Reading Challenge 2017

Shellty · 30 декабря, 2016

Новый этап увеселительного мероприятия, в котором пропагандируют чтение, обсуждают книжечки, расширяют свои литературные горизонты и в целом качественно проводят время.

Правила и рекомендации:

Показать содержимое

Список:

Показать содержимое

1. Книга с неоднозначным или отрицательным протагонистом
2. Книга, действие которой происходит в экзотической стране
3. Книга, которую вам посоветовал родственник
4. Книга, основанная на реальных событиях
5. Современная классика
6. Книга из школьной программы, которую вы так и не прочитали
7. Сказка, рассказанная на новый лад
8. Книга, опубликованная в этом году
9. Книга с зомби
10. Книга в технике ненадежного рассказчика
11. Книга, которую вы собирались прочитать в прошлом году
12. Книга с магией
13. Young Adult
14. Книга о смерти
15. Книга, в названии которой есть имя
16. Книга, которую можно прочитать за один день
17. Стимпанк
18. Книга австралийского автора
19. Любимая книга друга
20. Книга, которую вы выбрали исключительно по обложке
21. Зарубежная классика
22. Книга, которую вы постоянно откладываете на потом
23. Книга, экранизированная в последние два года
24. Книга с действием в ограниченном пространстве
25. Книга автора, предыдущее знакомство с которым вас не впечатлило
26. Хоррор или мистический триллер
27. Книга, поднимающая какую-либо острую социальную проблему
28. Представитель жанра, который вы обычно избегаете
29. Книга, которую вы читали много лет назад
30. Книга о психическом расстройстве
31. Книга, действие которой полностью или частично развивается в космосе
32. Книга с путешествиями во времени
33. Книга, базирующаяся на фольклоре/мифологии
34. Книга про аристократию
35. Детская книга/сказка
36. Книга о "поиске себя"/становлении личности
37. Книга известного автора, которого вы никогда не читали
38. Книга об отношениях внутри семьи
39. Фэнтези
40. Книга про интересующий вас временной период
41. Книга, которую читали все, но не вы
42. Книга, затрагивающая тему религии
43. Книга, заставившая вас плакать
44. Книга, в сюжете которой есть революция/восстание
45. Книга о любви
46. Книга о друзьях детства
47. Книга, в которой раскрывают убийство
48. Книга, которую посоветовал вам другой участник челленджа
49. Дорожное приключение или книга о путешествиях
50. Книга любимого жанра
51. Книга в оригинальном и необычном сеттинге
52. Исторический или псевдоисторический роман

Hide

Показать содержимое

Challenge 2016

Изменено 1 января, 2018 пользователем Shellty

Honesty · 23 января, 2017

В 23.01.2017 в 19:28, Ladri сказал:

Вы что!!! Детей нельзя наказывать! Мать Эгиля - настоящая прогрессивная европейская мать!

Ну с какой-то точки зрения, да - смотрите, выжил и добился успеха. И даже когда не в шутку занемог, никто его не прибил.

Vuvuzela · 23 января, 2017

В 23.01.2017 в 19:11, Shellty сказал:

В семилетнем возрасте этот неуравновешенный убил топором мальчика, который обыграл его в мяч

Hide

Вису-то сложил по такому случаю?

Великанша бурана лезвий
Снесла холм шелома злодею.
Отомстил вяз булата Эгиль
В баскетбол его обыгравшему.

Ladri · 23 января, 2017

В 23.01.2017 в 19:32, Honesty сказал:

Ну с какой-то точки зрения, да - смотрите, выжил и добился успеха. И даже когда не в шутку занемог, никто его не прибил.

"Он просто впечатлительный мальчик... Сложная, творческая натура... Скальд и викинг... В нем слишком сильна дихотомия добра и зла." Из воспоминаний мамы Эгиля об Эгиле.

Изменено 23 января, 2017 пользователем Ladri

Shellty · 23 января, 2017

В 23.01.2017 в 19:28, Ladri сказал:

Раз уж пошел разговор о скандинавах... @Shellty, у меня к Вам нескромный вопрос: а Вы будете писать отзыв о новой книге Геймана (в том, что Вы будете ее читать, да сразу после выхода, практически не сомневаюсь:)?

Конечно! Мне же очевидно будет остро необходимо поделиться.
Я тут с вожделением посматриваю на предзаказ на амазоне и дни считаю буквально.

В 23.01.2017 в 19:36, Vuvuzela сказал:

Вису-то сложил по такому случаю?

Великанша бурана лезвий
Снесла холм шелома злодею.
Отомстил вяз булата Эгиль
В баскетбол его обыгравшему.

