Джоан Роулинг

[Shellty 52 115]

Джоан Роулинг / Joanne Rowling

БИОГРАФИЯ

Британская писательница, сценарист и кинопродюсер, наиболее известная как автор серии романов о Гарри Поттере. Книги о Поттере получили несколько наград и были проданы в количестве более 400 миллионов экземпляров. Они стали самой продаваемой серией книг в истории и основой для серии фильмов, ставшей второй самой кассовой серией фильмов в истории. Роулинг сама утверждала сценарии фильмов, а также вошла в состав продюсеров последних двух частей.

Роулинг работала научным сотрудником и секретарём-переводчиком «Международной амнистии», когда во время поездки на поезде из Манчестера в Лондон в 1990 году у неё появилась идея романа о Гарри Поттере. В следующие семь лет умерла мать Роулинг, сама она развелась с первым мужем и жила в бедности, пока не опубликовала первый роман в серии, «Гарри Поттер и философский камень» (1997). Впоследствии она написала 6 сиквелов — последним был «Гарри Поттер и Дары Смерти» (2007), — а также 3 дополнения к этой серии. После этого Роулинг рассталась со своим агентством и начала писать для взрослых читателей, выпустив трагикомедию «Случайная вакансия» (2012) и — под псевдонимом «Роберт Гэлбрейт» — криминальные романы «Зов Кукушки» (2013) и «Шелкопряд» (2014).

За пять лет Роулинг прошла путь от жизни на социальное пособие до статуса мультимиллионера. Она наиболее продающийся автор в Великобритании, с объёмом продаж более 238 миллионов фунтов стерлингов. В 2008 году Sunday Times Rich List оценил состояние Роулинг в 560 млн фунтов, поставив её на 12-е место в списке самых богатых женщин Великобритании. Forbes в 2007 году оценил Роулинг как 48-ю по влиятельности знаменитость, а журнал Time в 2007 году дал ей второе место в номинации «Человек года», отметив социальное, моральное и политическое вдохновение, которое она дала своим поклонникам. В октябре 2010 года Роулинг была названа редакторами ведущих журналов «самой влиятельной женщиной в Британии». Она стала заметным филантропом, поддерживая такие организации как «Разрядка смехом», Gingerbread, Multiple Sclerosis Society of Great Britain и Lumos (бывшая Children’s High Level Group).

 

БИБЛИОГРАФИЯ

1997 «Гарри Поттер и философский камень»

1998 «Гарри Поттер и Тайная комната»

1999 «Гарри Поттер и узник Азкабана»

2000 «Гарри Поттер и Кубок огня»

2001 «Фантастические звери и места их обитания»

2001 «Квиддич с древности до наших дней»

2003 «Гарри Поттер и Орден Феникса»

2005 «Гарри Поттер и Принц-полукровка»

2007 «Гарри Поттер и Дары Смерти»

2008 «Сказки барда Бидля»

2008 «Гарри Поттер: предыстория»

2012 «Случайная вакансия»

2013 «Зов кукушки» (под псевдонимом Роберт Гэлбрейт)

2014 «Шелкопряд» (под псевдонимом Роберт Гэлбрейт)

2015 «Карьера зла» (под псевдонимом Роберт Гэлбрейт)

2016 «Гарри Поттер и Проклятое дитя»

Изменено 9 июля, 2016 пользователем Shellty

[tеnshi 38 812]

Вот мы "Махаон, махаон"
 

 

Для Менарда было невозможно французировать книги. «Я хотел сохранить это очень британским и заставить читателей понять, что они в Британии.» Первая книга начинается с очень английского названия «Прайвет Драйв», поэтому первый контакт с Гарри Поттером говорит, что «Вы в Англии». Он перевел изобретенные слова и имена на французский манер: «Снейп» стал «Негодяем» (Rogue), «Слизерин» стал «Змееярдом» (Serpentard) и «Бэгмен» стал Верпеем (Verpey) от ВРП(VRP), что значит «Человек, продающий сумки». »«Верпей» может быть и английским именем», — объяснял он; но во Франции произносится «Верпей» или ВРП, что значит Бэгмен.

