Кайдан Аленко / Kaidan Alenko

[Гость Акмол]

Кайдан Аленко / Kaidan Alenko

«Я могу пристрелить кого-нибудь, если тебе от этого станет легче»

Раса: человек

Пол: мужской

Дата рождения: 2151 г.

Дата смерти: Может погибнуть на Вермайре в 2183 г.; либо на Цитадели или на Земле в 2186 г.

Деятельность: Состоит на службе в Альянсе Систем

Звания: Лейтенант, Майор; СПЕКТР

Локация: Нормандия

Озвучка: Рафаэль Сбарж / Raphael Sbarge

Кайдан Аленко – человек, страж и старший лейтенант Альянса Систем. Закреплен за кораблем Нормандия.

Уже после рождения у него был замечен весьма сильный биотический потенциал. После вживления имплантатов печально известной серии L2 его способности многократно усилились. Как известно, имплантаты данной серии в большинстве случаев вызывают многочисленные побочные эффекты, вплоть до летального исхода, однако Кайдану повезло. Единственным побочным эффектом стали периодические мигрени.

Кайдан очень консервативен, осторожен и обладает сильным самоконтролем.

Если лейтенант не погиб на Вермайре, в Mass Effect 2 капитан Шепард встретит старого знакомого на Горизонте.

Однако же снова взять его в команду не получится.

В Mass Effect 3 Шепард встречает Кайдена перед нападением Жнецов на Землю. По сюжету вы сможете взять Кайдена в команду и продолжить/начать романтические отношения.

Интересные факты

• Слово «kaidan» в вольном переводе с японского означает «призрачная история».
• Иногда имя Кайдана пишут как «Kaiden» (например, в обзоре персонажей), но во всех внутриигровых упоминаниях мы видим употребление именно варианта «Kaidan».
• Когда мы встречаем Кайдена на Горизонте, то на нём средняя броня. Тогда как в первой части он мог носить лишь лёгкую броню.
• Согласно статистике BioWare, Кайден является самым непопулярным персонажем (Mass Effect 3), которого игроки берут на задания. Его выбирают лишь 1,5% игроков.
• Рафаэль Сбарж подарил свой голос не только лейтенанту Аленко, но и знакомому нам по серии игр KotOR Карту Онаси (Carth Onasi). Внешность же Кайдену подарил Лучиано Коста.
• Письмо Кайдана к Шепард в Mass Effect 2 вызывает много споров из-за перевода. Ниже приводится текст письма в оригинале, и наиболее близкий к оргиналу перевод by TiRTo; здесь есть ссылки на переводы в редакции посетителей форума, а здесь озвученная Сбаржем версия аудиописьма.

 

Оригинал

Shepard,

I’m sorry for what I said on Horizon. I spent two years pulling myself back together after you went down with the Normandy. It took me a long time to get over my guilt for surviving and move on. I’d finally let my friends talk me into going out for drinks with a doctor on the citadel. Nothing serious, but trying to let myself have a life again, you know?

Then I saw you, and everything pulled hard to port. You were standing in front of me, but you were with Cerberus. I guess I really don’t know who either of us is anymore. Do you remember the night before Ilos? That night meant everything to me… maybe it meant as much to you. But a lot has changed in the last two years and I can’t just put that aside.

But please be careful. I’ve watched too many people close to me die – on Eden Prime, on Virmire, on Horizon, on the Normandy. I couldn’t bear it if I lost you again. If you’re still the woman I remember, I know you’ll find a way to stop these Collector attacks. But Cerberus is too dangerous to be trusted. Watch yourself.

When things have settled down a little… maybe… I don’t know. Just take care.

--Kaidan

Перевод от TiRTo

Шепард,

Прости за всё, что я наговорил на Горизонте. Я два года пытался оправиться от того, что потерял тебя тогда, на "Нормандии". Прошло много времени прежде, чем я преодолел чувство вины за то, что я выжил, и начал двигаться дальше. В конце концов я внял уговорам друзей и пригласил доктора с Цитадели на свидание. Ничего серьёзного, просто попробовал позволить себе снова жить, понимаешь?

И вот я увидел тебя, и меня потянуло обратно. Ты стояла прямо передо мной, но работала на "Цербер". Думаю, что я действительно больше не знаю, кем каждый из нас является. Ты помнишь ту ночь перед Илосом? Эта ночь значила для меня всё... Быть может, и для тебя тоже. Но за последние два года многое изменилось, и я просто не могу это игнорировать.

