Xzander 7 244 25 марта, 2012 На фоне неутихающих страстей по поводу противоречивого финала Mass Effect 3 мы предлагаем вам немного отвлечься и почитать свежую книгу по вселенной Mass Effect – роман «Обман» Уильяма Дитца, перевод которого подготовила наша команда в составе Missis Taylor, TiRTo и вашего покорного слуги. Скачав архив по ссылке ниже, вы сможете прочитать на русском языке о приключениях юных биотиков Джиллиан и Ника, а также о противоборстве героев Mass Effect 3 Дэвида Андерсона и Кали Сандерс с убийцей «Цербера» по имени Кай Ленг до событий финальной части игровой трилогии. В этом архиве представлены версии «Обмана» в форматах DOC, FB2 и PDF. Mass Effect: Deception на русском языке 101 Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
imagination 468 25 марта, 2012 (изменено) Решающий вопрос - это "повикшеная" версия? Изменено 25 марта, 2012 пользователем imagination Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Xzander 7 244 25 марта, 2012 А она официально есть, эта "пофикшенная" версия? Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
ALYX 2 204 25 марта, 2012 Отлично же. Спасибки за старания. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Limb 1 118 25 марта, 2012 Эх, я обрадовался. думал пофиксили ). Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
imagination 468 25 марта, 2012 (изменено) То есть тут все еще можно вылечиться от аутизма, люди на батарианском родном мире и джиллиан 18 лет? Ясно. Изменено 25 марта, 2012 пользователем imagination Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Doctor Who 2 807 25 марта, 2012 Клёво. Интересно, пишет ли он лучше Карпишина? Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Tanatos 16 186 25 марта, 2012 Спасибо за перевод, конечно, но на мой взгляд, лучше дождаться исправленной версии. 5 Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Лелька 27 406 25 марта, 2012 Аригато! Все кто переводил эту книку, няшки. х33 Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Zio 4 278 25 марта, 2012 Спасибо за перевод, конечно, но на мой взгляд, лучше дождаться исправленной версии. А мне наоборот интересно посмотреть, что за фейлы допустил автор книги. Спасибо за перевод. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
TonyQuick 67 25 марта, 2012 За перевод огромное вам спасибо)А вот книга конечно пока не пофиксенная как то слабовато после Карпишина,в любом случае рад) Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Karissima 9 644 25 марта, 2012 Большое спасибо, ребята! Вы проделали огромную работу, искренний респект вам за это! Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
mirk559 0 25 марта, 2012 Громадное спасибо команде! Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Spark 22 25 марта, 2012 Исправят - и все будет, как обычно. Только хорошо и в соответсвии с предысторией. А так - раритет! Лет через 20, когда вселенная МЕ стараниями ЕА начнет составлять серьезную конкуренцию стареющим Звездным Войнам, за "багованный" вариант можно будет слупить нехилые бабки. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Джанит 32 25 марта, 2012 Блин, ребята молодцы!!! Респект вам за старание!!! Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Quo 18 25 марта, 2012 Большое спасибо за перевод Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Missis Taylor 13 234 25 марта, 2012 когда вселенная МЕ стараниями ЕА начнет составлять серьезную конкуренцию стареющим Звездным Войнам Стараниями ЕА, по-моему ME никому не составит конкуренции. 18 Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Dontpushme 1 237 25 марта, 2012 Это та самая версия, которую фанаты сжигали? Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
KwaX 2 523 25 марта, 2012 Это та самая версия, которую фанаты сжигали? Зачем? Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Edward 13 25 марта, 2012 ни одну книгу по мэ не читал, включая эту, но тем кто переводил - огромный респект за труды 1 Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Xzander 7 244 25 марта, 2012 Это та самая версия, которую фанаты сжигали?Она самая. Можно распечатать и тоже торжественно сжечь! :laugh: 9 Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Corrupted Disciple 9 264 25 марта, 2012 Она самая. Можно распечатать и тоже торжественно сжечь! :laugh: Done! 5 Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Тео 304 25 марта, 2012 Спасибо за перевод.) 1 Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
FORD 281 25 марта, 2012 Отлично, давно ждал перевода. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
luckyorange 2 779 25 марта, 2012 Да что у них за названия то обман то возмездие то расследование Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты