Адептус Амасекус

[Налия 14 799]

Добро пожаловать в "Адептус амасекус"! Пейте, болтайте... Только без стрельбы, ладно?

Что это: зона свободного обсуждения всех игр от Owlcat Games и лора к ним, в том числе тех, по котором ещё нет тем. Или темы есть, но вам очень хочется сравнить качество романов в "Гневе праведных" и "Вольном торговце".

Warhammer 40000: Dark heresy Announcement Trailer  

Hide  

Вышедшие игры Owlcat Games: Pathfinder: Kingmaker (2018),  Pathfinder: Wrath of the Righteous (2022), Warhammer 40,000: Rogue Trader (2023)

Анонсированные: Warhammer 40,000: Dark Heresy (дата выхода неизвестна), The Expanse: Osiris Reborn (дата выхода неизвестна), Rue Valley (Owlcat выступает издателем, дата выхода неизвестна)

Изменено 26 августа, 2025 пользователем Налия

[Мейс 213]

26 минут назад, elnago сказал:

Деньги в игре всё-таки будут какие-то

А жаль.

[Эри 13 875]

27 минут назад, Мейс сказал:

А жаль.

Я  так поняла это троны

 

Показать контент  

Hide  

[Crid 576]

6 минут назад, Эри сказал:

Я  так поняла это троны

 

Показать контент

Hide

Троны, тронгельды, солары - все зависит от мира, планеты или сектора, единой валюты в Империуме нет)

Изменено 18 декабря, 2025 пользователем Crid

[leetSmithy 14 159]

Показать контент  

Hide  

Выглядит классно <3

[Abridal 310]

Хмм, а перевод на русский имеется или как? 

[Мейс 213]

2 минуты назад, Abridal сказал:

Хмм, а перевод на русский имеется или как? 

Нет.

[Never More 419]

Классический елдарь? Это первый диалог с Лаартиром, гг безальтернативно опустили ниже плинтуса уже n раз 

Хоспадя

Hide  

[Эри 13 875]

25 минут назад, Abridal сказал:

Хмм, а перевод на русский имеется или как? 

Нет, это я просто подрубила автоперевод

[Weldrin 1 111]

.

Изменено 18 декабря, 2025 пользователем Weldrin

[Эри 13 875]

Но, вообще я пыталась так переводить, но устала. Вообще на русском так то речь будет более образная.

[Shangri La 412]

20 минут назад, Never More сказал:

Классический елдарь? Это первый диалог с Лаартиром, гг безальтернативно опустили ниже плинтуса уже n раз

Хоспадя

Hide

Оу май. У Ирины Эльдаровны конкурент. xDD

[Never More 419]

28 минут назад, Эри сказал:

Нет, это я просто подрубила автоперевод

Пишут, что совсем сырой вариант есть
C:\Users\%\AppData\LocalLow\Owlcat Games\WHDH
Файл general_settings параметр settings.game.main.locale  - предполагаю поменять надо на ruRU (разрабы не рекомендуют)
Будут еще devкомменты

[Эри 13 875]

3 минуты назад, Shangri La сказал:

Оу май. У Ирины Эльдаровны конкурент. xDD

 

13 минут назад, Never More сказал:

Пишут, что совсем сырой вариант есть
C:\Users\%\AppData\LocalLow\Owlcat Games\WHDH
Файл general_settings параметр settings.game.main.locale  - предполагаю поменять надо на ruRU (разрабы не рекомендуют)
Будут еще devкомменты

Держи  в курсе, как там можно будет русский подрубать

[Never More 419]

Следствие ведет Когг  

Hide  

Бедняжечка. А Лаартир все же не гендербендер Ирины 

Hide  

Ну и пример русской локализации. Часть предметов, абилок и прочего все еще на английском, но русский поживее будет
 

Изменено 18 декабря, 2025 пользователем Never More
Добавила еще скриншотец

[Эри 13 875]

Так, завтра русский врублю твоим способом.

[shadowdreams 2 187]

2 часа назад, Never More сказал:

Классический елдарь? Это первый диалог с Лаартиром, гг безальтернативно опустили ниже плинтуса уже n раз

Хоспадя

Hide

Он и 

Показать контент  

инквизиторшу не менее эпично

Hide  

попускает буквально парой фраз:)

[Nerot 1 440]

Мое путешествие закончилось пока на софтлоке.

Показать контент  

Когда включаешь "дерево" скитариев, последние просыпаются в катсцене, угрожают тебе, а после катсцены бой начинается... наполовину.

В смысле, скитарии как враги помечены, музыка боевая, но твой отряд будто вне боя и при этом не может двигаться. Ни по полю их не расставить, ни драться не получится начать.