Но, прошу, береги себя. Я слишком часто видел, как близкие мне люди погибали: на Иден Прайме, на Вермайре, на Горизонте, на "Нормандии". Я не вынесу, если снова потеряю тебя. Если ты по-прежнему та женщина, которую я помню, уверен, ты найдёшь способ прекратить нападения Коллекционеров. Но "Цербер" слишком опасен, чтобы доверять ему. Будь осторожна.

Когда всё более-менее устроится… может… Я не знаю. Просто береги себя.

Кайден.

Изображения

 

Список сообщений Кайдана из Mass Effect 3 Datapad:

 

• Hey, Commander. Thought I might come down to see you today--if they let me. Here's hoping.
• Heard you came by while I was out. Thanks, Commander. I'm up, most of time, at least.
• I got my things and set up on the starboard observation deck. Come by whenever you like, okay? Door's open.
• I'll try to do humanity proud as a Spectre. Know I've got a lot to live up to.
• Thanks again for the chat. Sometimes you gotta talk through things to figure them out, you know?
• Glad you stopped by, Commander. Maybe next time we can deal you in, give Vega someone else to take money from.
• I can't believe what I just saw--what Cerberus did. After everything we did trying to help those people on Horizon.
• Thanks for listening. Only place I'd rather be right now is Earth and if I can't be there, I'm glad I'm here.
• Hey, I'm so happy. That's all. How can the future be so unsure and so bright at the same time. Yours, Kaidan.

• Эй, коммандер. Думаю, у меня получится сегодня проведать тебя – если пустят. Есть некоторая надежда.
• Слышал, ты заходила, пока я был без сознания. Спасибо, коммандер. Я уже на ногах – большую часть времени, по крайней мере.
• Я собрал свои вещи и устроился на смотровой палубе правого борта. Заходи, когда захочешь, окей? Дверь не заперта.
• Я как Спектр сделаю все возможное, чтобы человечество могло мной гордиться. Знаю, мне есть на кого равняться.
• Еще раз спасибо за разговор. Знаешь, некоторые вещи нужно обсудить с кем-то, чтобы самому их понять.
• Хорошо, что ты заглянула, коммандер. Может, в следующий раз сдадим и на тебя, чтобы Веге было кого еще обыгрывать.
• Не могу поверить своим глазам – тому, что сделал Цербер. После всего, что мы сделали, чтобы помочь этим людям на Горизонте.
• Спасибо, что выслушала. Единственное место, где бы мне хотелось быть больше – это Земля. Но если я не могу быть там – я рад, что я здесь.
• Эй, я так счастлив. Просто счастлив. Как будущее может быть таким неопределенным, и таким прекрасным в то же время? Твой Кайдан.

 

[MishinCondishin 15]

Я его оставил на Вермайре, т.к.сам был биотиком, да и в бою он мне не очень понравился.

Всё просто.

[Sherrigan 1 479]

Я его оставил на Вермайре, т.к.сам был биотиком, да и в бою он мне не очень понравился.

Я как увидела "новую Эш", так была рада, что оставила ее удобрять земли Вермайра. Пож-пож-пож-пожалуйста, пусть из Кайдена не сделают хомякоподобного гея. Я просто не переживу. Ибо уже в ME2 он был слишком зализан. Может это было освещение, не знаю.

[Sqrat 9 928]

Не будет. По крайней мере на тех скринах, что постили в этой теме, он выглядит просто прекрасно.

[illeaillas 5 104]

Не будет. По крайней мере на тех скринах, что постили в этой теме, он выглядит просто прекрасно.

О да, он великолепен :give_heart: Такой сексуальный, мужественный

[ShePi 108]

О да, он великолепен :give_heart: Такой сексуальный, мужественный

мррр :teddy:

[АльфаБета 798]

В ME3 с его имплантатами будут проблемы. Последствия будут хуже, чем головная боль. Насколько я поняла. А может я ничего и не поняла, так что просто надеюсь на хороший конец.

Я зареклась не залезать в спойлеры, хотя руки чешутся. Но, если разрабы собираются что-то с ним сделать не хорошее, я из возненавижу.