Сложил, но чуть позже - когда мать похвалила его за это достойное деяние и пообещала корабль.

Между прочим, про висы. Переводчики и толкователи эгилевых стихотворных упражнений периодически, видимо, настолько охреневали от всех этих буранов лезвий, браг Одина и вязов булата, что в сносках к некоторым висам сразу честно сообщается: "дальнейшая часть висы не поддается расшифровке".
"Однажды Гвидион целый вечер разбирал одну-единственную вису, распутывая кеннинги, которые громоздились до потолка, пока не добрался до смысла в чистом виде. Виса гласила: «Сейчас приду домой и выпью»." - "Школа в Кармартене"

Ladri · 23 января, 2017

В 23.01.2017 в 19:55, Shellty сказал:

Конечно! Мне же очевидно будет остро необходимо поделиться.
Я тут с вожделением посматриваю на предзаказ на амазоне и дни считаю буквально.

Ох, это будет просто чудесно. У меня в детстве была книга "Скандинавские сказания о богах и героях" в переработке Светланова. Даже переработка для детей не смогла убрать всю кровожадность этой мифологии. Особенно в "Сказании о Вольсунгах": оборотниха-лосиха, сжирающая живьем каждую ночь по одному привязанному к дереву брату, и последующее вырывание зубами ее языка Сигмундом, навсегда остались в моей памяти. Поэтому мне безумно интересно, как же зажгут Гейман и Младшая Эдда во взрослой книге.

Изменено 23 января, 2017 пользователем Ladri

julia37 · 24 января, 2017

Боже, какая прелесть эта сага об Эгиле^^

Прям сразу захотелось прочитать) кстати, висы по поводу и без сразу напомнили Драконов моря. Там Рыжий Орм тоже это дело любил. Поэзию оценить не смогла, в оригинале надо читать, а это даже не английский, но коллеги по ремеслу хвалили его вирши)

Кстати, по сравнению с упомянутой творческой личностью, Орм просто образец адекватности. XD

tsucup · 24 января, 2017

У меня тут вопрос возник к Шелти или знающим людям про 10 пункт. Что такое техника ненадежного рассказчика? Я тут книгу читаю, вроде рассказчик ненадежен)) Не знаю можно ли под этим пунктом про эту книгу написать))

Shellty · 24 января, 2017

В 24.01.2017 в 11:04, tsucup сказал:

У меня тут вопрос возник к Шелти или знающим людям про 10 пункт. Что такое техника ненадежного рассказчика? Я тут книгу читаю, вроде рассказчик ненадежен)) Не знаю можно ли под этим пунктом про эту книгу написать))

Это когда информация, которую рассказчик предоставляет читателю, не соответствует действительному положению дел в книге. Или когда рассказчик просто знает больше, чем сообщает.
Т.е. один из базовых "классических" принципов литературы - это то, что информация от рассказчика подается по принципу as is и события представляются именно так, как он их видит. Но когда этот рассказчик всю дорогу врет, скрывает или просто не разобрался, но уверен, что разобрался (например, когда история об убийстве рассказывается убийцей, но мы об этом узнаем только в финале. или когда протагонист прикидывается не тем, кто он есть на самом деле. или когда информация искажается из-за рассказчиковой некомпетентности) - вот это и есть техника ненадежного рассказчика.
Всем известный пример - "Убийство Роджера Экройда" Агаты Кристи.

tsucup · 24 января, 2017

В 24.01.2017 в 11:35, Shellty сказал:

Это когда информация, которую рассказчик предоставляет читателю, не соответствует действительному положению дел в книге. Или когда рассказчик просто знает больше, чем сообщает.
Т.е. один из базовых "классических" принципов литературы - это то, что информация от рассказчика подается по принципу as is и события представляются именно так, как он их видит. Но когда этот рассказчик всю дорогу врет, скрывает или просто не разобрался, но уверен, что разобрался (например, когда история об убийстве рассказывается убийцей, но мы об этом узнаем только в финале. или когда протагонист прикидывается не тем, кто он есть на самом деле. или когда информация искажается из-за рассказчиковой некомпетентности) - вот это и есть техника ненадежного рассказчика.
Всем известный пример - "Убийство Роджера Экройда" Агаты Кристи.

Спасибо за разъяснения! Вроде подходит. Рассказчик думает, что знает как происходили события, но оказывается, что всё не совсем так)

tsucup · 24 января, 2017

10. Книга в технике ненадежного рассказчика

Тесс Герритсен «Игра с огнем».