В общем, "Чуи, мы дома"

Hide  

Изменено 18 декабря, 2025 пользователем Nerot

[Never More 419]

Тойбокс уже вышел

[Ligade 6 655]

Новые портреты из файлов игры  

Первые это женский гг, есть такой мужской заполнитель

Саро в полный рост

Чорда?

Hide  

[elnago 6 047]

3 часа назад, Ligade сказал:

Чорда?

Да

Показать контент  

Аспиция

Hide  

Некоторые её способности помечены как скрытые на русском и английском и недоступны в альфе

Показать контент  

Some of Aspis' abilities, a lot of the dialogue filed are marked 'hidden' in both Russian and English files, might not find any interesting tidbits until the beta at least

>"I've Only Just Started!"
>"Modifiers that can be applied to Aspis Chorda's abilities that inflict negative effects can also be applied to her attacking abilities."
>"Nobility Military Training"
>"Until the end of this turn, Aspis Chorda's non-attacking abilities that increase or reduce morale change it by 1 more for each stack of this effect."

>"All abilities scale on Aspis Chorda's <u>(Intelligence (Lore: Xenos) / 10)</u> instead of other characteristics."

>"Dubious Knowledge"
>"This unit suffers −{uip|Debuff|} Mettle, Tenacity, and Resistance for 1 round."
>"The target and all its allies within its {g|f:}Influence{/g} suffer −{uip|Debuff|} to their Mettle, Tenacity and Resistance for 1 round."
>"This unit gains +{uip|Buff|} more hit chance for 1 round."
"Voxed Commands"
>"Aspis Chorda's allies deal +{uip|Debuff|}% more damage to the marked targets. After, the mark is removed."

>"Lord-Captain's Mark"
>"If the {g|f:}Disdainful stare{/g} ability affects 3 or more enemies, the next Aspis Chorda's ability that grants a positive effect (but not a keystone one) will cost −1 AP less (to a minimum of 0). It can be applied even if this effect has already been applied this round."

>"Bold Commander"
>"If Aspis Chorda's ability causes an enemy to become broken, the next positive effect granted by her ability (but not a keystone one) is also applied to the closest to the main target ally within its {g|f:}Influence{/g} (including Chorda herself)."

Hide  

 

Изменено 19 декабря, 2025 пользователем elnago

[Ligade 6 655]

7 минут назад, elnago сказал:

Некоторые её способности помечены как скрытые на руссском и английском и недоступны в альфе

Спутник что ли? 

[elnago 6 047]

Нарыли строки ещё одного потенциального спутника

Показать контент  

Адмеха по имени Тоума. И да, это женщина!

Touma, I did not recruit you because you know the protocol. I recruited you because you know when to break it!"
You recruited me because you saw what I was capable of. And you've been leveraging that for the last twenty years. So what changed?"
"Our tech-comrades remain cognitively impervious. Your favourability index is falling, tech-sister. Renounce your convictions."
"Only the True Flesh is strong.' Say it. Organisms that do not adapt perish. You must yield."
"Instruction rejected. The Omnissiah has given me a sign, and I will resist weakness. I will find the proof, or I will become it!"

"[Send Aspyce] "Lord Captain, may I ask you to settle this misunderstanding?"
"[Send Cogg] \"Go inside, count the people there. Then tell me after."
"[Send Saro] \"The righteous are always the first to step into the unknown, yes?"
"[Send Touma] \"You know what to do. I'm counting on you."

Hide  

[Ligade 6 655]

1 минуту назад, elnago сказал:

"[Send Aspyce] "Lord Captain, may I ask you to settle this misunderstanding?"
"[Send Touma] \"You know what to do. I'm counting on you."

Вот они две гораздо больше смахивают на ЛИшек

Изменено 19 декабря, 2025 пользователем Ligade

[Shangri La 412]

32 минуты назад, Ligade сказал:

Спутник что ли? 

Кто там хотел под крылышко рт зароманситься? 

У нас получается по таймлайну м41? До разлома? 

Зы если реально такая Аспис будет романс, я готова предать свои гетероидеалы... 

Изменено 19 декабря, 2025 пользователем Shangri La

[Ligade 6 655]

11 минут назад, Shangri La сказал:

Кто там хотел под крылышко рт зароманситься? 

Дельдарки зато теперь точно не будет, если только не исправившаяся в Иннари/Арлекиншу. За злую ЛИшку явно Чорда отвечать будет. Главное чтоб не маньячка как Камелия

Изменено 19 декабря, 2025 пользователем Ligade