Сначала Кайден мне не понравился, ну есть и есть, но я всегда почему-то таскала его с собой.После Вермайера, после этого не простого выбора,а он мне дался очень не просто в первом прохождении, что-то у меня перевернулось в душе.Это нечто схожее с первой любовь, может потому что был немного похож на того мальчика, или это было нечто новое для меня.МЕ-моя первая игра от биоварей, до этого я знать не знала, что есть любовные линии в играх. В итоге я подсела на него окончательно и бесповоротно. Каюсь, романы во 2 части были со всеми,но сохраненка для МЕ3 только с ним.Самое интересно, что никто кроме Кайдена из всех романсибельных персонажей из игр биоварей меня не зацепил так, как этот страж-биотик.А ведь один Андерс из DA2 чего стоит

[tolik3 48]

я видел дофига скринов с Эш из МЕ3, но ни одного с Аленко. тыкните кто-н носом, если они есть =)

[hikkikomori 313]

я видел дофига скринов с Эш из МЕ3, но ни одного с Аленко. тыкните кто-н носом, если они есть =)

1)Шапка сайта

2)Шапка темы первый скрин.

Изменено 4 декабря, 2011 пользователем ihatemaks

[ShePi 108]

я видел дофига скринов с Эш из МЕ3, но ни одного с Аленко. тыкните кто-н носом, если они есть =)

гоу ту страница 112 :give_heart:

[АльфаБета 798]

Кто-нибудь видел ролик, где Аленко биотику использует? Или может кто-нибудь напомнит фрагмент из первой части, где он например активирует щит.Сейчас не могу вспомнить. Затеяла новый ролик, нужны красивые кадры.Ролик не большой будет, не больше трех минут.В основном по первой части игры, даже звуковая дорожка полностью от туда.

Начинается со слов (предварительный вариант)

Вы хорошо знакомы с лейтенантом?

Подкидывайте идеи. Если есть в памяти фразы,наиболее характеризующие его как личность, то указывайте где он их говорит.Лучше писать в личку, дабы сохранить хоть-какую-то интригу.

Изменено 4 декабря, 2011 пользователем АльфаБета

[Holman 8]

He hates lesbians!

Что?

[Sapphire 1 075]

Появилась новая запись в аудиоблоге Сбаржа. Примерно с 2:15 он говорит про романс-линию Кайдена.

http://fangeek.com/2...a-time-and-more

[АльфаБета 798]

Появилась новая запись в аудиоблоге Сбаржа. Примерно с 2:15 он говорит про романс-линию Кайдена.

Ой,я не буду слушать, не хочу испортить себе праздник.Дождусь релиза.

[Sqrat 9 928]

Что?

Что именно "что"?

http://fangeek.com/2...a-time-and-more

Очень нравится его смех. Заслушаться можно. :happy:

[Лелька 27 952]

Очень нравится его смех. Заслушаться можно. :happy:

Мне тоже. Стыдно признаться, несколько раз перематывала что бы его услышать. >_< Позорище.

[АльфаБета 798]

А что и впрямь заразительно смеется? Я себе слова дала: никаких спойлеров и прочих раскрывающих сюжет вещей,а вы тут своими комментами меня искушаете.

[LaraLara 4 071]

АльфаБета, нет там спойлеров

Сбарж любит книгу "Гроздья гнева". Надо же, мы оба ее любим^^

[Ancaria 755]

Слушая запись, хихикала, как маленькая девочка Голос и смех Сбаржа бесподобны.

Хочу хотя бы раз в МЕ3 услышать подобные "хи-хи" от Кайдена))

[Резчица 19 047]

А в игре такого не дожьдешься.

[Nexus 2 404]

А в игре такого не дожьдешься.

Ну, может, разрабы сделают нам милость...

[MissMary 2 603]

Ну, может, разрабы сделают нам милость...

Остается только надеяться) *скрестила пальцы*

[illeaillas 5 104]

Ох его голос и смех, великолепны, хочется этот смех в игре услышать, правда. Буду наедятся, ах :give_heart:

[Jenya66 5 262]

Всё собираем подписи и требуем смеющегося Кайдена)

[Nikolette 518]

Так и представила картину: вокруг полыхает галактика, а Шеп с Кайденом где-то веселятся... Не, не впишут. Хотя, хотелось бы.

[Гость]

В общем,не знала куда впихнуть,так что кидаю сюда ибо Алёнку я люблю больше)Но эта картинка мэйк ми дэй) Два Шепкиных мужика) *мне уже жаль Герри.Похоже с позиции "лучший друг" его быстренько сместят*

Изменено 9 декабря, 2011 пользователем seda_rostro