 

А французам-то не легче например.
 

 

Иногда, случайно, переводы Менарда изобретенных слов теряют суть: он перевел «Хогвартс» (Horwarts) как Поудлард (Poudlard — вид свиньи), так как Хогвартс — это шутка от Бородавочника (Warthog — кабан такой), но ассоциации британского читателя могли бы быть более полными.

 

Случайная потеря сути - это в цитатник.

[Doctor Harbinger 16 423]

А меж тем, вышел пересказ первой части "Гарри Поттера и проклятого дитя". Если это правда, то я хочу того же, что курили они, когда это писали.

 

Не смотря на то, что Роулинг активно форсит тег #KeepTheSecrets (Храни Секреты = нет спойлерам!), посетившие первую часть пьесы уже вовсю делятся впечатлениями как в твиттере, так и на других ресурсах.

Действие пьесы начинается как раз в том месте, где нас оставил эпилог седьмой книги "Девятнадцать лет спустя". И открывается всем известным диалогом Гарри с сыном.

А потом трое юных волшебников - Альбус Поттер, Скорпиус Малфой и Роза Уизли (Уизли-Грейнджер в пьесе) следуют в Хогвартс.

Там "трио v2.0" уже встречают Распределяющая Шляпа и МакГонагалл (хотя Роулинг в интервью после седьмой книги рассказывала, что МакГонагалл ушла на пенсию в тот же день, когда отпрыски Поттера пошли в школу. Ну да ладно).

В итоге Альбуса и Скорпиуса распределяют на Слизерин, а Роза попадает в Гриффиндор. Роза очень недовольна тем, что брат будет учиться не с ней, и их дружба почти разрушилась.

Во время распределения Альбуса поднимают на смех, ведь он Поттер, а попал на Слизерин.

Альбус и Скорпиус быстро становятся лучшими друзьями, и это очень не нравится Гарри Поттеру. Он всячески не одобряет такое общение, считая что Скорпиус и есть пресловутое "проклятое дитя", о котором распускают слухи.

Так же в Хогвартсе мы видим Плаксу Миртл, а также появляется Тедди Люпин и Джеймс Поттер (II).

Первый год проходит быстро, и мы сразу видим второй год обучения в Хогвартсе. На этот раз в поезд вместе с Альбусом садится и его отец и едет с ним в школу. Альбус очень расстроен этим фактом. Он не любит, когда все намекают, что он сын великого ГП, а на деле просто изгой со Слизерина.

Видимо, после победы над Воландемортом бедные слизеринцы хлебнули горя...

Кто такой этот "проклятое дитя" вообще? Это слухи, которые активно форсят ненавистники Малфоев. Дескать, Астория и Драко не могли никак сделать ребенка, и Астории пришлось лететь в прошлое, где она понесла от Воландеморта.

Над Скорпиусом в школе тоже все издеваются по этому поводу, и это сближает его с таким же, как он, изгоем Альбусом.

Третий курс Альбуса проходит в том же духе, только присоединяется еще и Лили-младшая, которая успешно идет на Гриффиндор. Да еще мы узнаем, что умирает жена Драко, Астория.

А вот на четвертом начинается экшн.

Перед поездкой на четвертый год обучения Гарри пытается поговорить с ним и как-то наладить взаимоотношения, но получается у них плохо. Они не понимают друг друга, начинают ссориться и кричать, и Гарри от злости произносит то, что шокирует Альбуса - что он не его сын! Альбус, стоит отдать ему должное, тоже проезжается по папочке...

Мимоходом узнаем, что Петуния Дурсль умерла, и Гарри отдает Альбусу свое одеяльце, в которое он был завернут в день, когда его подбросили Дурслям.

Альбус реально тяготится, что у него такой же отец, тяготится вниманием к нему и ненавидит то, что все от него ждут героических поступков. Естественно, старое одеяльце, которое чуть ли не причислено к лицу святых, раз оно покрывало бренное тело великого Поттера, злит Альбуса, и это только разрушает его отношения с отцом.

Надо признать, Гарри сам виноват. Старшему сыну он подарил плащ-невидимку, Лили какие-то фейские крылышки (ня), а младшему старое одеяло. Бррр...

У Гарри Поттера снова начинает болеть шрам. А так же ему снится сон (или просто воспоминание) как на его 11-летие Хагрид дарит ему торт.

19 лет спустя, или даже вернее, 24 года спустя в офис к Гарри Поттеру в Министерство приходит Амос Диггори с необычной просьбой - вернуться с помощью маховика времени в прошлое и вернуть бедному волшебнику его безвременно почившего сына Седрика.

У Гарри Поттера как раз есть такой маховик, изъятый у Теодора Нотта.

Гарри, Джинни, Рон и Гермиона категорически отказываются и даже врут Диггори, что маховик сломался.

Альбус же все подслушивал, и вместе со Скорпиусом они решают помочь свихнувшемуся Диггори, вопящему, что "Гарри во всем виноват". Вместо того, чтобы ехать в ненавистный Хогвартс они спрыгивают с поезда.

Вместе они заваливаются в дом к старому Амосу, и обещают ему спасти сына. Амос дает им в помощь свою племянницу Дельфи.

И кстати да, Гермиона - МИНИСТР МАГИИ! Пошла по стопам Кингсли во всех смыслах... Гарри не аврор, а просто глава министерства правопорядка (закона, или как-то там).

В общем, новая троица - Альбус, Скорпиус и Дельфи юзают оборотное зелье и становятся Гарри, Роном и Гермионой. Они проникаются в кабинет Гарри в министерстве и воруют маховик.

Они решают вернуться начало 1994 года и сделать так, чтобы Седрик просто не добрался до финала, и не дотронулся до кубка. Альбус и Скорпиус принимают вид студентов с Дурмстранга, Дельфи с ними не идет.

Вдвоем они воруют палочку Седрика, и он просто не смог выполнить первое задание. И тут их неожиданно возвращает в настоящее время. Они со Скорпиусом оказываются без сознания в Запретном Лесу, и там их находят Гарри, Джинни и Минерва МакГонагалл.

В Хогвартсе Гарри беседует с профессором Дамблдором, и тот просит бывшего ученика "разуть глаза", ведь любовь к сыну ослепила его, и он не видит, что тот "ранен" (в оригинале - wounded, что-то вроде поврежден).

В Запретном Лесу один из кентавров упоминает, что у Альбуса "темная аура". Гарри думает, что "темную ауру" сын приобрел из-за Скорпиуса, и пытается разлучить друзей. Он хочет защитить Альбуса, поэтому строго приказывает сыну разорвать отношения с другом.

Ну а потом Альбус понимает, что он сильно накосячил, и его настоящее сильно поменялось из-за их вмешательство в прошлое. В прошлом Гермиона видела, как один из дурмстранговцев послал заклинание в спину Седрику, и обиделась на Крама, дескать, он подговорил его, и из-за этого Седрик проиграл. С Крамом на бал она не пошла, и Рон не взревновал, и все. Брака нет, детей нет!

Розы Уизли больше нет, Рон женился на Падме Патил, и Гермиона стала профессором и преподает ЗОТС. Вот такой карьерный спад, с министра-то магии. И характер у нее тоже подпортился, она стала очень строгой и требовательной (больше, чем обычно, видимо).

И как вишенка на торте - Альбус в новой версии настоящего попал на Гриффиндор!

Альбус и Скорпиус встречаются в библиотеке и устраивают мозговой штурм. Они немного ссорятся, Альбусу вроде нравится в новом мире, а Скорпиусу не очень (он все равно слизеринец, а мамка не воскресла).

Гермиона заявляет, что видимо Волдеморт вернулся - у Гарри снова болит шрам. Пока МакГонагалл с картой мародеров ищет пропавших учеников, Скорпиус и Альбус ныкаются в туалете Миртл и пытаются снова попасть в прошлое, во времена второго задания, и все наладить!

