части из Бронзовой кожи превратились в бледнокожих с татуировками или поталогическими аномалиями в виде красных пятен! BioWare не могут понять косяка и за это их мандят фанаты игры. Мне нравится Стен из DAO, и крайне противны кунари в последующих частях!

[Artemis Entreri 763]

Описание в заголовке темы говорит само о себе: НЕТ У КУНАРИ РОГОВ!!! А еще во второй и третьей части из Бронзовой кожи превратились в бледнокожих с татуировками или поталогическими аномалиями в виде красных пятен! BioWare не могут понять косяка и за это их мандят фанаты игры. Мне нравится Стен из DAO, и крайне противны кунари в последующих частях!

У большинства Кунари есть рога. Тех у кого нету рогов считаются избранными, в их понимании

[AgeEternity 6 615]

Судя по рулбуку кунари получают больше урона от магии. И Талвашоты хотят жить как и их предки, дикими варварами. Такими были кунари пока не разработали кун.

[Шмель 4 833]

В 03.07.2016 в 20:19, AgeEternity сказал:

И Талвашоты хотят жить как и их предки, дикими варварами. Такими были кунари пока не разработали кун.

Варварами и анимистами. Есть у меня предположение кто такие современные "Кунари". Для этого нужно обратиться к DLC Клеймо убийцы. А именно к как-бы бессмысленной охоте на вивернов, Пентагастам, пьющим кровь драконов, информации о Культе небес и одном из авварских кланов, который внезапно исчез. 

Кодекс: Виверн  

Виверны — как и их ближайшие родственники драконы — находятся на грани вымирания из-за охоты на них. Особенно любят загонять вивернов состоятельные орлесианцы, причем подвергаются опасности в такой охоте в основном их слуги и собаки, а хозяева просто пожинают славу.

Виверны ценны из-за своего яда. Яд вивернов применяют для варки зелий, алхимии и приготовления ценного крепкого напитка, носящего название «Чистая слеза».

Небольшое количество яда, остающееся в «Чистой слезе» после перегонки дает неповторимый галлюциногенный эффект. Вот отзывы некоторых счастливчиков, попробовавших это дорогое снадобье:
«Мысли перепутались, но такое счастье!»
«Словно у души выросли крылья и она летает у меня над головой».
«Мне привиделась моя прабабушка... и появилось странное пробуждение»
«Я могу видеть сквозь время!»

Hide  

Кодекс: Витаар  

«После длительного исследования экземпляров кунари, любезно предоставленных вами нам, я пришла к выводу, что знаки краской на их лице и теле предназначены не только для церемониальных целей, но имеют практический смысл. О, я уверена, что есть и культурная значимость в выборе узоров и цвета, но ведь кунари ничего не делают без дальнего прицела, так? Они называют эти знаки "витаар", что на их языке означает "отравленное оружие". А зовут они их так потому, что знаки по происхождению магические и укрепляют их кожу подобно доспеху, что при этом нисколько не сказывается на гибкости. Мои опыты показали, что основной ингредиент краски ― яд. Она смешана кое с чем еще ― с кровью (может быть, их собственной?), которая нейтрализует яд; но это действует только на тех, кто является кунари физиологически. Любой другой погибнет практически мгновенно (да, кстати, прошу вас прислать нового раба). Процесс активирует магические свойства яда, что дает защиту, подобную той, которую дают лириумные руны. Подробное изучение принципов действия и того, как это может быть полезно нам, потребует времени. И, возможно, других, живых экземпляров. Возможно ли это?»

— Из письма Намерии Ориганус, ученицы магистра Вараса, века Дракона, 9:32

Hide  

Возможно их иммунитет связан с тем, что их предки поколениями применяли яд в ритуальных и иных целях. Может и кулинарных =). Помним ведь как назывался исчезнувший клан авваров - Клан Виверна.

Наверное в DLC Челюсти Гаккона многие обращали внимание на множество расставленных по Морозной котловине статуй вивернов. Должно быть задавали себе вопрос, зачем они там? Я думаю, что это и есть ответ.

А вот ещё немножко инфы из Клейма убийцы. Обратите внимание на название книжки (внизу).

Кодекс: Бюст разбойника по кличке Бородатый Зверь  

Что в этом пугающем лице привлекает нас? Какие чувства может вызвать это в общем-то неуклюжее и подозрительное создание?

Неукротимая агрессия на бородатом лице, которое скорее выбито, чем вырезано, из камня. Часто шутят, что сначала вырезают целые фигуры, потом отбивают бюст, а потом конечностями обтесывают следующую глыбу камня. Черты таких работ абстрактны и намеренно грубы: ни одна скульптура не изображает реально существовавшую личность. А имена берутся с потолка, часто на злобу дня.

Так если это не прославление злодея, ставшего народным героем, как тогда это понимать? Что говорит о манерах двора тяга к таким ненормальным и жестоким воплощениям силы? Что прячется за этой бородой?

— "Размышления о форме: Зверь", собрано Джун Эмонд.

Hide  

Возможно это бюст авварца.

Статуя из DLC Клеймо убийцы. ДА2. 

Hide  

Клан Виверна исчез когда Тевинтер стал нападать на авваров, по легенде их спасла Хозяйкой небес, послав за ними орлов. (Тут интересно, на кого издали похожи грифоны как не на огромных орлов.) Кто бы ни был реальным спасителем тех авварцев, он и был (на мой взгляд) тем, кто вывел из них в Кунарей. 

[Лифария 4 465]

Бык говорил, что косситы не похожи на современных кунари. А что у них изменилось?