В полутемном антикварном магазинчике в Риме скрипачка Джулия Ансделл натыкается на пожелтевший листок с нотной записью — вальс неизвестного ей композитора. Джулия приходит в восторг от этой музыки, полной страдания и страсти. Вернувшись домой в Бостон, она начинает разучивать вальс, но внезапно обнаруживает, что эта мелодия оказывает необъяснимое, пугающее воздействие на маленькую дочь Джулии. Убежденная в том, что гипнотические звуки вальса навевают какие-то злые чары, Джулия решает раскопать всю правду о человеке, создавшем музыку, которая ставит под угрозу само существование ее семьи...

Показать содержимое

Люблю Герритсен за её медицинские и криминальные триллеры, думала, что книга из этой серии, но оказалось, что всё не совсем так, скорее это драма с примесью мистики и психологии . В книге две линии, современная ведется от первого лица, скрипачки Джулии, нашедшей листок с нотами вальса. Вторая линия- линия автора вальса, Лоренцо, который жил в Италии во время второй мировой войны. Роман коротенький, из-за краткости многие моменты были сильно смазаны, что не пошло на пользу роману. Хоть это и не триллер, некая детективная составляющая имеется, и вот она то и пострадала, появляется почти в самом конце и практически через две страницы разрешается. Линия Джулии не слишком понравилась, слишком много мистики нагнала автор, а всё оказалось довольно прозаично. А вот линия Лоренцо взяла меня за душу и не отпускала до самого конца. Немного шокировала правда о вальсе, меня это … впечатлило. За Лоренцо поставила бы 9 из 10. А за Джулию только 5, слишком она… эээ…инфантильна? 32 года женщине, но ей видится злое зло в глазах её 3-х летней дочери ~~хотя это всё же объясняется~~, а при рассказе о романтичной истории любви, она негодует, что 22-х летняя девушка не стала всю жизнь ~~соблюдать целебат~~ ждать возвращения своего возлюбленного и завела отношения с другим мужчиной.

Небольшой спойлер

Советую прочесть этот небольшой роман ради Лоренцо.

Да и вообще советую почитать и другие книги Герритсен, написанные после 1996 года, до этого она писала любовные романы и как по мне, они -не очень. А вот её медицинские триллеры леденят кровь в жилах, ну и другие части тела тоже леденят)) ещё у неё есть детективный цикл «Джейн Риццоли и Маура Айлз», по циклу снят сериал с одноименным названием. Правда совпадений в делах и даже в характерах героев нет. Не знаю даже зачем они сериал так назвали.

Ну а ненадежный рассказчик- один из героев.

Hide

julia37 · 25 января, 2017

Что-то не задалось у меня посленовогоднее чтение.. =_= Одну книгу взяла - не смогла, бросила. Вторую - периодически вымучиваю, размышляя, а стоит ли продолжать?

Третья попытка, наконец-то, увенчалась успехом.

Цитата

28. Представитель жанра, который вы обычно избегаете

Этот жанр я и впрямь не слишком люблю. Уважаю, но читать опасаюсь. Ибо кажется, что будет занудно. Жанр - научное исследование. Прям такое настоящее, серьезное.)

Сага об Эгиле напомнила, что я собиралась прочитать книжку "Мир Саги: Становление литературы", автор Михаил Стеблин-Каменский.

Коротенькая книженция, в которой вышеозначенный господин рассуждает о том, что такое были саги для средневековых исландцев, об отличиях и сходствах скальдической поэзии и, собственно, прозы саги, о том, что представление о времени, о мире вокруг нас современного человека кардинально отличается от них же человека средневекового, о том, что сага настолько отличается от художественной литературы последних нескольких веков, что даже сравнивать их решительно невозможно. Господин убедителен, хотя пару раз весьма бестактно проходится по оппоненту в научном споре, завуалированно обзывая его дикарем)) в одном месте начинает рассуждать о религии, в частности, о христианстве и становится ясно, что если в сагах и исландской культуре он разбирается, то с религией, как предметом, не знаком от слова совсем, но мнение имеет.

В целом, познавательно и довольно интересно. Есть спойлеры наиболее известных саг. Подбешивают повторения, когда по второму, а то и третьему кругу начинает разъяснять то, что уже было разжевано и в рот положено. Понятия "автор", "художественный вымысел", "идея" не только чужды сагам, но и отсутствовали в сознании их носителей, как класс.

Ну и получается, что морали, в нашем, современном, понимании, там тоже быть не могло. Кроме, разве что, той, которая есть в самой жизни. Ведь сага - это и есть жизнь, такая, какой она была.

Пойду попробую осилить один из предметов исследования товарища Стеблина-Каменского, что ли..)