Они попадают снова в прошлое, и каким-то невероятным образом раздувают Седрика, и тот заваливает второе испытание. И хлоп! - Скорпиус возвращается, но один! Альбуса нигде нет... и....

Амбридж директор Хогвартса!

А Гарри Поттер умер 20 лет назад, и никакого Альбуса нет. И только веселая Амбридж встречает Скорпиуса фразой "Давайте праздновать! Сегодня день Волдеморта!" Ю-ху!

И на этом заканчивается первая часть спектакля

[chpoke 229]

А меж тем, вышел пересказ первой части "Гарри Поттера и проклятого дитя". Если это правда, то я хочу того же, что курили они, когда это писали.

 

Не смотря на то, что Роулинг активно форсит тег #KeepTheSecrets (Храни Секреты = нет спойлерам!), посетившие первую часть пьесы уже вовсю делятся впечатлениями как в твиттере, так и на других ресурсах.

Действие пьесы начинается как раз в том месте, где нас оставил эпилог седьмой книги "Девятнадцать лет спустя". И открывается всем известным диалогом Гарри с сыном.

А потом трое юных волшебников - Альбус Поттер, Скорпиус Малфой и Роза Уизли (Уизли-Грейнджер в пьесе) следуют в Хогвартс.

Там "трио v2.0" уже встречают Распределяющая Шляпа и МакГонагалл (хотя Роулинг в интервью после седьмой книги рассказывала, что МакГонагалл ушла на пенсию в тот же день, когда отпрыски Поттера пошли в школу. Ну да ладно).

В итоге Альбуса и Скорпиуса распределяют на Слизерин, а Роза попадает в Гриффиндор. Роза очень недовольна тем, что брат будет учиться не с ней, и их дружба почти разрушилась.

Во время распределения Альбуса поднимают на смех, ведь он Поттер, а попал на Слизерин.

Альбус и Скорпиус быстро становятся лучшими друзьями, и это очень не нравится Гарри Поттеру. Он всячески не одобряет такое общение, считая что Скорпиус и есть пресловутое "проклятое дитя", о котором распускают слухи.

Так же в Хогвартсе мы видим Плаксу Миртл, а также появляется Тедди Люпин и Джеймс Поттер (II).

Первый год проходит быстро, и мы сразу видим второй год обучения в Хогвартсе. На этот раз в поезд вместе с Альбусом садится и его отец и едет с ним в школу. Альбус очень расстроен этим фактом. Он не любит, когда все намекают, что он сын великого ГП, а на деле просто изгой со Слизерина.

Видимо, после победы над Воландемортом бедные слизеринцы хлебнули горя...

Кто такой этот "проклятое дитя" вообще? Это слухи, которые активно форсят ненавистники Малфоев. Дескать, Астория и Драко не могли никак сделать ребенка, и Астории пришлось лететь в прошлое, где она понесла от Воландеморта.

Над Скорпиусом в школе тоже все издеваются по этому поводу, и это сближает его с таким же, как он, изгоем Альбусом.

Третий курс Альбуса проходит в том же духе, только присоединяется еще и Лили-младшая, которая успешно идет на Гриффиндор. Да еще мы узнаем, что умирает жена Драко, Астория.

А вот на четвертом начинается экшн.

Перед поездкой на четвертый год обучения Гарри пытается поговорить с ним и как-то наладить взаимоотношения, но получается у них плохо. Они не понимают друг друга, начинают ссориться и кричать, и Гарри от злости произносит то, что шокирует Альбуса - что он не его сын! Альбус, стоит отдать ему должное, тоже проезжается по папочке...

Мимоходом узнаем, что Петуния Дурсль умерла, и Гарри отдает Альбусу свое одеяльце, в которое он был завернут в день, когда его подбросили Дурслям.

Альбус реально тяготится, что у него такой же отец, тяготится вниманием к нему и ненавидит то, что все от него ждут героических поступков. Естественно, старое одеяльце, которое чуть ли не причислено к лицу святых, раз оно покрывало бренное тело великого Поттера, злит Альбуса, и это только разрушает его отношения с отцом.

