Музыкальные ассоциации

[Мина 5 765]

Мы тут в теме Соласа обсуждали, какая музыка ему подходит и, в результате, решили, что было бы круто, если бы каждый желающий составил плейлист(или отдельную песню/музыку, без разницы), который бы отображал ваше отношение к персонажу, части сюжета и т.д. и т.п.

п.с.: модераторы, не уверенна, насчет правильного размещения этой темы. Если что, перенесите её куда нужно, пожалуйста. 

[L85A2 430]

Вечером сидел и переслушивал треки Сабатона. На этих двух мысли об Остагаре закрались в голову сами по себе.

[Ylgur 40]

:not_i:Весьма тронул этот клип. Автор, правда, мне кажется, не совсем удачно расставил акценты, тут слишком много Инквизиции. Если же воспринимать его именно как посвящение Серым Стражам, сражающихся с Инквизицией за право на последнюю безумную попытку спасти от Моров все грядущие поколения, то попадание вообще абсолютное. Даже слова "и откроется небо" есть))

А ещё, конкретно в данной ситуации, ведь инквизицию можно воспринимать как стражей последнего рубежа от стражей.

[Русалка 4 840]

Мне тут подали идею сделать свой плейлист для фанфика по Каллену и Инкви. Ну я и сделала. Хотя, думаю, что он универсален для лавстори с Калленом.

https://music.yandex.ru/users/ms-rusalka/playlists/1002

 

Мне вообще давно кажется, что голос солиста Poets Of The Fall очень похож на голос Каллена. И текст в некоторых песнях идеально подходит.

Изменено 9 октября, 2016 пользователем Русалка

[Bettie 1 325]

Не знаю почему, но у меня вся ДАО ассоциируется с песней Сергея Маврина - Пока боги спят 

[Русалка 4 840]

Еще пара песен Poets Of The Fall, ассоциирующиеся у меня с Калленом и Инкви.

Moonlight Kissed (с магичкой)

текст  

http://www.amalgama-lab.com/songs/p/poets_of_the_fall/moonlight_kissed.html

Hide  

Crystalline (там даже слова про Инквизицию в тему))

текст  

http://www.amalgama-lab.com/songs/p/poets_of_the_fall/crystalline.html

Hide  

 

[Marikonna 5 920]

Всем, конечно, поффиг на чужие ассоциации, но таки напишу муз. ассоциацию на роман с Соласом. Долго думала чтобы такое могло подойти, чтобы и музыкально и текстово, и выбрала вот эту песню: http://pleer.com/tracks/99714924yIn

Если переложить текст из уст мужчины в уста женщины, и не трогать музыку, то будет в принципе то, что надо.

текст песни, перевод с японского мой  

[todokanai ai to shitteita no ni osaekirezu ni aishitsuzuketa...] 

Эта любовь не достигнет тебя, но, теряя себя, я любить продолжаю…

Текст, музыка, вокал - Гакт К.

 

Припев:  

• todokanai ai to shitteiru no ni osaekirezu ni aishitsuzuketa
• mou ichido kono ude de dakishimetai kimi wo zutto hanasanai kara
  • Эта любовь не достигнет тебя, но, теряя себя, я любить продолжаю
  • Еще раз этими руками обнять хочу тебя, чтобы больше никогда не отпускать

• amai yume no you na kimi to sugoshita hibi wo ushinau koto nante nai to omotteita keredo... 
• 'kimi no hitomi ni utsutteiru no wa boku jyanain da ne' utsumuku kimi ni nani mo ienakute
  • Как сладкие сны те дни с тобой были.  Их никогда не потеряю, мне казалось, но...
  • "Ведь в глазах твоих сейчас не я отражаюсь" -  поникнув головой, ты ничего не слышишь

(припев).

• sukoshi terenagara yasashiku boku ni fureta komorebi ni yureru kimi wa hito na tsu no kagerou
• kimi ga nokoshita nukumori ga ima mo mune wo shimetsukeru mou modorenai to sou iikikasete...
  • Немного неловко, касаешься меня нежно. На дрожащем сквозь листья свету, ты словно видение летней жары
  • То тепло, что ты мне оставляешь, сейчас раздавит грудь мою. Больше прошлое не вернется – сам себе повторяю...