Изменено 25 января, 2017 пользователем julia37

Shellty · 25 января, 2017

В 25.01.2017 в 18:01, julia37 сказал:

28. Представитель жанра, которого вы обычно избегаете

*вы избегаете жанр, а не представителя. там действительно "который", я не опечаталась, если что.

julia37 · 25 января, 2017

Это я опечаталась)

Shellty · 25 января, 2017

В 25.01.2017 в 18:34, julia37 сказал:

Это я опечаталась)

Ахах, я тут после прошлого челленджа, когда в середине года с ужасом обнаружила в списке "сказку, рассказаную на новый лад", склонна паниковать и сомневаться по поводу написания пунктов.

UstKust · 27 января, 2017

Доброго всем времени суток! (широка страна моя родная... )

Делюсь впечатлениями по книге подходящей под п. 31 списка (интересно, что под этот пункт подходит ЛЮБАЯ книга, ибо где мы все обитаем, как не в космосе?).

Итак, сборник рассказов Питера Уоттса "По ту сторону рифта".

Условно все рассказы можно поделить на 2 группы: первая и большая часть рассказов про внутренний мир и аппелирует к понятиям наведенной трансцендентности и вторая, собственно, про космос. Хочу выделить из ряда рассказ "Остров".

Он из второй группы, которая мне лично больше импонирует...

Космический корабль, древний как... трудно подобрать правильные аналогии...создатель искусственных червоточин в планетарных системах отправлен землянами в бесконечную вахту. На борту приходит в себя женщина, они все приходят в себя по очереди для работы по предназначению. Но данное пробуждение нештатное. Бортовой ИИ обнаружил странные сигналы от звезды, к которой приблизился корабль. Первое, что она увидела по пробуждению- некий молодой человек, пытающийся дать ей вводную по обстановке. В дальнейшем действие развивается довольно динамично, мы узнаем о многих аспектах жизненного цикла корабля и его обитателей, а также получаем солидный привет от Фреда Хойла с его "Облаком"и Дена Симмонса, но конечно в Уоттсовском стиле. Данный рассказ рекомендую всем любителям sci-fi, можно найти много забавных реминисценсий с рядом известных произведений данного жанра.

А теперь самое интересное: ЧИТАЙТЕ ПОСЛЕСЛОВИЕ! В нем вы узнаете нелицеприятное мнение писателя о системе правосудия США применительно к случившемуся с ним казусу на границе. Я увидел еще одну грань Питера после прочтения данного послесловия, и она мне понравилась!

А в целом про сборник могу сказать, что поклонникам Уоттса рекомендовано к прочтению, хотя до "Ложной слепоты" почти все рассказы не дотягивают, зато позволяют проследить эволюцию его идей и слога. В мою личную копилку попал вышеназванный рассказ.

Изменено 27 января, 2017 пользователем UstKust

Shellty · 28 января, 2017

знакомство с исландской литературой продолжилось творчеством чувака, который тексты к песням Бьорк писал. например, к вот этой

16. Книга, которую можно прочитать за один день
The Blue Fox by Sjón

Показать содержимое

Сами понимаете, книгу, которую в один голос хвалят Бьорк и Антония Байетт, сам боженька-покровитель литературы велел прочитать.

Волшебная небольшая (112 страниц всего) повесть про провинциальную Исландию конца девятнадцатого века и переплетающиеся жизни трех совершенно разных людей и одной редкой голубой лисицы.
Преподобный Бальдур Скуггасон заведует небольшим приходом в глухой исландской провинции (т.е. в ледяной жопе мира) и подобрал под себя весь охотничий промысел в округе. Особенно он ценит редчайших голубых лисиц, за необычный мех которых заинтересованные лица готовы платить большие деньги. Слух об одной такой лисице как раз дошел недавно до его ушей, и он, снярядившись для многодневной зимней охоты, преследует хитрого зверя день и ночь. А лисица уводит его все дальше и дальше от дома, в горы.
Травник Фридрик Б. Фридйонссон (образованный и интеллигентный исландец, получавший медицинское образование в Копенгагене) хоронит свою подопечную Аббу - женщину с синдромом Дауна и чистой душой, которую он много лет назад спас от рабства и смерти - а она, в свою очередь, спасла его.
Аббу еще совсем подростком нашли на потерпевшем крушение и выброшенном на берег иностранном корабле - команда спаслась, а беременную корабельную рабыню, которую матросы использовали для... использовали, спасать нужным никто не посчитал. Случай свел ее с Фридриком, который приплыл из Дании быстро похоронить родителей и продать их имение, но неожиданно для самого себя остался в Исландии навсегда.
Судьбы этих троих перехлестываются и сплетаются через время и пространство, и то, что на первый взгляд кажется параллельными прямыми, в финале пересекается самым неожиданным и драматичным образом.