Надо признать, Гарри сам виноват. Старшему сыну он подарил плащ-невидимку, Лили какие-то фейские крылышки (ня), а младшему старое одеяло. Бррр...

У Гарри Поттера снова начинает болеть шрам. А так же ему снится сон (или просто воспоминание) как на его 11-летие Хагрид дарит ему торт.

19 лет спустя, или даже вернее, 24 года спустя в офис к Гарри Поттеру в Министерство приходит Амос Диггори с необычной просьбой - вернуться с помощью маховика времени в прошлое и вернуть бедному волшебнику его безвременно почившего сына Седрика.

У Гарри Поттера как раз есть такой маховик, изъятый у Теодора Нотта.

Гарри, Джинни, Рон и Гермиона категорически отказываются и даже врут Диггори, что маховик сломался.

Альбус же все подслушивал, и вместе со Скорпиусом они решают помочь свихнувшемуся Диггори, вопящему, что "Гарри во всем виноват". Вместо того, чтобы ехать в ненавистный Хогвартс они спрыгивают с поезда.

Вместе они заваливаются в дом к старому Амосу, и обещают ему спасти сына. Амос дает им в помощь свою племянницу Дельфи.

И кстати да, Гермиона - МИНИСТР МАГИИ! Пошла по стопам Кингсли во всех смыслах... Гарри не аврор, а просто глава министерства правопорядка (закона, или как-то там).

В общем, новая троица - Альбус, Скорпиус и Дельфи юзают оборотное зелье и становятся Гарри, Роном и Гермионой. Они проникаются в кабинет Гарри в министерстве и воруют маховик.

Они решают вернуться начало 1994 года и сделать так, чтобы Седрик просто не добрался до финала, и не дотронулся до кубка. Альбус и Скорпиус принимают вид студентов с Дурмстранга, Дельфи с ними не идет.

Вдвоем они воруют палочку Седрика, и он просто не смог выполнить первое задание. И тут их неожиданно возвращает в настоящее время. Они со Скорпиусом оказываются без сознания в Запретном Лесу, и там их находят Гарри, Джинни и Минерва МакГонагалл.

В Хогвартсе Гарри беседует с профессором Дамблдором, и тот просит бывшего ученика "разуть глаза", ведь любовь к сыну ослепила его, и он не видит, что тот "ранен" (в оригинале - wounded, что-то вроде поврежден).

В Запретном Лесу один из кентавров упоминает, что у Альбуса "темная аура". Гарри думает, что "темную ауру" сын приобрел из-за Скорпиуса, и пытается разлучить друзей. Он хочет защитить Альбуса, поэтому строго приказывает сыну разорвать отношения с другом.

Ну а потом Альбус понимает, что он сильно накосячил, и его настоящее сильно поменялось из-за их вмешательство в прошлое. В прошлом Гермиона видела, как один из дурмстранговцев послал заклинание в спину Седрику, и обиделась на Крама, дескать, он подговорил его, и из-за этого Седрик проиграл. С Крамом на бал она не пошла, и Рон не взревновал, и все. Брака нет, детей нет!

Розы Уизли больше нет, Рон женился на Падме Патил, и Гермиона стала профессором и преподает ЗОТС. Вот такой карьерный спад, с министра-то магии. И характер у нее тоже подпортился, она стала очень строгой и требовательной (больше, чем обычно, видимо).

И как вишенка на торте - Альбус в новой версии настоящего попал на Гриффиндор!

Альбус и Скорпиус встречаются в библиотеке и устраивают мозговой штурм. Они немного ссорятся, Альбусу вроде нравится в новом мире, а Скорпиусу не очень (он все равно слизеринец, а мамка не воскресла).

Гермиона заявляет, что видимо Волдеморт вернулся - у Гарри снова болит шрам. Пока МакГонагалл с картой мародеров ищет пропавших учеников, Скорпиус и Альбус ныкаются в туалете Миртл и пытаются снова попасть в прошлое, во времена второго задания, и все наладить!

Они попадают снова в прошлое, и каким-то невероятным образом раздувают Седрика, и тот заваливает второе испытание. И хлоп! - Скорпиус возвращается, но один! Альбуса нигде нет... и....

