Фенрис / Fenris

[Хаархус 4 235]

"Они знают, что я такое. Пускай приходят, если у них достаточно храбрости"

Будучи рабом тевинтерского магистра, Фенрис был преобразован: лириум был впаян в его плоть, а магия этого минерала как стёрла все его воспоминания, так и навсегда изменила его. Он стал живым оружием, но, в конечном счете, благодаря новым способностям ему удалось освободиться. Сейчас он находится в чужой стране, у него нет друзей - а его бывший хозяин отказывается отпустить его с миром.

Рассказ-прелюдия к появлению Фенриса в Dragon Age 2

Охотники снова пришли за ним.

По правде говоря, он знал об этом уже несколько дней. Он видел это в глазах толстого хозяина таверны, который виновато избегал смотреть ему в глаза. Он видел это в сочувствующем взгляде шлюхи, стоявшей в углу и притворно улыбавшейся. Посетители этой убогой таверны, куда он приходил за едой, замолчали, как только он вошел. И это было не молчание людей-горожан, столкнувшихся со странным эльфом, покрытым необычными отметинами и носящим огромный меч. Скорее это было молчание людей, знающих, что только что в дверь вошли неприятности, и старающихся изо всех сил их не замечать. Фенрис очень хорошо понимал разницу.

Он был неосторожен. Несмотря на то, что он знал, часть его отрицала очевидное. Отчаянно надеясь, что он ошибается, что знаки были плодом паранойи беглеца. В последних трёх городах он останавливался дольше обычного и уже не так сильно старался скрыть свои необычные отметины. Он говорил себе, что это вызов. Пусть приходят. Пусть попытаются забрать его назад, если посмеют. Однако глубоко внутри он спрашивал себя, не в том ли дело, что он просто устал от погони.

Время пришло. Он уже забрал из комнаты в таверне свои скудные пожитки и выпрыгнул в окно. Оно вело в темный переулок, с достаточным для легкого спуска количеством выступов внизу. Именно поэтому Фенрис выбрал комнату после осмотра, заставившего хозяина таверны поволноваться. Он прикинул, сколько времени пройдет, прежде чем любопытство или отсутствие оплаты заставит этого толстяка проверить Фенриса и обнаружить, что тот ушел. Возможно, неделя, если только не хозяин таверны был тем, кто продал его.

В переулке никого не было, если не считать нескольких крыс и бродяги-эльфа, спящего возле кучи мусора. Фенрис остановился и посмотрел на эльфа с отвращением. После побега из Империи он думал, что впишется в окружение. В стране, где эльфы были свободны, никто не обратит внимания на еще одного эльфа? Конечно, он был глупцом. Как он мог знать, что многие из его народа растратят свободу впустую, влача существование запуганного скота? Если он должен выбирать между тем, чтобы вести себя смиренно, как и ожидают люди, сбежать в попытке найти скитающиеся кланы, которые копаются в грязи в поисках выброшенного людьми хлама, или сражаться… В этом случае его выбор очевиден.

Бродяга проснулся, когда Фенрис вытащил двуручный меч из-за спины. Эльф в страхе завизжал , но Фенрис проигнорировал его. Скоро придут другие, скрытые тенями переулка: по меньшей мере, двое на другой стороне и… один сверху? Он прислушался и уловил слабый шорох глиняной черепицы сверху. Да, без сомнения, это арбалетчик. Они думают, что застали его врасплох.

Фенрис бросился в конец переулка, уходя с главной улицы. Переулок вел в лабиринт извилистых дворов, нечистот и развешенного белья… но здесь достаточно темно, чтобы он мог убежать, не привлекая внимания городской стражи. Он не мог понять, почему охотники никогда не подкупают стражу, чтобы та помогла им. Так или иначе, он столкнулся со стражниками в другом городе, и они пытались остановить его также усердно, как и охотников. Рисковать не стоило.

Бродяга закричал от ужаса и с трудом поднялся на ноги, так как был пьян, но Фенрис уже был далеко. Два высоких силуэта приблизились, двигаясь незаметно и быстро, - они поняли, что их добыча знает о преследовании. Фенрис уловил проблеск темно-бордового цвета. Значит, солдаты Тевинтера. Хорошо, так будет легче. Нельзя сказать, что он испытывал трудности с наемниками, но убивать их было не так приятно, как этих псов.