(припев).

• sono hohoemi wo keshite wasurenai koe ga kareru made kimi no na wo sakebitsuzuketa...
  • Ту улыбку ни за что не забыть. Пока не исчез голос мой, твое имя кричать продолжаю...

(припев).

Hide  

Можно посмотреть оригинальный клип, сюжет клипа тоже, в принципе соответствует, но больше по эмоциям, чем по содержанию. Хотя.. если мужчину и женщину, опять же, поменять местами... Свой клип делать лень. Перевод подключается внешними субтитрами, при нажатии на иконку с листиком.

 

Изменено 24 февраля, 2017 пользователем Marikonna

[Pelrin 77]

@Marikonna Отдельный лайк за отца юности нашей Гакта )) И ассоциацию разделяю. Даже скорее вместе с визуалом лучше легло.
И сердец посту двухлетней давности с Alice Cooper - Poison - хоть бы и вне любых ассоциаций. 

 

Вышло так, что последние несколько лет я, не совсем по своей воле, наблюдал с компанией Евровидение сквозь периодический зубной скрежет) Недавно решил повспоминать что-то не вызвавшее скрежета - и выхватил пару ассоциаций - треш и, вроде бы, не треш)   

Немного травы на любитея
 

В этой песне сюжет ДА2 я услышал с первого же просмотра. Сначала показалось, что это Андерс, и для контраста - пусть Мередит (из-за женского голоса, видимо). Меряются, у кого одержимость soul больше wild. Но местами в массовке можно заметить хоть Фенриса, который тоже не любитель mercy, хоть Себастьяна, которого тоже могло опустошить знатно в конце, хоть прочих Хоуков с Варриками и Изабелами в строчках о шутках и превратностях судьбы. 
Но в первую очередь, конечно, Андерс.  

 Песня любопытна только сутью, сценические варианты не рекомендую)

Перевод - для тех, кому вдруг нужен. 
 

Что я? Я человек? Что я? Эмоция?
Пространство и время могут обманывать нас, пока мы спим.
Возлюбленные плачут, родственники дрожат,
Пока мы с тобой выпускаем своих демонов.
Мир может сыграть с нами шутку в любой момент.

Пощада,
Я не знаю пощады,
Судьба опустошила меня,
Опустошила сердце и дух.
Моё терпение (кмк, скорее "упорство/настойчивость" в контексте)
Сражается с нашим безразличием,
Сражается чтобы превозмочь все что мы есть и чем можем быть.

Самолюбие получает трофеи,
Честность обретает славу.
Все наши маски нужны чтоб делать нас свободными.
Раненная гордость убивает наши чувства.
В то время как мы с тобой нуждаемся в мечтах -
Мир может сыграть в кости с каждым из нас в любой момент.

Пощада,
Я не знаю пощады,
Судьба опустошила меня,
Опустошила сердце и дух.
Моё терпение (-||- упорство/настойчивость)
Сражается с нашим безразличием,
Сражается чтобы превозмочь все что мы есть и чем можем быть.
 
Дикая душа
Охватывает мое тело. 
И моя дикая душа
Не даст мне бросить моих попыток.
 

Hide  

И треш ради треша. Дориан. Это жестоко по отношению к нему) Сами усы были бы не интересны, если бы не общий текст, не далекий от восприятия Дориана окружающими.

Под спойлером кусок перевода - этого и так хватит. По факту вписалось не все, что не помешало.

пример текста
 

(...)Так что я добавляю ещё
К тоннам вещей в своих шкафах,
У меня всё ещё есть друзья,
И даже есть те друзья, что меня любят.
Я же говорю, у меня есть всё, у меня есть...
Весь мир у моих ног - безумие какое-то!
У меня есть всё, о чём только можно мечтать.
Пожалуй, у меня есть всё, это правда.

Но я хочу усы,
Усы, усы.
Я хочу усы,  
Усы, усы.
Я хочу усы.  

Я хочу этого, я хочу того -
Мне всегда мало,
Вот так...
Всегда находится что-то, чего у меня нет. 
Я хочу этого, я хочу того - 
Мне всегда мало,
Вот так...
Всегда находится что-то, чего у меня нет (...)

Hide  

Hide  

 

А теперь уже из личных музыкальных списков: 

Мерриль. 
Такая Мерриль для меня предельно очаровательна. Текст весь из себя мутный, а мелодия волшебна - нужное сочетание. 
 

Текст
 

Started a search to no avail
A light that shines behind the veil trying to find it
And all around us everywhere is all that we could ever share
If only we could see it
Feel there's truth that's beyond me
Life ever changing weaving destiny

(and) It feels like i'm flying above you
Dream that i'm dying to find the truth
Seems like your trying to bring me down
Back down to earth back down to earth

Layers of dust and yesterdays
Shadows fading in the haze of what i couldn't say
And though i said my hands were tied
Times have changed and now i find i'm free for the first time
Feel so close to everything now

It feels like i'm flying above you
Dream that i'm dying to find the truth
Seems like your trying to bring me down
Back down to earth back down to earth

 

Начался безуспешный поиск,
Свет, что светит из-за завесы -
Пытаюсь найти его.
И все, везде - вокруг нас
- это все мы могли бы разделить/прочувствовать
если только сможем разглядеть.
Ощущаю истину где-то за моей спиной.
Жизнь, постоянно меняясь, вяжет судьбу.

И чувствую, будто я летаю над тобой.
Грежу, что изо всех сил ищу истину.
Кажется, что ты пытаешься спустить меня на землю,
обратно на землю, обратно на землю.

Слои пыли и прошедших дней,
Тени, исчезающие во  мгле, чьи - я не могу понять.
И хотя я говорила, что мои руки устали -
времена изменились и сейчас я впервые свободна.
Все кажется таким близким теперь.
Странно, как вовремя жизнь обрела смысл сейчас. 

И чувствую, будто я летаю над тобой.
Грежу, что изо всех сил ищу истину.
Кажется, что ты пытаешься, 
пытаешься, 
пытаешься,
пытаешься 
спустить меня на землю,
обратно на землю, 
обратно на землю,
обратно...

Hide  

Здесь были ассоциации со странами - добавлю и свою. Красоты и ради.  

Антива. Антиванская меланхолия. Приморская,  соленая и страстная даже в своей меланхоличности как тоскующий без Стража Зевран~
(о том, как именно он там может тосковать, я предпочту не задумываться)  
И - не Испания, что б там разработчики не думали по этому поводу.  Исключительно Италия.

 

И, напоследок, чтоб не плодить посты - поддержу переход на японотему и подброшу еще азиатских трагедий во все поля.  

Фенрис или Андерс (с активной Справедливостью, чтоб помощнее был) - на выбор слушателя. 
Страдания по Хоуку, оставшемуся в Тени. Такие громкие переживания и драматичный пафос как раз по части романов ДА2. 
На слух и по эмоционалике оставил бы только Фенриса.
Но Андерс соблазняет текстом о посвящении себя "бесконечной борьбе" (если ушли партизанить вместе с Хоуком, или идеи свои ему посвящал) или "искуплении", а в осправедливленном виде по мощности может Фенриса и догнать. Так что кто что захочет увидеть.
 Перевод честно украден из сети. 
!Осторожно: азиатский пафос. Он такой... концентрированный. До кровавых слез х)
 

Перевод (возможно, условный) 

 В тишине на небеса возвращается твой образ.
(Что еще мне остается, кроме как мстить за тебя?)
Я продолжаю смотреть, пока не высохнут слезы.
Я поклялся на своих неизгладимых шрамах 
Что переполняющая меня скорбь никогда не забудется.
 
 Дрожа cломанными крыльями
Я попытаюсь все стереть - посмотри.
Еще до того, как однажды
Последний колокол перестанет звучать.
 

(Ты просил(а) меня
Жить, как если бы завтра ты умерл(а),
Чувствовать, будто возродишься прямо сейчас,
Смириться, как если бы ты жил(а) вечно.)
 

Трясущимися пальцами размазываю кровавые слезы.
(Мне больше нечего терять, не во что верить.)
Мимолетные воспоминания утонули во тьме.
Последняя улыбка появилась и исчезла,
 Оставляя лишь тепло.