Амбридж директор Хогвартса!

А Гарри Поттер умер 20 лет назад, и никакого Альбуса нет. И только веселая Амбридж встречает Скорпиуса фразой "Давайте праздновать! Сегодня день Волдеморта!" Ю-ху!

И на этом заканчивается первая часть спектакля

Очень похоже на фанфики с фикбука, которых я перечитал. А это точно не фанфик? АУ же полное!

[Талия 3 818]

АААААА

"Фанаты Гарри Поттера против перевода новой книги Марией Спивак!"

И даже организовали ПЕТИЦИЮ по этому поводу!

Выразительная иллюстрация прилагается:

странно, что уж тогда фамилию Гарри не перевели. Был бы Гарри Гончаров :D

[Anarore 2 957]

Да уж сразу Генрихом, чо там. Или Игорем (потому что Гарик). Или Григорием.

Как вы видите, Анарорэ тоже нельзя доверят перевод книг. 

[Ribka 26 212]

Что-то я окончательно запуталась во всех этих родственных узах и количестве детей О_о Что это вообще было?!

[Honesty 12 399]

Григорий Гончаров и его сын Альберт. 

[Dmitry Shepard 30 739]

Какая-то "Санта-Барбара", скрещенная с фильмом "Эффект бабочки", серьезно)) Подозреваю очень толстый троллинг))

[Borland30 2 985]

Ждем вторую часть этого... шыдэвра мирового фикрайтерства.

[Dovakin 1 363]

А меж тем, вышел пересказ первой части "Гарри Поттера и проклятого дитя". Если это правда, то я хочу того же, что курили они, когда это писали.

 

Не смотря на то, что Роулинг активно форсит тег #KeepTheSecrets (Храни Секреты = нет спойлерам!), посетившие первую часть пьесы уже вовсю делятся впечатлениями как в твиттере, так и на других ресурсах.

Действие пьесы начинается как раз в том месте, где нас оставил эпилог седьмой книги "Девятнадцать лет спустя". И открывается всем известным диалогом Гарри с сыном.

А потом трое юных волшебников - Альбус Поттер, Скорпиус Малфой и Роза Уизли (Уизли-Грейнджер в пьесе) следуют в Хогвартс.

Там "трио v2.0" уже встречают Распределяющая Шляпа и МакГонагалл (хотя Роулинг в интервью после седьмой книги рассказывала, что МакГонагалл ушла на пенсию в тот же день, когда отпрыски Поттера пошли в школу. Ну да ладно).

В итоге Альбуса и Скорпиуса распределяют на Слизерин, а Роза попадает в Гриффиндор. Роза очень недовольна тем, что брат будет учиться не с ней, и их дружба почти разрушилась.

Во время распределения Альбуса поднимают на смех, ведь он Поттер, а попал на Слизерин.

Альбус и Скорпиус быстро становятся лучшими друзьями, и это очень не нравится Гарри Поттеру. Он всячески не одобряет такое общение, считая что Скорпиус и есть пресловутое "проклятое дитя", о котором распускают слухи.

Так же в Хогвартсе мы видим Плаксу Миртл, а также появляется Тедди Люпин и Джеймс Поттер (II).

Первый год проходит быстро, и мы сразу видим второй год обучения в Хогвартсе. На этот раз в поезд вместе с Альбусом садится и его отец и едет с ним в школу. Альбус очень расстроен этим фактом. Он не любит, когда все намекают, что он сын великого ГП, а на деле просто изгой со Слизерина.

Видимо, после победы над Воландемортом бедные слизеринцы хлебнули горя...

Кто такой этот "проклятое дитя" вообще? Это слухи, которые активно форсят ненавистники Малфоев. Дескать, Астория и Драко не могли никак сделать ребенка, и Астории пришлось лететь в прошлое, где она понесла от Воландеморта.

Над Скорпиусом в школе тоже все издеваются по этому поводу, и это сближает его с таким же, как он, изгоем Альбусом.