Описав широкую дугу своим клинком, он отбросил первого охотника, когда тот попытался парировать удар. Намереваясь воспользоваться тем, что Фенрис открылся, второй стражник бросился вперед – и встретился с кулаком Фенриса. Отметины на его коже ярко засияли, лириум внутри них посылал магию, наполнившую все тело, и кулак прошел сквозь шлем охотника прямо в его голову. Тот застыл, парализованный страхом.

Значит, их не предупредили. Глупцы.

Лириумные отметины снова сверкнули, когда кулак Фенриса частично затвердел. Охотник отшатнулся, из его рта и ушей хлынула кровь. К этому времени первый охотник уже пришел в себя и взмахнул мечом. Фенрис умело развернул второго охотника, подставив того под удар. Меч вонзился глубоко ему в плечо, и Фенрис сильным ударом отбросил обоих охотников к кирпичной стене. Его кулак был покрыт темно-красной кровью.

Он бы прикончил их, но остальные охотники уже разобрались в ситуации. Стрела арбалета просвистела рядом с его головой, почти задев ухо, и Фенрис услышал топот приближающихся солдат. Он побежал к переулку, перепрыгнув через охотника, пытавшегося оттолкнуть мертвого товарища, и скрылся в лабиринте. Темные дверные проемы пролетали мимо, в то время как он бежал. Он срезал бельевые веревки и опрокидывал бочки, чтобы создать препятствия позади себя. За ним определенно гнались – он слышал ругательства на тевинтерском, и арбалетчик наверху карабкался, чтобы занять позицию.

Фенрис нырнул в впервые попавшиеся открытые ставни. Он приземлился на кухне, наполненной запахом пекущегося хлеба, и услышал женский крик. Без сомнения, эльф в плотно облегающей броне, с мечом почти такой же длины, что и он сам, не был желанным гостем. Он поднялся на ноги и заметил неожиданно хорошенькую женщину, одетую в весьма откровенную ночную рубашку и прижимающуюся к стене.

Он ухмыльнулся, и она снова закричала. Схватив свежевыпеченную буханку хлеба, он побежал к главному входу лачуги. В окно уже лез солдат, из-за которого женщина снова закричала и потеряла сознание. Остальные пойдут к переднему входу, поэтому он должен уйти до того, как…

…он резко остановился. Он узнал человека, стоящего в дверном проеме: темно-бордовый плащ и черные как смоль волосы, едва прикрывали бездушные глаза. Не говоря уже о шраме на шее, который оставил сам Фенрис. Будь прокляты лечебные зелья и их мерзкая магия. Неужели никто не может просто умереть?

- Аванна, Фенрис. Рад видеть тебя снова, - голос охотника звучал как холодное мурлыканье, он поднял арбалет и прицелился в грудь Фенрису. Значит, это он был на крыше. Умно.

- Учитывая, что случилось в прошлый раз, я удивлен, что ты решил попробовать снова.

- Дело уже не только в деньгах, раб.

О, как же Фенрис любил, когда они так говорили.

- Не боишься потерять свою голову навсегда?

- Не сейчас, когда ты у нас в руках. Ты стал беспечен. Пора сдаваться

Другой охотник уже залез в окно, и Фенрис слышал раздававшиеся с улицы крики остальных. У него действительно было только два выбора: сдаться и надеяться на еще один побег… или рискнуть.

На самом деле, выбор был очевиден. Он сжал эфес меча и улыбнулся охотнику, медленно и устрашающе.

- Вишанте каффар, - прошипел он. И атаковал.

Переведено by

Jeina & IMK team

- Персонаж создал Дэвид Гейдер.

- Фенриса озвучил Gideon Emery. Тальесин в Dragon Age: Origins.

Изменено 21 июля, 2012 пользователем Cat

[mister bulochka 242]

Охох, сделал жуткий косяк. Не выполнил его квест (Горькая пилюля) во втором акте. Я правильно понимаю, что его квест в третьем акте "В одиночестве" не появится?
Maker, no...
P.S. Я осознал. Это банально логично, что он не появится. Ну и ладно

Изменено 26 сентября, 2014 пользователем bulka8134

[kiberfreak 4 812]

Собственно, норм перс. Конечно, от анимэшной прически можно было бы избавиться, как и наличия СТРАДАНИЙ на один квадратный метр. Ну, зато, с ним весело, когда он поддатый-бутылками швыряется и даже хохмит.

Изменено 26 сентября, 2014 пользователем kiberfreak

[LonelyAngel 439]

 

Единственное, что еще более-менее подходит. 

Остальное совсем не в кассу. С прической так вообще. 

 

 

Ты ведь не смотришь аниме, от куда тебе знать? Хотя эту тему можно мусолить долго, просто смирись, что кому-то эти детали напоминают аниме.

 

Изменено 5 ноября, 2014 пользователем LonelyAngel

[AgeEternity 6 617]

Авелин может пройти против Хоука?!

Я правда не знала)

Все кроме Варрика могут пойти против Хоука и всех кроме Варрика и Изабеллы можно убить.

[Doc. 69 18 088]

 

Ты ведь не смотришь аниме, от куда тебе знать? Хотя эту тему можно мусолить долго, просто смирись, что кому-то эти детали напоминают аниме.

Не слушайте Коррапта, Фенрис действительно напоминает некоторых анимешных героев, главным образом из-за причёски. И в довесок его худощавость и мрачная рожа. Биовары как-то призналась, что очень налажали с причесоном, иначе был бы менее "анимешным".

[AgeEternity 6 617]

Не слушайте Коррапта, Фенрис действительно напоминает некоторых анимешных героев, главным образом из-за причёски. И в довесок его худощавость и мрачная рожа. Биовары как-то призналась, что очень налажали с причесоном, иначе был бы менее "анимешным".

Феня классный! Его прошлые версии вообще были какимито рабами-монахами.

[Corrupted Disciple 9 264]

Не слушайте Коррапта, Фенрис действительно напоминает некоторых анимешных героев, главным образом из-за причёски. И в довесок его худощавость и мрачная рожа. Биовары как-то призналась, что очень налажали с причесоном, иначе был бы менее "анимешным".

Да, мне сложно представить, как можно судить о персонаже и его принадлежности к ужасной суб-культуре Японии, лишь по прическе. Вот совсем все плохо. 

Изменено 5 ноября, 2014 пользователем Corrupted Disciple

[Doc. 69 18 088]

Да, мне сложно представить, как можно судить о персонаже и его принадлежности к ужасной суб-культуре Японии, лишь по прическе. Вот совсем все плохо. 

Никто не "судит" его. Просто он причёской в сочетании с дрищеватостью и гигантским дрыном за спиной напоминает анимешного персонажа, где подобные детали используются.

[Corrupted Disciple 9 264]

Никто не "судит" его. Просто он причёской в сочетании с дрищеватостью и гигантским дрыном за спиной напоминает анимешного персонажа, где подобные детали используются.

Про sword я согласен, но вот как прическа может напоминать, учитывая, что там в ДА у всех такая практически(вернее, её нет) - я хз. 

[Doc. 69 18 088]

Про sword я согласен, но вот как прическа может напоминать, учитывая, что там в ДА у всех такая практически(вернее, её нет) - я хз. 

И причёска тоже может. Подумай об этом.

[Corrupted Disciple 9 264]

И причёска тоже может. Подумай об этом.

Нет, я слишком ограничен и не смогу этого понять. 

[SentiMentallist 92]

Я вот тоже не понимаю, почему прическа Фенриса=аниме, он очень стройный, ловкий, но машет двуручником, как будто тот ничего не весит, прям как герои из финальной фантазии, также его пафосные позы и страдания, страдания, страдания... Волосы как волосы.

[Corrupted Disciple 9 264]

 Волосы как волосы.

Именно. Аргумент про меч еще можно понять, но про волосы... 

[LonelyAngel 439]

 

Прическа именно в стиле аниме, особенно из-за её цвета, а в сумме с мечом и всем остальным вывод напрашивается сам собой, к тому же если ты не понимаешь, это не означает, что этого нет. 

А вот о японской культуре я бы не стал рассуждать, твое отношение к ней останется только твоим, ну и теми кто такого же мнения, это лишь собственные взгляды не более. 