Мне всегда казалось, что хорошую короткую историю написать гораздо сложнее, чем хорошую длинную книгу. Потому что нужен как-то совсем недюжинный талант, чтобы уместить на ста страницах историю длиною в 30 лет, полную глубины, и смысла, и образности.
Она написана очень мощным поэтичным языком (а ведь это перевод и я ровным счетом ничего не знаю про структуру и лексический состав исландского - но можно безопасно предположить, что в оригинале еще красивее и поэтичнее, потому что перевод стандартно умеет делать хуже, но никак не наоборот), и образность, которую Сьон использует в форме идеально резонирует с образностью наполнения.
Байетт в своей рецензии называет книгу fable, и это истинная правда (впрочем, следом она называет ее comical, и вот тут у нас с нею имеется серьезное расхождение во взглядах, потому что, истинный бог, я не представляю, что там можно классифицировать как comical).
"Голубая лиса" действительно больше всего напоминает сказку - но сказку мрачную и недобрую, исконную, до всех этих припудриваний и гуманистических карамельных обработок "для детей", сказку о злых деяниях и возмездии, сказку о том, как свет противостоит мраку, который сгущается со всех сторон. Потому что мрака всегда больше. Но свет всегда побеждает.

Hide

52. Исторический или псевдоисторический роман
From the Mouth of the Whale by Sjón

Показать содержимое

Первая половина семнадцатого века. Весь мир в целом и Исландия в отдельной частности увязли, как в мерзкой трясине, в невежестве, суевериях, жестокости и страхе перед теми, кто хоть немного отличается.
Йонас Палмасон по прозвищу "Ученый" - поэт (тут я, впервые встретив эту деталь йонассовой биографии в тексте, сильно напряглась - видали мы уже исландских поэтов в лице Эгиля, больше не шибко хочется), знаток древних рун, художник, лекарь-самоучка и в целом человек, жадный до любого знания - сидит на крошечном каменистом острове посреди холодного океана, и вспоминает свою жизнь. Детство в доме деда - ученого человека, который переписывал редкие книги и прятал под кроватью труды Парацельса. Начало собственной одержимости безоаром - камнем, который, согласно тому же Парацельсу можно найти во внутренностях (и особенно головах) птиц, и который является лекарством от всех болезней. Встречу с Сиггой, своей женой - она была единственной в деревне, кто не испугался солнечного затмения, потому что знала, почему оно случается (научно-астрономическую сторону вопроса, а не чепуху про гнев божий). Рождение и смерть своих детей. Гонения и преследования, обрушившиеся на его семью, потому что люди не любят тех, кого не понимают, и тех, кто отличается от тупого жестокого стада. Ссылку на одинокий остров посреди холодного океана.

Надо признать, что сюжета в книге не очень-то и много. Скорее, это почти непрерывный поток сознания престарелого чудака, где воспоминания причудливо сплетаются с размышлениями и фантазиями (о человеческой природе, о птицах, о дальних странах, о боге - в книге о боге вообще очень много, она даже открывается умопомрачительно красивой - и жуткой, и вообще лучшей в мире - историей о создании человека), и красота в равных пропорциях смешана с грязью.
Вся книга - это горелые вороньи черепа и полированные рога нарвала, камешки на ладони Сигги и разноцветные глаза их младшего сына, коричневые перышки на грудке бекаса и дыхание острова весенним днем, мистический безоар и совершенно реальная кровавая резня беспомощных испанских моряков озверевшими от жадности деревенскими жителями, изысканные гравюры на полях книг в копенгагенском университете и цепи на шее Йонаса, оклеветанного и отправляемого в ссылку.
Это очень тихая история, но она вызывает массу чувств - от восхищения и радости до отвращения и бессильного гнева.
И вот этот момент "Человек против стада", я так понимаю, - один из ключевых во всем творчестве Сьона. Я наблюдала это в The Blue Fox и я наблюдаю это здесь: человек, который поступает по совести, и сталкивается с унижением и насмешками тупой быдлячей толпы, но не отступает. Светоч доброты и разума во мраке невежества и жестокости. И все это, конечно, про универсальность человеческих нравов, потому что эта идея прекрасно находит отражение в нашем с вами сегодняшнем дне.
Сначала радуешься: как хорошо, что я не живу в Исландии семнадцатого века! А потом выглядываешь из окна и думаешь: да что ж такое.

Очень крутая книга.