Добрыми словами теперь меня не исцелить,
Я посвящу всего себя этой бесконечной борьбе.
 
Раз все однажды вернутся на небеса -
Не нужно прощальных слов.
(Cмирись)

 Дрожа cломанными крыльями
Я попытаюсь все стереть - посмотри.
Еще до того, как однажды
Последний колокол перестанет звучать.
Добрыми словами теперь меня не исцелить,
Я посвящу всего себя этой бесконечной борьбе.
Искупление...  

Hide  

Спасибо за внимание тем, кто осилил)

Изменено 25 февраля, 2017 пользователем Pelrin

[Эрис 916]

1 час назад, Pelrin сказал:

не совсем по своей воле, наблюдал с компанией Евровидение сквозь периодический зубной скрежет)

*c непередаваемой интонацией* Бедный! В этом году могу не истязать, я и сам не уверен, что буду смотреть, хотя кому я вру. )))

Мне понравились твои ассоциации, усы - это вообще, умел бы делать клипы, сделал бы Х))

[Marikonna 5 920]

3 часа назад, Pelrin сказал:

азиатский пафос. Он такой... концентрированный. До кровавых слез х)

в моем переводе akai (красный) так и не стал кровавым %) оставила на откуп фантазии читающего перевод))) но это оффтоп =)))

[Pelrin 77]

В 02.10.2015 в 08:05, shadowdreams сказал:

Битва с Архидемоном (Денерим).

  Показать содержимое

Алистер (смерть Стража на романе).

  Показать содержимое

Серый Страж.

  Показать содержимое

Андерс (взрыв Церкви).

  Показать содержимое

Некрореакция 

Почему приходится жалеть о разряженном лайкомете в тот момент, когда и так печалит невозможность сотней сердец подборку осыпать? Почему я пропустил это утром? Это была отличнейшая подборка.
В Алистера я поверил. Полностью. Красиво и сильно.
А ассоциация с Андерсом сейчас выбила у меня что-то из-под ног, что я усиленно пытаюсь нащупать (как там, на откуп фантазии окружающих оставляю). Не могу понять одного - почему я не встречал этой песни раньше? Она прекрасна и сама по себе, вне любых контекстов. Клип вообще на посторонние долгие мысли наводит.  А при наложении текста на Андерса - кажется, мне сделали очень хорошо, куда-то глубоко в мозг. Двумя строчками перекрыли всю массу мыслей на эту тему в голове - ничего лишнего и все то, чего душа просила что искал. Спасибо прекрасному человеку ) Чувствую, оно сейчас со мной надолго останется. 

Hide  

@Marikonna (не удается нормально процитировать)
в моем переводе akai (красный) так и не стал кровавым %) оставила на откуп фантазии читающего перевод))) но это оффтоп =)))  
 

оффтоп, оффтоп)) 

Ммм, красный... лириум? Первое, что выдала фантазия на этот счет) А просторы фантазии японцев меня и так иногда поражают - к восточному трешу я отношусь с таким же трепетом и обходительностью, как и к восточному пафосу. Верю, что они его умеют. Так что раз фраза в оригинале так изящно оставлена без конкретики - даже не возьмусь думать над альтернативой. Если она там и правда есть - мне с их фантазией не тягаться) 
По правде - тоже этот момент заметил в тексте, и считаю ваше решение более элегантным))
И к песне вашей возвращался, переслушивал. Все же проникновенно оно так) 

Hide  

И чтобы оффтопов не плодить - совсем забыл еще одну четкую ассоциацию.
Психологическое состояние всяческих мажьих беглецов и отступников. Не про бедных магов и злых храмовников. Про субъективные чувства в ситуации с неизвестными исходными обстоятельствами (и я их представляю весьма неоднозначными, "создаю таких магов, что начинаю понимать храмовников",было дело ) Легкое (или нет) нервное безумие от реальных обстоятельств, подогреваемое окружающими и своими страхами. 
И - да - чуть больше дарка в эту вселенную. Не кровомясом, а атмосферой.
Ютьюб не помог, придется так -

Дом Кукол - Беги, Лола, беги  -  http://pleer.com/tracks/488760V0cG

А сам еще раз к чужому прекрасному прикоснусь)

Изменено 25 февраля, 2017 пользователем Pelrin

[Эрис 916]

Показать содержимое  

@Pelrin, глючно пишешь, чую, что ты там сидишь уставший; даже я в паре мест не понял, что ты имел в виду, а у меня опыт. Перефразируй, пожалей людей Х)))

Hide  

Да, песня про Лолу реаально очень в тему магов-беглецов. Почему-то у меня на Киркволл больше накладывается, чем даже на Ферелден.