Третий курс Альбуса проходит в том же духе, только присоединяется еще и Лили-младшая, которая успешно идет на Гриффиндор. Да еще мы узнаем, что умирает жена Драко, Астория.

А вот на четвертом начинается экшн.

Перед поездкой на четвертый год обучения Гарри пытается поговорить с ним и как-то наладить взаимоотношения, но получается у них плохо. Они не понимают друг друга, начинают ссориться и кричать, и Гарри от злости произносит то, что шокирует Альбуса - что он не его сын! Альбус, стоит отдать ему должное, тоже проезжается по папочке...

Мимоходом узнаем, что Петуния Дурсль умерла, и Гарри отдает Альбусу свое одеяльце, в которое он был завернут в день, когда его подбросили Дурслям.

Альбус реально тяготится, что у него такой же отец, тяготится вниманием к нему и ненавидит то, что все от него ждут героических поступков. Естественно, старое одеяльце, которое чуть ли не причислено к лицу святых, раз оно покрывало бренное тело великого Поттера, злит Альбуса, и это только разрушает его отношения с отцом.

Надо признать, Гарри сам виноват. Старшему сыну он подарил плащ-невидимку, Лили какие-то фейские крылышки (ня), а младшему старое одеяло. Бррр...

У Гарри Поттера снова начинает болеть шрам. А так же ему снится сон (или просто воспоминание) как на его 11-летие Хагрид дарит ему торт.

19 лет спустя, или даже вернее, 24 года спустя в офис к Гарри Поттеру в Министерство приходит Амос Диггори с необычной просьбой - вернуться с помощью маховика времени в прошлое и вернуть бедному волшебнику его безвременно почившего сына Седрика.

У Гарри Поттера как раз есть такой маховик, изъятый у Теодора Нотта.

Гарри, Джинни, Рон и Гермиона категорически отказываются и даже врут Диггори, что маховик сломался.

Альбус же все подслушивал, и вместе со Скорпиусом они решают помочь свихнувшемуся Диггори, вопящему, что "Гарри во всем виноват". Вместо того, чтобы ехать в ненавистный Хогвартс они спрыгивают с поезда.

Вместе они заваливаются в дом к старому Амосу, и обещают ему спасти сына. Амос дает им в помощь свою племянницу Дельфи.

И кстати да, Гермиона - МИНИСТР МАГИИ! Пошла по стопам Кингсли во всех смыслах... Гарри не аврор, а просто глава министерства правопорядка (закона, или как-то там).

В общем, новая троица - Альбус, Скорпиус и Дельфи юзают оборотное зелье и становятся Гарри, Роном и Гермионой. Они проникаются в кабинет Гарри в министерстве и воруют маховик.

Они решают вернуться начало 1994 года и сделать так, чтобы Седрик просто не добрался до финала, и не дотронулся до кубка. Альбус и Скорпиус принимают вид студентов с Дурмстранга, Дельфи с ними не идет.

Вдвоем они воруют палочку Седрика, и он просто не смог выполнить первое задание. И тут их неожиданно возвращает в настоящее время. Они со Скорпиусом оказываются без сознания в Запретном Лесу, и там их находят Гарри, Джинни и Минерва МакГонагалл.

В Хогвартсе Гарри беседует с профессором Дамблдором, и тот просит бывшего ученика "разуть глаза", ведь любовь к сыну ослепила его, и он не видит, что тот "ранен" (в оригинале - wounded, что-то вроде поврежден).

В Запретном Лесу один из кентавров упоминает, что у Альбуса "темная аура". Гарри думает, что "темную ауру" сын приобрел из-за Скорпиуса, и пытается разлучить друзей. Он хочет защитить Альбуса, поэтому строго приказывает сыну разорвать отношения с другом.

Ну а потом Альбус понимает, что он сильно накосячил, и его настоящее сильно поменялось из-за их вмешательство в прошлое. В прошлом Гермиона видела, как один из дурмстранговцев послал заклинание в спину Седрику, и обиделась на Крама, дескать, он подговорил его, и из-за этого Седрик проиграл. С Крамом на бал она не пошла, и Рон не взревновал, и все. Брака нет, детей нет!

