Лелиана / Leliana

[Резчица 19 047]

 

Описание в ДАО

 

Барды Орлея странствуют по всей земле, останавливаясь при дворе то одного знатного семейства, то другого, и развлекают аристократию в обмен на их гостеприимство, одновременно преследуя и более зловещую цель: зачастую, они являются тайными шпионами или убийцами. Лелиана мало рассказывает о своем прошлом барда, ведь она была вынуждена покинуть Орлей много лет назад. В поисках покровительства Церкви, она пришла в деревню Лотеринг и стала вести там тихую жизнь, медитируя и вознося молитвы Создателю, чтобы Он простил ей прегрешения прошлой жизни, о подробностях которой новые сестры Лелианы могли только догадываться. И хотя сама Лелиана стала бы рассматривать возможность вернуться к своей прошлой жизни лишь в самую последнюю очередь, она понимает, что скоро настанет время, когда ей снова придется ступить на этот путь. Высший долг зовет ее, а с ним и дорога к истинному искуплению грехов. Создатель сказал ей это, и она верит.
Примечание: Не задаривайте ее подарками сразу! Вы не сможете развить с ней отношения.

У нее много имен. Многим она знакома как «сестра Соловей» или «левая рука Верховной жрицы». Для немногочисленных же друзей она просто Лелиана. Говорят, она обрела веру посреди мрака, а ее любовь к Создателю сравнима лишь с ее преданностью своей наставнице и спасительнице — Верховной жрице Джустинии V. Тем, на чьей она стороне, не найти товарища надежнее. Но врагам Верховной жрицы лучше поостеречься, ибо Лелиана — грозная тень за Солнечным троном. Терпеливая и прозорливая, она наносит удар тогда, когда жертва меньше всего этого ждет.

Интервью

 

[DRAGON AGE]. Мы не видели Лелиану уже несколько лет. Что она делала все это время?
[ШЕРИЛ ЧИ]. После Пятого Мора Лелиану вызвала в Вал Руайо Верховная жрица Джустиния V, ее подруга и наставница.
[DA]. Наверняка у них любопытное совместное прошлое.
[ШЧ]. Да. Раньше Джустиния звалась преподобной матерью Доротеей. Это она спасла Лелиану, когда ту предала и чуть не убила бывшая наставница Маржолайн. Конечно, когда Джустинии понадобилась помощь, Лелиана сразу откликнулась: она успела к ней привязаться. На должности левой рукой Верховной жрицы она пробыла несколько лет.
[DA]. Сильно она изменилась с момента появления в первой игре?
[ШЧ]. Те, кто играл в «Dragon Age: Начало», помнят Лелиану радостной девушкой, которая видит в мире лучшее и пытается поступать так, как считает правильным. С тех пор прошло десять лет и успело случиться многое. Она уже не так беззаботна. Быть может, ей и хотелось бы проявить эту свою сторону, но увы.
[DA]. А почему так?
[ШЧ]. Она играет важную роль в Инквизиции, на ней лежит большая ответственность, и ради Инквизиции она должна преподносить себя определенным образом. Но если завоевать ее доверие и принять ее прошлое, она откроется вам. Чуть-чуть.
[DA]. Какие у вас остались впечатления от новой Лелианы?
[ШЧ]. Это была возможность свести воедино все ее грани, которые мы наблюдали в мире Dragon Age.
[DA]. Какие?
[ШЧ]. В Leliana's Song мы познакомились с ее историей. Там начались ее отношения с женщиной, которая впоследствии станет Верховной жрицей. В «Dragon Age: Начало» Лелиана смиряется с прошлым и пытается понять себя. В Dragon Age II (а также в книгах «Раскол» и «Империя масок») мы видим Лелиану в роли левой руки Верховной жрицы. И наконец, в «Инквизиции» мы понимаем, какого человека сделал из нее этот долгий путь и куда он может привести ее в будущем.
[DA]. Вы сталкивались с трудностями?
[ШЧ]. С Лелианой всегда непросто, потому что поступки игрока в «Начале» сильно влияют на нее. Мне нужно было сделать так, чтобы при любом развитии событий в первой части роль и персонаж Лелианы в «Инквизиции» имели смысл. Иными словами, выделить ее суть, основу. Чтобы, независимо от случившегося и грядущего, мы увидели Лелиану как она есть.
[DA]. Вы сказали, что Лелиана стала «левой рукой Верховной жрицы». Что это означает?
[ШЧ]. Если помните, правая рука Верховной жрицы — это Кассандра. Смелая и прямолинейная воительница, всегда на первом плане. Лелиана же — левая, «грязная» рука. Она всегда в тени, за кулисами. Она оберегает тыл, следит за врагами Верховной жрицы, обнаруживает их слабые места и наносит удар исподтишка.
[DA]. Эти навыки пригодятся ей в Инквизиции?
[ШЧ]. Инквизиция — это новая сила, угроза существующим институтам Тедаса. Естественно, многие не примут ее. Лелиана поможет совладать с недоброжелателями там, где не подействует язык силы или дипломатии.
[DA]. Значит, с остальными членами Инквизиции она уживается хорошо?
[ШЧ]. Инквизиция — главная забота Лелианы. Она понимает, что любые внутренние распри быстро и неизбежно приведут к краху. Так что она часто наступает на личные чувства ради блага всеобщего дела.
[DA]. Можете привести пример?
[ШЧ]. Она уважает Кассандру, хоть и не всегда согласна с ней. Ведь цель у них одна, и ради нее они будут работать вместе. Как родители, которые ссорятся наедине, но проявляют единодушие при детях. То же самое — и с Калленом.
[DA]. Ну и напоследок — вопрос, который занимает всех: как поживает Шмоплз?
[ШЧ]. А-а, Шмоплз. Пусть лучше люди узнают об этом из игры.

