The Elder Scrolls 4: Oblivion

[Sith Marauder 6]

---

Жанр: Action/Role-Playing Game | Платформа: [PC] [XBOX360] [PS3]
Разработчик: Bethesda Softworks | Издатель: 2K Games
Издатель в России: 1C

Дата выхода: 21 марта 2006 | Дата выхода в России: 23 июня 2006 _{, 28 декабря 2007 [FULL] [GOTY]}

_{Oblivion – однопользовательская ролевая игра, являющаяся продолжением всемирно известного бестселлера The Elder Scrolls III: Morrowind, получившего в 2002 году звание лучшей игры года для платформ ПК и Xbox. Oblivion выполнен в лучших традициях серии The Elder Scrolls, предлагая вашему вниманию графику высочайшего уровня и неограниченную свободу действий в огромном, высокодетализированном мире. Сюжет игры перенесет вас в самое сердце Тамриэльской империи – провинцию Cиродиил. Империя обезглавлена, ее властитель убит, и именно вы должны отправиться на поиски истинного наследника имперского трона, укрытого в безопасном месте.}

_{Трейлеры:
E3 2005 Trailer
Game Intro HD
E3 2K6 TrailerСкриншоты:}

 

 

_{Плагины: здесь}

Изменено 3 июля, 2016 пользователем WeAreLegion

[Black 1 376]

некоммерческая

Другой быть и не может.

[Мелькорн 424]

Вот сайт, посвященный этому моду:

http://www.andoran.com/

Поскольку я сама - один из работников этого проекта, постараюсь держать вас в курсе событий.

Некромантия будет?

[GKalian 1 206]

Поскольку я сама - один из работников этого проекта, постараюсь держать вас в курсе событий.

А чем вы там занимаетесь, если не секрет?

Стоп. Художница вы, нет?

Ах, узнал. Перепутал вас с Марфой почему-то.

Изменено 29 мая, 2011 пользователем GKalian

[Verina 3 773]

Некромантия будет?

Некроманты и некромантия будут, поскольку официально эта школа на Андоране не запрещена (хотя и не пользуется любовью у простого народа).

ГГ также сможет заниматься некромантией, но глубоких познаний в этой области получить не сможет из-за отсутствия высококвалифицированного учителя.

А чем вы там занимаетесь, если не секрет?

Стоп. Художница вы, нет?

Я умею рисовать))) и даже имею диплом художника. Но конкретно в этом проекте больше востребована как писатель. Веду несколько квестовых линий, небольшую часть побочных квестов, кое-какие дополнительные описания и книги.

[Мелькорн 424]

Некроманты и некромантия будут, поскольку официально эта школа на Андоране не запрещена (хотя и не пользуется любовью у простого народа).

ГГ также сможет заниматься некромантией, но глубоких познаний в этой области получить не сможет из-за отсутствия высококвалифицированного учителя.

Те некромантия будет урезанной ... Жаль. кстати советую попробовать мод "Миниатюрная Некромантия" хорошо бы увидеть в вашем аддоне некромантию сделанную подобным образом.(то что он весит чуть больше 120 кб и не требует ничего кроме собственно игры ничего на значит ) .

[Ольгерд 401]

Да нужна кому эта некромантия.... И что она должна собой представлять? Поднятие зомбиков? Или нормальная, как в ДнД ( БГ, ИВД) - где и жизнь тянуть можно, и себя на время улучшать ( типа вампирских лапок или костяной брони), и призраков вызывать.... А может, ещё и обряды с продажей души дьяволу даэдре какой нить?

Или Перумовский Неясыть - борец с нежитью ( кста, в ДнД один из подвидов некромантов этим и занимается).

Изменено 30 мая, 2011 пользователем OJIrEPD

[Мелькорн 424]

Да нужна кому эта некромантия.... И что она должна собой представлять? Поднятие зомбиков? Или нормальная, как в ДнД ( БГ, ИВД) - где и жизнь тянуть можно, и себя на время улучшать ( типа вампирских лапок или костяной брони), и призраков вызывать.... А может, ещё и обряды с продажей души дьяволу даэдре какой нить?

Для начала поднятие зомбяков, нормальных зомябков и иной нежити а не призыв временной и неупровляемой шушеры. Остальные заклинания с перечисленными эффектами в обливионе по факту есть.

Собственно попробуй мод "Миниатюрная Некромантия" и сам все поймешь.

Изменено 30 мая, 2011 пользователем Мелькорн

[Verina 3 773]

Да нужна кому эта некромантия.... И что она должна собой представлять? Поднятие зомбиков? Или нормальная, как в ДнД ( БГ, ИВД) - где и жизнь тянуть можно, и себя на время улучшать ( типа вампирских лапок или костяной брони), и призраков вызывать.... А может, ещё и обряды с продажей души дьяволу даэдре какой нить?

Или Перумовский Неясыть - борец с нежитью ( кста, в ДнД один из подвидов некромантов этим и занимается).

Вампиры в Обливионе и соответственно Андоране есть сами по себе, как и спеллы, позволяющие манипулировать здоровьем/маной врага, так что нет особой нужды все это дублировать.

Насчет даэдра - вы не так уж далеки от истины, взаимодействие с ними в той или иной степени будет частью игры.

[Allard 2 015]

Кстати говоря. При написании диалогов\книг и создании монстров\персонажей в моде был взят за основу перевод от Акеллы, или перевод из Золотого Издания?

[Verina 3 773]

Насколько мне известно - Золотое. Но если это так важно, я спрошу у координатора проекта.

Изменено 30 мая, 2011 пользователем Verina

[Ольгерд 401]

У меня дык "Золотое".... А разница есть?