Изменено 25 февраля, 2017 пользователем коронуйте Эриса

[Pelrin 77]

Показать содержимое  

@коронуйте Эриса Подправил. "Премию имени Коула" можно отменять или еще что-то непонятно?)  
 

Hide  

Изменено 25 февраля, 2017 пользователем Pelrin

[Honesty 13 094]

Не моё, нашла на тумбреле. Но яркое.
Там она вместе с артом в копмлекте.

Отсюда:

http://yanalue.tumblr.com/post/157697219664/the-defender-i-think-this-song-is-a-real-thing

Ну и на всякий случай дублирую:

Показать содержимое  

 

Показать содержимое  

Я восстану из тьмы и спасу твою драгоценную жизнь,
Прекращу твои страдания и пролью исцеляющий свет,
Посланник сил спасителя.
Здесь не место чувствам.

Мир в огне, дымящееся солнце
Останавливает всех и вся.
Крепись, все заплатят за содеянное,
Помощь уже в пути.

Милая, я укрою тебя, когда рухнут небеса.
Я пройду, сколько потребуется,
Проложу путь к твоему страшнейшему греху.
Ты знаешь, что-то скоро прольётся с неба.

Мир в огне, дымящееся солнце
Останавливает всех и вся.
Крепись, все заплатят за содеянное,
Помощь уже в пути.

Мы спасём твою драгоценную жизнь,
Прольём исцеляющий свет.
Я укрою тебя, когда рухнут небеса.

Мир в огне, дымящееся солнце
Останавливает всех и вся.
Крепись, все заплатят за содеянное,
Помощь уже в пути.

Hide  

Hide  

Изменено 25 февраля, 2017 пользователем Honesty

[Julia Shepard 1 203]

2 минуты назад, Honesty сказал:

Не моё, нашла на тумбреле чужую ассоциацию. Но яркую.
Там она вместе с артом в копмлекте.

Отсюда:

http://yanalue.tumblr.com/post/157697219664/the-defender-i-think-this-song-is-a-real-thing

Показать содержимое

Ну и на всякий случай дублирую:

Скрыть

Так это же вроде музыка из трейлера?)

П.С. Арт шикарный.

Изменено 25 февраля, 2017 пользователем Julia Shepard

[Honesty 13 094]

Ой, а у них же есть ещё трагично-подходящее:

Показать содержимое  

Остались выжившие,
Они идут домой.
Они плавают во тьме,
Они не одни.
И вот они идут,
И вот они идут,
И они будут приняты.

Никто не мог избежать поражения,
Всё превратилось в руины,
А потом снова в пепел,
В ослепляющий горящий свет.
Нет никакого смысла сражаться,
Там нет никого.

Оттуда, где ты был, не исходило сигнала,
Контакт был потерян, никаких признаков жизни.
Назад уже нет пути. (1)

В нас есть сила, чтобы сражаться,
От нас исходит ослепляющий свет,
В нас есть желание победить,
Мы будем несокрушимы.

Мы отправим солнце в нокаут
Безудержным импульсом.
Сила, которую не услышать,
Обрушится громче, чем слова.

В нас есть сила, чтобы сражаться,
От нас исходит ослепляющий свет.
Война, что хорошо слышна,
Приближается громче, чем слова...

Громче!

Hide  

3 минуты назад, Julia Shepard сказал:

Так это же вроде музыка из трейлера?)
 

Разве? На самом деле вот в этом плане я вполне могу чего-то не знать) Но слова-то какие! Сейчас перевод добуду и добавлю.