[Alish 6 400]

Что происходит если Хоук послать на смерть? Про Фенриса есть какая реакция?

Один только Варрик упоминал в начале что там и где он. И Хоук чуть чуть. Безответственная особа,

свалила в Андерфелс зачем то и пропала с концами. Блин! Ну что такое.

Так что будет если она умирает, кто нибудь знает?

[valefus 6 904]

Что происходит если Хоук послать на смерть? Про Фенриса есть какая реакция?

Один только Варрик упоминал в начале что там и где он. И Хоук чуть чуть. Безответственная особа,

свалила в Андерфелс зачем то и пропала с концами. Блин! Ну что такое.

Так что будет если она умирает, кто нибудь знает?

скажет только "прости меня, Фенрис"

лажа -__-

[Anna27Be 499]

А вообще идея очень интересная. Если Биовари решили просто перетасовать свои типажи? И если они превратили кунари в эльфа, то любвеобильного би-эльфа превратят... в кунари? Вот это был бы ход конем! Но нет, такого они в жизни не сделают.

 

[Julia Shepard 1 203]

Перепрошла DA2 во второй раз. Фенрис внезапно решил, что в компании с Мередит веселее лириумом баловаться. Печально, но видимо сама виновата, нейтралитет подкачал. Уж лучше бы моя магичка на него орала постоянно, чем пыталась завоевать его благосклонность. Все равно каждое ее движение минусил. Противный неблагодарный индюк. =\

[Heaven's Secret 19 005]

Я просто оставлю это здесь, просто потому что работа офигительна...

Ну и эту тоже на последок.

Ах да. Парой слов о персонаже...

Он крут. Что еще можно сказать?))

[fraaiy 102]

Перепрошла DA2 во второй раз. Фенрис внезапно решил, что в компании с Мередит веселее лириумом баловаться. Печально, но видимо сама виновата, нейтралитет подкачал. Уж лучше бы моя магичка на него орала постоянно, чем пыталась завоевать его благосклонность. Все равно каждое ее движение минусил. Противный неблагодарный индюк. =\

В первый раз DA2 Фенрис меня бесил своей нервной не сговорчивостью и мстительно-преследовательским комплексом, но в следующее прохождение я "костьми легла" и вынудила в себя влюбиться, и как ЛИ мне он понравился больше всех персонажей из DA2   . В DAI я еще всех не успела развести на отношения, но пока фаворитом в амурных делах является :-$ .. лапа Фенрис.

[Сильвен 21 942]

Фенрис из второго тома "Мира Тедаса"

 

[Арин 11 900]

Почему эльфы на артах больше похоже на мужиков, чем эльфы в игре Х(

[Сильвен 21 942]

Почему эльфы на артах больше похоже на мужиков, чем эльфы в игре Х(

Печальная загадка(

Теперь хочу в игру Фенриса с открытым лбом. Только качественного Фенриса.

[killsunlight 955]

На арте он не такой анимешный, как в игре.
А может кто-нибудь перевести, что там про него написали? (Пожалуйста  :-$ )

Изменено 18 апреля, 2015 пользователем killsunlight

[Heaven's Secret 19 005]

Многие жаловались на "анимешную" прическу Фенриса... Ну так вот... ЭТО на арте ужасно! -_-

Не-не-не мне Фенито нравится таким какой есть в ДА 2. И прическа мне там очень нравится... А моды на "очищение" кожи портят весь смысл!

Хотя когда это было иначе  :D

Бывший раб Фенрис прекрасен таким какой есть )) Такой суровый... щенячьеглазый мужЫк  :D

Он мне очень напоминает Ниро из Devil May Cry 4. Голубая лириумная рука, белесые волосы на глаза, худющее тело и большой меч за спиной...

Стоп!....

....

Я раскрыла тайну БВ!

 

ПС

А вот интересно... и почему меня тянет на вольфанутых эльфов... Фенрис, Солас... Сначала волчий раб, потом дали сразу аж волчьего бога. 

Ничесе повышение )

Что будет дальше?)) Жду не дождусь! 

 

ППС Перевод бы...

Изменено 18 апреля, 2015 пользователем Heaven's Secret