Dragon Age: Литература

[Резчица 19 047]

В данный момент ведущим сценаристом игры Девидом Гейдером (David Gaider) написано три книги. Издательство "Азбука" выпустила книги: Украденный трон, Призыв и Маска Призрака.

1. "Украденный трон" ('The Stolen Throne') повествует о том, как юный принц Мэрик Тейрин при содействии тогда еще не тейрна а просто Логейна Мак-Тира и тогда еще не королевы а просто леди Ровэн пытается вернуть себе трон своего деда, украденный орлесианским узурпатором Мегреном. Издана Азбукой.

2. "Призыв" ('The Calling') рассказывает нам о приключениях молодого Серого Стража Дункана, короля Мэрика и эльфийской волшебницы Фионы из Орлея, об их противостоянии таинственному Архитектору и о том, как Серые Стражи были возвращены в Ферелден после многовекового изгнания. Издана Азбукой. Можно посмотреть машиниму по ней.

3. "Маска Призрака" - ('Asunder') рассказывает о причинах войны между магами и храмовниками после событий в Киркволле. Конфликт назревал ещё долго, разрывая на отдельные лагеря магов, храмовников и Церковь, пока маги не потребовали свободы, а храмовники не решили подмять под себя всех. Издана Азбукой. Сам файл для тех, кто не может купить.

4. Империя Масок (The Masked Empire) - автор Патрик Викс. Книга служит приквелом к Dragon Age: Инквизицияи рассказывает о начале Гражданской войны в Орлее. Издаваться у нас не будет, но вы можете скачать здесь фанатский перевод.

5. Последний полет (Last Flight) -Автор- Лиана Мерсиель. Издаваться у нас не будет, но вы можете скачать здесь фанатский перевод.

События до Dragon Age: Инквизиция: Большая часть Империи Масок --->часть Маски Призрака --->Конец Империи Масок--->Конец Маски Призрака--->Последний полет

Изменено 4 мая, 2015 пользователем Резчица

[Hysteria 7 362]

А про Зевранку-плохиша комиксы уже не катируются?

[junay 6 080]

Ну если уж из Алистера сделали Супер-Нагибатора (боже, что за маразм!), то Зевран бы потянул на ЧОрного Властелина, не меньше.

[Ewlar 14 640]

Темы бы не было. Убил бы магистра, срубил бабки и прос...адил их ближайшем кабаке с блэкджеком и... барышнями.

А вот про это как раз вышел бы неплохой комикс

ПС: а пострашневший крашеный Алик сидел бы на своём троне.

[Hysteria 7 362]

Зеврана тоже можно отредизайнить и отправить с Изей приключаться. Хотя это наверное будет тогда какой-то эротический сборник коротких рассказов.

[Ewlar 14 640]

Да уж. Лучше не показывайте про него ничего.

Алика жалко. Какого-то агрессивного недоумка из него сделали.

Все сюжеты нелогичны, события притянуты за уши и... на какую аудиторию они рассчитаны? На 12 лет? Но на коробке же написано 18+

[kapxapot 13]

На DAcomics скоро перевод будет, я думаю.

Верно, перевод идет полным ходом. Надеюсь, с оформлением не будет загвоздок.

Уточните, пожалуйста, Venefication Sea - море Утверждения? Нигде до этого не встречал это название.

[Резчица 19 047]

Оно не встречалось ранее.

[Asherinka 1 042]

Уточните, пожалуйста, Venefication Sea - море Утверждения? Нигде до этого не встречал это название.

Оно есть на карте Тедаса, северо-западнее Ривейна.

На русской карте нет перевода?

PS Сознаюсь, грешна, я не знаю такого слова, но venefication - это не однокоренное с venefice/veneficial (re venom)? Если да, то тогда море Отравлений, получается.

Изменено 25 августа, 2012 пользователем Asherinka

[Hysteria 7 362]

Оно есть на карте Тедаса, северо-западнее Ривейна.

На русской карте нет перевода?

PS Сознаюсь, грешна, я не знаю такого слова, но venefication - это не однокоренное с venefice/veneficial (re venom)? Если да, то тогда море Отравлений, получается.

на русской карте "Море Утверждения".

[Тот кто знает 335]

У меня ближайшее на ум приходит verification - проверка

Изменено 25 августа, 2012 пользователем Тот кто знает

[Резчица 19 047]

Venefication Sea - море Утверждения. Возможно. Море отравлений выглядит логичнее, но нужен контекст.

[Эри 10 960]

Это комикс , а не книга не понимаю претензий.

[Hysteria 7 362]

Это комикс , а не книга не понимаю претензий.

существенное дополнение к лору в любом случае.

[kapxapot 13]

В этом комиксе будет "Отравленное море". "Море Отравлений" звучит не по-русски как-то. "Утверждения", учитывая этимологию "venefica", очевидно не подходит. Вообще, "venefication" - странное слово, Google его практически не находит вообще.

[Nethalf 5 345]

"veneficus" = "волшебник, колдун, чародей" на латыни. Весьма правдоподобно будет "Море Колдовства", "Море Чародейства", "Зачаровывающее море", учитывая, что имена собственные в Тевинтерской империи латинизированы (Дариниус, Каринус, Гессариан, Веспасиан и т.д.).

Я бы выбрал последний вариант, учитывая там в оригинале "-tion".

Изменено 27 августа, 2012 пользователем Nethalf

[Asherinka 1 042]

Кстати, да, очень похоже на правду.

[Резчица 19 047]

В общем выбирайте любое название.

[Резчица 19 047]

Для Раскола требуется редактор.

Кто заинтересован напишите мне.

[faraon1983 2 282]

Отредактировал бы кто-нибудь 14-ую главу! Там уже в самом начале текст пропущен, да и вообще кривовато...

[Ширра 21 698]

Комикс же сегодня выходит? (Если я ничего не путаю).

Кто посмотрит - не забудьте поделиться впечатлениями...

[Резчица 19 047]

Да, да. Ох уж эта кунарийка. Кстати Тамассран это и есть те самые "Те, кто говорят".

Изменено 26 сентября, 2012 пользователем Резчица

[Ширра 21 698]

А подробней?

Под спойлером, разумеется.

И что за тайна Беллы?

[Jeina 4 620]

И что за тайна Беллы?

Изабелу наняли перевести рабов. Дэвон (чувак, которого мы встретили на балу в прошлом выпуске и которого Изабела убила), насколько я поняла, был кем-то вроде посредника между работорговцами и покупателями. Либо он этих рабов поставлял работрговцам. Еще он входил в Армаду. В общем, он этих рабов сопровождал. Они напоролись на орлейцев, которые работорговцев вешают. Дабы удалось сбежать, Изабела и Ко решили избавиться от лишнего "груза" и бросили рабов в море. Те, естественно, утонули. Подробный пересказ пусть пишет Asherinka)

Изменено 26 сентября, 2012 пользователем Jeina

[Tanatos 16 438]

Дабы удалось сбежать, Изабела и Ко решили избавиться от лишнего "груза" и бросили рабов в море. Те, естественно, утонули. Подробный пересказ пусть пишет Asherinka)

Мда, либо это очередное переделывание характеров персонажей, либо Изабелла всё-таки аморальная сволочь.

[Налия 14 056]

либо Изабелла всё-таки аморальная сволочь.

Однако. Хотя, надо сказать, это вполне в её характере. Точнее, я могу представить, что Изабелла сделала такое. Только вряд ли она с радостью вспоминает об этом, скорее её мучает совесть и она старается забыть, что такое в её жизни вообще когда-то было. Может, второй раз рабов освоболдла она именно потому, что хотела как-то компенсировать то убийство.