[Julia Shepard 1 203]

6 минут назад, Honesty сказал:

Ой, а у них же есть ещё трагично-подходящее:

Показать содержимое

Остались выжившие,
Они идут домой.
Они плавают во тьме,
Они не одни.
И вот они идут,
И вот они идут,
И они будут приняты.

Никто не мог избежать поражения,
Всё превратилось в руины,
А потом снова в пепел,
В ослепляющий горящий свет.
Нет никакого смысла сражаться,
Там нет никого.

Оттуда, где ты был, не исходило сигнала,
Контакт был потерян, никаких признаков жизни.
Назад уже нет пути. (1)

В нас есть сила, чтобы сражаться,
От нас исходит ослепляющий свет,
В нас есть желание победить,
Мы будем несокрушимы.

Мы отправим солнце в нокаут
Безудержным импульсом.
Сила, которую не услышать,
Обрушится громче, чем слова.

В нас есть сила, чтобы сражаться,
От нас исходит ослепляющий свет.
Война, что хорошо слышна,
Приближается громче, чем слова...

Громче!

Скрыть

Разве? На самом деле вот в этом плане я вполне могу чего-то не знать) Но слова-то какие! Сейчас перевод добуду и добавлю.

Пардон. У меня похоже в голове сработала собственная ассоциация. Дело в том, что эта песня у меня давно в плейлисте и я уже не помню как она там появилась, но она целиком и полностью связана с Инквизицией. Возможно это все влияние одного из сотни просмотренных фанроликов... Честно. Не знаю. :D

[Эрис 916]

Совершенно случайно встретил песню, которая сассоциировалась с Соласом и Лавеллан (не всеми словами, но). Клип по "Блич", но к ДАИ тоже подошло.

Олег Медведев - Не заходи за черту

 

[Удюдюка 7 201]

"Все песни о Соласе" (с)

Смотрела на днях Моану. Кого-то мне напоминает этот трикстер с даром хронического фейла. 

[Удюдюка 7 201]

В ожидании 4-й части.

 

[Heaven's Secret 19 097]

Да-да, все песни о Соласе. Но я определилась, под какую песню встретила бы его снова. Ну и склеила ласты, быть может.

Все таки Hans Zimmer лапушка.

А вот это на тему мира без Завесы

Показать содержимое  

Hide  

Изменено 11 июля, 2017 пользователем Heaven's Secret

[L85A2 430]

Абстрактный Мэнсон абстрактен, но в этот раз угодил прямо в яблочко. Роман с Лелианой без хэппи-энда.

“Leliana remained in the royal court for a time, mourning. She poured her heart into a ballad that would eventually become known throughout Thedas. But after one performance, Leliana quietly vanished. Some say that the Maker came to her in a vision again that night. Smiling, tears in her eyes, she told a maid that she would see her love again at last”  

Hide  

Абстрактный Летов ещё более абстрактен и привязать его к чему-то сложно, но, как говорится, can't help it: слушаю это — воображение отчётливо рисует мне Соласа.

"I will save the elven people, even if it means this world must die" 

Hide  

И опять Остагар и опять исторические аналогии. Две безнадёжных битвы, где проигравших ещё и предали.

"In the name of Andraste I bless you today. May you find favor in the Maker's eyes. So let it be"  

Hide  

И ещё аналогия, про современный Тевинтер.

"We had some good fights on the beaches. Standing in knee-high water foaming red with blood, ships on fire around us..."  

Hide  

[L85A2 430]

Пока ностальгировал по детству и рестлингу на СТС, внезапно нашёл песню, которая идеально подходит Герою Ферелдена. Ибо ГФ — сущее воплощение волюнтаризма, а по сравнению со следующими протагонистами серии и вовсе боженька.

цитаты великих металлюг  

"I am the game, you don't wanna play me.
I am control, no way you can change me. 
I am heavy debt, no way you can pay me.
I am the pain and I know you can't take me"
— Лемми, 2001 - ∞.

Hide  

 

[Asherinka 1 042]

Солас, Чужак.

 

[L85A2 430]

Очень, нет, ОЧЕНЬ подходит верующему Инквизитору.

 

[Liselle 123]

Гномы