- Озвучила Лелиану - Corinne Kempa

Показать содержимое  

Hide  

Изменено 25 марта, 2017 пользователем Лелька

[Garrys V. 1 344]

Ну вот скрин из трейлера есть. Таки похоже это на это:

Красота в глазах смотрящего.

[Налия 13 864]

Ну вот скрин из трейлера есть. Таки похоже это на это:

Брови такие же уродские, но немного иной формы, и вал лица немного другой. Сходство в основном в цвете волос и глаз.

Кстати, какого чёрта голубоглазая Леля вдруг стала желтоглазой?

[GG WP 4 224]

Брови такие же уродские, но немного иной формы, и вал лица немного другой. Сходство в основном в цвете волос и глаз.

Формы лица слегка отличаются, похожи черты лица, в частности щеки и нос.

[Tanatos 16 326]

Формы лица слегка отличаются, похожи черты лица, в частности щеки и нос.

Она постарела же, это видно.

[Doc. 69 18 088]

А мне Лелиана вдруг очень понравилась - именно такая она и должна быть. Такая вот хитрая лиса и представляется, когда читаешь книги. В ДАО и ДА2 не вязалась её внешность с тем, какой её загадочной и такой-растакой описывают. Но вот, наконец-то, она стала собой) Прекрасной Лелькой.

Изменено 24 апреля, 2014 пользователем Doc. 69

[Stormcrow 16 751]

Кстати, какого чёрта голубоглазая Леля вдруг стала желтоглазой?

Да нет, это отблески света или факела в глазах, скорее всего.

http://37.media.tumb...udkf2o1_500.png

Если оооооччень присматриваться, то видно, что они сине-голубые.

И Лелиана стала, на мой вкус, только симпатичнее. Взрослеет девушка, ничего не поделаешь.)

http://www.gamer.ru/system/attached_images/images/000/668/890/original/6bc6zvari-i.jpg

Вот тут даже лучше видно, что радужка голубоватая.

Изменено 24 апреля, 2014 пользователем Stormcrow

[Удюдюка 7 200]

Вы не находите, что Лелиану поздновато девушкой называть

[Stormcrow 16 751]

Хм, учитывая, что я пока что переигрываю DA:O, где она как раз девушка, то - нет.) Моя фраза больше относилась к тому, что из девушки в DA:O она стала [молодой] женщиной в DA:I. Время бежит.

Изменено 24 апреля, 2014 пользователем Stormcrow

[Трактор 1 078]

Судя по отсутствию морщин ей лет девятнадцать.

[Stormcrow 16 751]

Либо она просто следит за собой, потому что ей 34 года.) Максимум - 36.

[Salaar 997]

Ну вот скрин из трейлера есть. Таки похоже это на это:

Вся "похожесть" заключается в обводке глаз и цвете волос штоле? Лицо у Лелианы уже, особенно в щеках, челюсти и подбородке, нос другой. Вот пара других скринов Меригольд, тут они тоже похожи?

[Йам 158]

Вы не находите, что Лелиану поздновато девушкой называть

Не в России.

[Sirinoeles 9 513]

Надеюсь на трогательное воссоединение с моим ГФ. А-то встретить её в ДА2 было не слишком приятно. Пришла, размахивая кинжалами "бить убивать местных магов!". А в ДАО говорила, что каждый имеет право на свободу и свой шанс.(

[Nethalf 5 345]

Про Трисс: это какой-то коварный заговор ГГ ВП, шоб завербовать меня в сраный ведьмак. Знает мою слабость к девушкам, у которых нет душы T_T

Про возраст: Лелиане теоретически может быть даже около 29 на начало DAI Хотя оценка Stormcrow скорее всего самая точная: Лельке точно нет 40 на 9:40-9:41 и вряд ли есть 25. Ее возраст должен колебаться где-то между 29 и 37, потому что она родилась уже после того, как ее мать уехала из Ферелдена, т.е. в лучшем случае в 9:02 (если мать уехала беременной), а скорее между 9:04 - 9:12.

Изменено 24 апреля, 2014 пользователем Nethalf

[Stormcrow 16 751]

Ее возраст должен колебаться где-то между 29 и 37, потому что она родилась уже после того, как ее мать уехала из Ферелдена, т.е. в лучшем случае в 9:02 (если мать уехала беременной), а скорее между 9:04 - 9:12.

Всё верно, я именно на этом основывал свои подсчёты.))

[Налия 13 864]

Про Трисс: это какой-то коварный заговор ГГ ВП, шоб завербовать меня в сраный ведьмак. Знает мою слабость к девушкам, у которых нет душы T_T

Поверь, Трисс до Лелианы далеко, да и в игре она почти не раскрывается.

[false angel 1 215]

Хех, нет, Лелька определенно уже не та. Даже к Зеврану реддизайн был менее.. строг.

[AgeEternity 6 617]

Всё верно, я именно на этом основывал свои подсчёты.))

Лелиане вроде как 38,Морриган сейчас 30,Алистеру 35,Зеврану 40+

Изменено 24 апреля, 2014 пользователем AgeEternity

[Stormcrow 16 751]

Лелиане вроде как 38,Морриган сейчас 30,Алистеру 35,Зеврану 40+

38 Лелиане - крайне сомнительно.

Определить возраст Морриган затрудняюсь, ни в игре, ни где либо ещё нет событий, к которым можно привязать её возраст. Моё предположение - она старше Лелианы. Особенно если судить ещё и по текущей внешности. Но внешность обманчива, поэтому ничего не могу сказать.

Алистеру на момент 9:40 Дракона - 30 лет.

Возраст Зеврана тоже не рискну прикидывать.

[AgeEternity 6 617]

38 Лелиане - крайне сомнительно.

Определить возраст Морриган затрудняюсь, ни в игре, ни где либо ещё нет событий, к которым можно привязать её возраст. Моё предположение - она старше Лелианы. Особенно если судить ещё и по текущей внешности. Но внешность обманчива, поэтому ничего не могу сказать.

Алистеру на момент 9:40 Дракона - 30 лет.

Возраст Зеврана тоже не рискну прикидывать.

Была тема на социалке с возрастом спутников и комментариями Гейдера,Морриган у нас самая младшая и ей 20-22 максимум,Алистер чуть старше Морриган ему 23-25,Лелиана старше Морриган и Алистера,ей 26-28,самый старший из четверки Зевран ,ему 28-30.

Изменено 24 апреля, 2014 пользователем AgeEternity

[Stormcrow 16 751]

Алистер, по The World of Thedas, родился в 9:10 Дракона. Соответственно, ему 20 на момент Пятого Мора в 9:30 Дракона и 30 - в 9:40 Дракона.

[Nethalf 5 345]

Была тема на социалке с возрастом спутников и комментариями Гейдера,Морриган у нас самая младшая и ей 20-22 максимум,Алистер чуть старше Морриган ему 23-25,Лелиана старше Морриган и Алистера,ей 26-28,самый старший из четверки Зевран ,ему 28-30.

Тема-то была, но Гейдер в ней не сказал ничего определенного о возрасте сопартийцев. Данные о возрастах, которые там сообщали юзеры (а не Гейдер) - это данные из тулсета, о которых мы теперь точно знаем (в т.ч. и от Гейдера, кстати), что это чушь.

Изменено 24 апреля, 2014 пользователем Nethalf

[Лелька 27 946]

Все равно Лелиане где то под сорок. Впрочем, наверное она следит за собой и лет до 60 будет так выглядеть. Говорят интриги очень бодряд.

Изменено 25 апреля, 2014 пользователем Лелька

[AgeEternity 6 617]

Тема-то была, но Гейдер в ней не сказал ничего определенного о возрасте сопартийцев. Данные о возрастах, которые там сообщали юзеры (а не Гейдер) - это данные из тулсета, о которых мы теперь точно знаем (в т.ч. и от Гейдера, кстати), что это чушь.

В тулсете возраст старый,их потом омолодили...

Значит если Алистеру было 20,а Морриган младше его,значит Морриган 18-19 О_О

Алистер, по The World of Thedas, родился в 9:10 Дракона. Соответственно, ему 20 на момент Пятого Мора в 9:30 Дракона и 30 - в 9:40 Дракона.

Пруф давай.

[Stormcrow 16 751]

Пруф давай.

Ня:

http://dragonage.wikia.com/wiki/Dragon_Age_(time_period)

Дойти до года 9:10. Там же есть и сноска на The World of Thedas:

http://dragonage.wikia.com/wiki/Dragon_Age_(time_period)#cite_note-p140-8