Hide

Marikonna · 28 января, 2017

В 28.01.2017 в 00:09, Shellty сказал:

Сначала радуешься: как хорошо, что я не живу в Исландии семнадцатого века! А потом выглядываешь из окна и думаешь: да что ж такое.

очень разделяю :) спасибо, прекрасные описания :)

Изменено 28 января, 2017 пользователем Marikonna

Shellty · 28 января, 2017

Читаю следующую исландскую книжку, которая делится со мною чудесной исландской традицией: "The Icelandic tradition of reading a new book on Christmas Eve, and into the early hours of the morning".
Какая прекрасная нация.

julia37 · 29 января, 2017

В 30.12.2016 в 14:57, Shellty сказал:

15. Книга, в названии которой есть имя

Сага о Греттире

Одна из, так называемых, саг об исландцах.
Кажется, в прошлогоднем книжном марафоне она уже была, но почему бы не повторить.

Что сказать.. классно. В полном соответствии с библейской мудростью "суди дерево по плодам, а человека - по делам." В сагах все именно так. Никаких описаний, никаких переживаний и размышлений. Только действие. Я думаю, именно поэтому люди из саг такие настоящие. И писателям и сценаристам хороший материал, чтобы научиться создавать действительно убедительные образы.

Единственное описание природы (а я люблю описания, все знают, привет Паустовскому. Да и сама грешна, подражаю) которое мне запомнилось, это всего несколько слов. Греттир частенько сражался и побеждал всякую нечисть. Тролли, мертвецы, которым не лежится в своей могиле и все такое.

И вот, когда он боролся с таким мертвецом, то:

Цитата

Свалился он так, навзничь и головой наружу, а Греттир — на него. Ярко светила луна, и густые облака то закрывали ее, то открывали. И вот, когда Глам упал, луна как раз вышла из-за облака, и Глам уставился на Греттира.

И, черт побери, страшно было до мурашек. Потому что без всяких описаний можно представить себе страшное лицо покойника, терроризировавшего всю округу, освещенное мертвенным светом луны, который то появляется, то исчезает. >_> Ничего более зловещего в жизни своей не читала)

Греттира было жалко всю дорогу. Конечно, он уродился как не в себя сильный и задира, но никогда ни на кого не поднимал руку первым. Он всегда защищал свою жизнь и иногда выполнял долг мести. Иной на его месте прославился бы, но Греттир был самым невезучим человеком на свете и все его подвиги выходили ему боком. Его дважды объявляли вне закона, а это значит, что любой мог делать с ним все, что вздумается, и по закону, никакой защиты ему не полагалось. Однако ж, не так просто было причинить вред такому, как он. Впрочем, и богатырь, один против всего света - в конце концов будет загнан в угол. Мораль: не плюй против ветра)

Греттир - бедняга, одним словом.

А сага мне очень понравилась.

Ladri · 1 февраля, 2017

29. Книга, которую вы читали много лет назад

"Скандинавские сказания о богах и героях", переработка Ю.Светланова или...

...Эддики - Старшая и Младшая Эдды для самых маленьких

Так как в челлендже сейчас стихийно проходит неделя скандинавской литературы, то сделаю и я стежок в строчку. Тем более, я немного устала от одной прекрасной, умной, но большой и неспешной книги, о которой будет мой следующий отзыв, и скоротала воскресный вечер, перечитав одну из любимых книг детства - "Скандинавские сказания". Первый раз я ее взяла в руки лет в 9-10, так что почти 20 лет - это как раз много:)

Если меня спросить, ~~кого ты любишь больше: маму или папу~~ какая мифология нравится больше - древнегреческая или скандинавская, то я, почти не колеблясь, отвечу, что вторая.

В греческой ведь как? Происходит трагедия, например, убийство Ахилла через пятку, ужас-ужас, герои заламывают руки и торжественно говорят гекзаметром, а ощущение такое, что все действо происходит на каких-нибудь мифологических белокаменных развалинах амфитеатра. Тепло, солнышко светит, морской курорт, Дионисий с музами рядом пати с винным фонтаном замутили, боги и богини тотализатор устроили "ГрекиvsТроянцы", нимфы на заднем плане сиртаки пляшут, оркестр из сатиров на бузуках и авлосах наяривает... Всем весело, все бухают.

То ли дело скандинавская! Суровые бородатые мужики идут на драккарах в бой; над ними летают валькирии, поют воинственные песни и плетут макраме из кишок поверженных врагов; Один готовит для лучших из лучших пропуска в Вальгаллу... А в воздухе всех девяти миров уже начинают сгущаться тени - асы нарушили данное ими слово, и пусть нескоро, но их сумерки наступят. Потому что на севере все смертны - даже боги. И это придает удивительную притягательность скандинавской мифологии.
Но, пожалуй, вернусь к книге.
Делится она, как не трудно догадаться, на две части - о богах и о героях.