[gray_fox 3 124]

Насколько мне известно - Золотое. Но если это так важно, я спрошу у координатора проекта.

Робяты, девчонки, товарищи, дамы и господа! Будьте так добры, сделайте, чтобы и на версии с другими языками поставить можно было. У меня Обливион немецкий изначально, некоторые моды на русском идут, другие нет. Почему так - не знаю.

[Allard 2 015]

У меня дык "Золотое".... А разница есть?

В Золотом многие вещи переведены гораздо лучше, чем в обычном. Все транслитерации сделаны нормально, никаких Шигоратов, Чейдиналов и даэдр.

Изменено 30 мая, 2011 пользователем RT

[JohnToe 19]

В Золотом многие вещи переведены гораздо лучше, чем в обычном.

Не лучше, а иначе. =)

[Verina 3 773]

Робяты, девчонки, товарищи, дамы и господа! Будьте так добры, сделайте, чтобы и на версии с другими языками поставить можно было. У меня Обливион немецкий изначально, некоторые моды на русском идут, другие нет. Почему так - не знаю.

Не вижу причин, почему Андоран не встанет на иноязычную Облу. На английскую точно встанет.

[Xzander 7 244]

даэдр.

омг, а с даэдрами-то что не так?

[Pavel2213 270]

омг, а с даэдрами-то что не так?

В Золотом издании переведено не даэдра, а дэйдра.

Изменено 31 мая, 2011 пользователем Pavel2213

[Exvir 43]

Мне вообще не нравится как нарисованы персонажи, хочется чего-то более красивого, особено если это внешность гг.

[Arit 344]

Мне вообще не нравится как нарисованы персонажи, хочется чего-то более красивого, особено если это внешность гг.

Моды в помощь.

[Allard 2 015]

Не лучше, а иначе. =)

Не иначе, а лучше. В обычном транслит - полнейшая дрянь.

Изменено 1 июня, 2011 пользователем RT

[JohnToe 19]

Не иначе, а лучше. В обычном транслит - полнейшая дрянь.

В подавляющем большинстве случаев при переводе имен собственных Акеллой использован метод практической транскрипции (даэдра, гирцин, мехрун дагон). В ЗИ - фонетической транскрипции (дэйдра, хирсин, мерунес дэйгон - хотя в ЗИ он Дагоном остался почему-то). Так как можно сказать, что один метод правильный, а второй - неправильный? Можно только сказать: "Я не люблю практическую транскрипцию, я люблю фонетическую" Или наоброт. =)

Не, я конечно понимаю, что переводить "Жрец Слепой моли" (Акелла) вместо "Слепой жрец Мотылька" - это неправильно, но "Сабина Лол" (ЗИ) вместо "Сабина Лаул" - это тоже смешно. :D Но это уже совсем другое.

Изменено 2 июня, 2011 пользователем JohnToe

[Allard 2 015]

В подавляющем большинстве случаев при переводе имен собственных Акеллой использован метод практической транскрипции (даэдра, гирцин, мехрун дагон). В ЗИ - фонетической транскрипции (дэйдра, хирсин, мерунес дэйгон - хотя в ЗИ он Дагоном остался почему-то). Так как можно сказать, что один метод правильный, а второй - неправильный? Можно только сказать: "Я не люблю практическую транскрипцию, я люблю фонетическую" Или наоброт. =)

Не, я конечно понимаю, что переводить "Жрец Слепой моли" (Акелла) вместо "Слепой жрец Мотылька" - это неправильно, но "Сабина Лол" (ЗИ) вместо "Сабина Лаул" - это тоже смешно. :D Но это уже совсем другое.

Вот именно. У Акеллы перевод сводился к "Пишем то же самое русскими буквами". В русском языке в переводе как правило используется транскрипция фонетическая, за исключением случаев когда она либо звучит неблагозвучно, либо перевод старый и уже устоявшийся (в случае с Дагоном, чье имя является отсылкой к сами-понимаете-чему). И да Сабина Лол правильнее Сабины Лаул, как бы это не выглядело.

[JohnToe 19]

Использование другого метода перевода не является ошибкой. =)

[JiangShi 68]

Бедный многострадальный обливион. Как только не издевались над ним фанаты и нефанаты. Так уж сходу и не вспомнишь как он выглядеть то должен в оригинале. Все перекрашено переделано. Начиная от простых читорских статов на вещах, заканчивая глобальными модами превращающими Обливион в порносимулятор а ля 3D sex villa 2. И самое то смешное что в очень неплохой порносимулятор. Да и вообще моддинг к этой игре во много раз превзошел собственно разработчиков. Многие моды действительно очень и очень радуют, больше чем сама игра. А сколько их еще выйдет до того как модмейкеры возьмутся за Скайрим.

Топтаны перетоптаны тропинки твои и женские неписи твои, Великий Обливион. Биты перебиты сотни и сотни жителей твоих, живых и не очень, смертных и бессмертных, плохих и очень плохих. А сколько будет еще...

Что тут скажешь - бывают игры шедевры, а бывают эпические игры и обливион одна из них.

[ananda 9]

Да, Обливион это что-то, особенно с хорошим набором модов. Лично у меня стоят моды улучшающие графику, реплэйсеры тел, ребалансер урона и предметов, добавляющие одежду, заклинания и т.д... Что и говорить, игра великая в своем роде, несмотря на недоделки и некоторую скучноватость. Прежде всего нравится свобода действий, возможность просто бродить по большому и красивому миру(зимой вообще в этом зеленом мире душой отдыхаешь),совершать магические чудеса,восхищаться природой и красивыми девушками , побывать авантюристом,магом,рыцарем. Как раз все то, чего многим и не хватает в жизни...