Baldur’s Gate: Enhanced Edition

[Marbas 71]

Ветераны PC-гейминга, отдающие предпочтение ролевым играм, наравне с Diablo помнят и такой продукт как Baldur's Gate. Это одна из легендарных разработок не менее легендарной компании Bioware, которая современному игроку известна по трилогии Mass Effect. Действие выпущенной Interplay в 1998 году Baldur's Gate происходит в фэнтезийном мире Forgotten Realms, а разработана она на основе лицензированных правил настольной ролевой игры Advanced Dungeons & Dragons, чем и привлекла массу игроков. Так вот, летом эта легенда в доработанном виде появится на iOS.

Портированием игры занимается компания Overhaul Games. Помимо iOS-версии, которая ориентирована только на iPad, также появится и PC-вариант. Кроме того, Baldur's Gate: Enhanced Edition несколько отличается от оригинала. В частности, используется движок Baldur's Gate II Infinity Engine, то есть, качество графики будет выше. Кроме того, в комплект включено дополнение Tales of the Sword Coast. Таким образом, Baldur's Gate: Enhanced Edition является полностью завершенной первой частью игры, причем с некоторыми дополнениями.

Overhaul Games расширила список квестов, добавила нового члена команды, массу невиданного раньше контента и предметов, дополнила историю. На данный момент у разработчика уже есть действующая версия Baldur's Gate для iPad, но вот интерфейс игры пока еще не полностью адаптирован под планшет и сенсорное управление. Слишком много мелких элементов и слишком сложная структура меню. Overhaul Games обещает все исправить, плюс помимо интерфейса также дорабатывается ракурс камеры, для большего удобства игры на iPad.

Сотрудник IGN смог взглянуть на действующий планшетный образец Baldur's Gate: Enhanced Edition и остался доволен. По его словам, присутствует возможность изменять масштаб и легко управлять камерой, которая на первый взгляд уже оптимизирована для iPad и работает именно так, как игрок того ожидает. То есть перемещается легко, интуитивно и быстро. Работает функция зума, а движение пальцем по экрану перемещает камеру по игровому полю. Нажатием одной кнопки можно заблокировать перемещение и сфокусироваться на врагах, быстро выбирая нескольких сразу одним движением.

http://www.baldursga...ws/language/en/

http://wireless.ign..../1221334p1.html

Изменено 26 марта, 2012 пользователем Marbas

[Arigator 3 340]

Решил обновить воспоминания о серии, что, всё-таки, посоветуете ставить? EE или не просто сыграть в классику?

Если не волнует, какой язык, то EE. Хотя классика получше будет...но в EE есть парочка новых фишек, может быть понравится.

[Leone 39]

Если не волнует, какой язык, то EE. Хотя классика получше будет...но в EE есть парочка новых фишек, может быть понравится.

Не волнует, спасибо.

О, tweak pack на нем работает. Тем лучше.

Изменено 17 августа, 2013 пользователем Leone

[Albatross 145]

Локализация всё-таки будет, но хрен знает когда: http://www.rpgnuke.r..._sentyabre.html

Изменено 23 августа, 2013 пользователем Albatross

[-=Ы=- 5 435]

Baldur's Gate 2: Enhanced Edition Out November 15

[Arigator 3 340]

Там кстати портрет какой-то дамы с черными волосами в группе - новый спутник?

Изменено 30 августа, 2013 пользователем Arigator

[Roma89 109]

Судя по ролику, в этот раз даже норм интерфейс завезли.

Изменено 31 августа, 2013 пользователем Roma89

[Yria 12 585]

Интерфейс выглядит интересно. Новый портрет интригует. Внезапное три-де в отдельных локациях - это вообще что?))

[Xzander 7 244]

Внезапное три-де в отдельных локациях - это вообще что?))

Это они нарисовали новые задники для новых локаций - ну а "тридэ" это их исходники. В игре наверное будет в виде вступительных роликов этих локаций. Так что без паники, старая добрая 2д инфинити никуда не делась.

[Jimmy 293]

На ЕЕ можно поставить каких-нибудь левых модов, кроме некоторых фикспаков?

[Ольгерд 401]

Насколько я знаю, да. Например, здесь есть - http://arcanecoast.ru/mods.php?game=7&categ=0

[Эри 10 800]

А когда там русская версия выходит?

[Erazell 629]

Baldur's Gate 2: Enhanced Edition в стиме.

[Arigator 3 340]

На официальном форуме выложили скриншот беты того самого патча, в котором обещали русский язык:

ლ(ಠ益ಠლ)

[Эри 10 800]

Я читала в новостях конец сентября. Чувствую что я ее така и не ддождусь

[yаsno 53]

Неужели в Чехии и Польше поклонников этой игры больше, чем в России.

[Горн 2 096]

Неужели в Чехии и Польше поклонников этой игры больше, чем в России.

Просто доверять русскую локализацию стоит русским компаниям, а не украинским.

[yаsno 53]

Помню на официальном форуме даже выкладывали для сравнения оригинальный текст и переводы от Акеллы и PlayUA. Ни за что не поверю, что украинцы делали перевод на голом энтузиазме, да еще и грозились озвучкой. Если на локализацию было затрачено время специалистов и другие ресурсы кампании, то не включать ее в финальный патч было бы просто не рационально. А мож и правда: никакого перевода и не планировалось, а российских и украинских поклонников игры просто развели.

[кирилл анд 723]

Начал играть, пока нравиться. Единственный вопрос: спутников можно как -нибудь воскресить или они с концами погибают?

[Xzander 7 244]

Если портрет не исчез, то можно в храме за денежку. Чем выше уровень пациента, тем больше стоимость воскрешения.

[кирилл анд 723]

Если портрет не исчез, то можно в храме за денежку. Чем выше уровень пациента, тем больше стоимость воскрешения.

Спасибо за информацию.

[Алси 296]

Я правильно понимаю, что русскую версию игры можно уже не ждать?

[Беленький Котёночек 497]

Я правильно понимаю, что русскую версию игры можно уже не ждать?

Вероятно, да. Я сам играл в БГТ. Но если нужен ремейк - то придется на языке Шекспира, что делать.

[Алси 296]

Вероятно, да. Я сам играл в БГТ. Но если нужен ремейк - то придется на языке Шекспира, что делать.

Спасибо!

[Эри 10 800]

Ну и нафиг тогдаобещать и зачем дали украинцам переводить

[Аутсайдер 1 007]

К сожалению, на данный момент в игре еще не реализована поддержка двухбайтовых символов (DBCS), которая необходима для русскоязычного перевода.

В ближайшем патче русского ждать не стоит, увы.

Плакать или смеяться?

Изменено 9 октября, 2013 пользователем Аутсайдер