Первая часть представляет собой пересказ диалога короля Гюльфи и Одина из Младшей Эдды об истории сотворения мира, о богах, их приключениях, и о Волюспе - предсказании Рагнарёка. Главными действующими лицами большинства рассказов являются Тор и Локи (больше даже Локи), которые вечно находят себе развлечения, начиная от превращения Локи в кобылицу и рождения им восьминого жеребца Слейпнира (куда там Зевсу с его домогательствами в виде лебедя, дождя и т.д. разных теток), и заканчивая увеселительной поездкой его же в Асгард на Нагльфаре.

Вторая же часть включает в себя переработку двух эпосов из Старшей Эдды.

1. "Сказание о Вольсунгах" - длинная семейная сага, в которой все жили недолго и несчастливо и умерли в разные дни в страшных мучениях и истязаниях. Наиболее известная ее часть - похождения Сигурда, от которых в сухом остатке остается то, как герой ходил на дракона, и как его делили две бабы. Естественно, почти все умерли (включая дракона). А виновато во всем кольцо. Мораль: если тебе говорят, что не надо трогать проклятую вещь, то и не надо ее трогать.
2. "Сказание о кузнеце Вёлунде". Довольно позитивная для скандинавского эпоса история - герою всего лишь перерезали сухожилия на ногах. Учитывая, что после этого Вёлунд, используя свое кузнечное мастерство, сумел изощренно отомстить обидчику, и жениться на его дочери, то можно сказать, что парень отделался легким испугом, и дальнейшая его жизнь удалась. Мораль: если ты профессионал, то выберешься из любой жо передряги.

А теперь в общем о книге.

В чем нельзя отказать советскому книгоизданию - так это в массовом просвещении народа (отдельные тиражи в 2 млн. экземпляров - это вам не кот чихнул), начиная с детсадовского возраста. Да, ты можешь не прочесть "Илиаду" или Эдду, но, будь любезен, имей о них хотя бы минимальное представление.

Поэтому, мне кажется, и "Скандинавские сказания", и "Мифы Древней Греции" в переработке Н. Куна должны обязательно быть у каждого ребенка. Да и взрослым незазорно ознакомиться с ними. Они дают тот базовый пласт культуры, который позволит в дальнейшем фильтровать комиксно-киношные выдумки и не считать, что Локи и Тор были братьями, а Мйольнир, молот Тора, нельзя поднять (Можно не только поднять, но и свистнуть, - любезно информирует нас великан Трим). А так же позволяют, например, провести параллель между историей Сигурда, дракона Фафнира и кольца Андваранаут, и "Хоббитом" Толкиена. А читать, зная, откуда растут ноги у того или иного произведения, ведь гораздо интереснее, правда?

Изменено 1 февраля, 2017 пользователем Ladri

Shellty · 1 февраля, 2017

В 01.02.2017 в 21:17, Ladri сказал:

древнегреческая или скандинавская

Но нельзя не отметить, что есть, есть у них общие черты. Например, месть как национальный вид спорта (причем тут я решительно голосую за греков. скандинавы в этой дисциплине особой изобретательностью не отличались - убил и убил, и ладно, вопрос закрыт. а вот греки знали, как мстить с задором и выдумкой).

Ladri · 1 февраля, 2017

В 01.02.2017 в 21:59, Shellty сказал:

Но нельзя не отметить, что есть, есть у них общие черты. Например, месть как национальный вид спорта (причем тут я решительно голосую за греков. скандинавы в этой дисциплине особой изобретательностью не отличались - убил и убил, и ладно, вопрос закрыт. а вот греки знали, как мстить с задором и выдумкой).

Не знаю-не знаю... Как раз в "Сказании о Вёльсунгах" господа мстили очень даже изобретательно. Даже по приписке в конце пересказа видно, что скандинавы вполне себе бодрячком:

"Так умер последний из Гьюкингов, и так прекратился их род, но сказание о Вольсунгах на этом не кончается.

Далее в нем говорится, как Гудрун, мстя Атли, убила собственного сына, а потом убила и самого Атли, как она в третий раз вышла замуж и как снова потеряла и мужа и детей, но рассказывать об этом слишком долго, а не всякая длинная история самая хорошая. Поэтому забудем лучше о Вольсунгах и их трагической судьбе и перейдем к другому сказанию Браги."

А мстила наша скандинавская Медея за своего брата, которого кинули в яму с гадюками. Которому, в свою очередь, мстили за Сигурда. Которому, в свою очередь, мстила Брюнхильд за то, что он ее забыл и женился на Гудрун. А Брюнхильд, в свою очередь, мстил Один... В общем, весело у них было.

tеnshi · 2 февраля, 2017

Саги, сказания, исследования, развели пафос.

35. Детская книга/сказка

How to train your ~~fucking annoying~~ dragon, Крессида Коуэлл

Кхм.

Посмотрел одноименный нашумевший мультик, как обычно, спустя семь лет как он отшумел и все забыли, выяснил, откуда же были все те популярные гифки, и узнал о существовании ещё одной прекрасной-британской-детской (в каких пробирках они растят их?) писательницы.

Грозный викинг (я в тренде) Иккинг Кровожадный Карасик Третий (это важно (нет)) и его hard ways to be a hero не оставят равнодушным ни одного умного образованного начитанного человека моложе восьми лет. У него для этого есть все - папаша-вождь, сверстники-задиры, приятель-хлюпик и собственная исключительность, выраженная в отсутствии мускулов и наличии в голове трех запутанных извилин вместо положенной уважаемому викингу одной. А главное - у него есть самый наглый и невыносимый дракон на острове.

Это действительно очень детская серия. Незамысловатая, дидактическая. Но очень милая. Не имеет ничего общего с мультфильмом.

Ribka · 2 февраля, 2017

В 02.02.2017 в 21:37, tеnshi сказал:

Саги, сказания, исследования, развели пафос.

35. Детская книга/сказка

How to train your ~~fucking annoying~~ dragon, Крессида Коуэлл

Кхм.

Посмотрел одноименный нашумевший мультик, как обычно, спустя семь лет как он отшумел и все забыли, выяснил, откуда же были все те популярные гифки, и узнал о существовании ещё одной прекрасной-британской-детской (в каких пробирках они растят их?) писательницы.

Грозный викинг (я в тренде) Иккинг Кровожадный Карасик Третий (это важно (нет)) и его hard ways to be a hero не оставят равнодушным ни одного умного образованного начитанного человека моложе восьми лет. У него для этого есть все - папаша-вождь, сверстники-задиры, приятель-хлюпик и собственная исключительность, выраженная в отсутствии мускулов и наличии в голове трех запутанных извилин вместо положенной уважаемому викингу одной. А главное - у него есть самый наглый и невыносимый дракон на острове.

Это действительно очень детская серия. Незамысловатая, дидактическая. Но очень милая. Не имеет ничего общего с мультфильмом.

Посоветуешь в рамках благотворительной программы "Сказка на ночь"?)

tеnshi · 2 февраля, 2017

В 02.02.2017 в 21:48, Ribka сказал:

Посоветуешь в рамках благотворительной программы "Сказка на ночь"?)

Да, мне кажется, если растянуть на несколько ночей, за один вечер все-таки не читается, тем более вслух)

А так видел отзывы читавших четырехлетним)

Войти

Reading Challenge 2017

Рекомендуемые сообщения

Shellty 54 829

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Поделиться на другие сайты

Honesty 13 579

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Поделиться на другие сайты

Vuvuzela 9 444

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Поделиться на другие сайты

Ladri 2 308

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Поделиться на другие сайты

Shellty 54 829

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Поделиться на другие сайты

Ladri 2 308

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Поделиться на другие сайты

julia37 49 731

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Поделиться на другие сайты

tsucup 1 149

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Поделиться на другие сайты

Shellty 54 829

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Поделиться на другие сайты

tsucup 1 149

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Поделиться на другие сайты

tsucup 1 149

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Поделиться на другие сайты

julia37 49 731

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Поделиться на другие сайты

Shellty 54 829

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Поделиться на другие сайты

julia37 49 731

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Поделиться на другие сайты

Shellty 54 829

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Поделиться на другие сайты

UstKust 974

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Поделиться на другие сайты

Shellty 54 829

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Поделиться на другие сайты

Marikonna 5 920

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Поделиться на другие сайты

Shellty 54 829

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Поделиться на другие сайты

julia37 49 731

Shellty 54 829

Honesty 13 579

Vuvuzela 9 444

Ladri 2 308

Shellty 54 829

Ladri 2 308

julia37 49 731

tsucup 1 149

Shellty 54 829

tsucup 1 149

tsucup 1 149

julia37 49 731

Shellty 54 829

julia37 49 731

Shellty 54 829

Shellty 54 829

Marikonna 5 920

Shellty 54 829

julia37 49 731

Ladri 2 308

Shellty 54 829

Ladri 2 308

tеnshi 39 427

Ribka 26 760

tеnshi 39 427