Розы Уизли больше нет, Рон женился на Падме Патил, и Гермиона стала профессором и преподает ЗОТС. Вот такой карьерный спад, с министра-то магии. И характер у нее тоже подпортился, она стала очень строгой и требовательной (больше, чем обычно, видимо).

И как вишенка на торте - Альбус в новой версии настоящего попал на Гриффиндор!

Альбус и Скорпиус встречаются в библиотеке и устраивают мозговой штурм. Они немного ссорятся, Альбусу вроде нравится в новом мире, а Скорпиусу не очень (он все равно слизеринец, а мамка не воскресла).

Гермиона заявляет, что видимо Волдеморт вернулся - у Гарри снова болит шрам. Пока МакГонагалл с картой мародеров ищет пропавших учеников, Скорпиус и Альбус ныкаются в туалете Миртл и пытаются снова попасть в прошлое, во времена второго задания, и все наладить!

Они попадают снова в прошлое, и каким-то невероятным образом раздувают Седрика, и тот заваливает второе испытание. И хлоп! - Скорпиус возвращается, но один! Альбуса нигде нет... и....

Амбридж директор Хогвартса!

А Гарри Поттер умер 20 лет назад, и никакого Альбуса нет. И только веселая Амбридж встречает Скорпиуса фразой "Давайте праздновать! Сегодня день Волдеморта!" Ю-ху!

И на этом заканчивается первая часть спектакля

[Сильвен 21 936]

Да блин, я могу фанфик лучше написать, реально =/ С сохранением канона, характеров персонажей и БЕЛОЙ ГЕРМИОНОЙ!

[Капібара 4 614]

Да блин, я могу фанфик лучше написать, реально =/ С сохранением канона, характеров персонажей и БЕЛОЙ ГЕРМИОНОЙ!

А в чём проблема с чёрной?

[Vuvuzela 9 444]

А в чём проблема с чёрной?

[Сильвен 21 936]

А в чём проблема с чёрной?

В том, что по канону она белая. По рисункам Роулинг белая. И тут она вдруг заявляет, что никогда не делала Гермиону белой, а все цитаты из книг и ее собственные рисунки - ложь, мат-на-брк-запрещен и провокация.

[Doctor Harbinger 16 423]

В том, что по канону она белая. По рисункам Роулинг белая. И тут она вдруг заявляет, что никогда не делала Гермиону белой, а все цитаты из книг и ее собственные рисунки - ложь, мат-на-брк-запрещен и провокация.

[Капібара 4 614]

В том, что по канону она белая. По рисункам Роулинг белая. И тут она вдруг заявляет, что никогда не делала Гермиону белой, а все цитаты из книг и ее собственные рисунки - ложь, мат-на-брк-запрещен и провокация.

Ну а теперь чёрная. Вам жалко?  :rolleyes:

Какая разница, какой у Гермионы цвет кожи, характер её персонажа это не меняет. Тем более мы говорим о пьесе, где её хоть кореянка может играть.

[Borland30 2 985]

Да блин, я могу фанфик лучше написать, реально =/ С сохранением канона, характеров персонажей и БЕЛОЙ ГЕРМИОНОЙ!

Хе, так в том-то и дело, что фанфики это тварьчество уже переплюнули... Эталон ГПшного таймтрэвела - Tempus Colligendi. Этой поделке до него как до Пекина, как говорится, раком.

В том, что по канону она белая. По рисункам Роулинг белая. И тут она вдруг заявляет, что никогда не делала Гермиону белой, а все цитаты из книг и ее собственные рисунки - ложь, мат-на-брк-запрещен и провокация.

Угу. А еще Ро лично на днях назвала всех противников Негромионы "расистами и идиотами". Эт тоже раздражает.)

[Сильвен 21 936]

Ну а теперь чёрная. Вам жалко? :rolleyes:

Какая разница, какой у Гермионы цвет кожи, характер её персонажа это не меняет. Тем более мы говорим о пьесе, где её хоть кореянка может играть.

Да пусть хоть кореянка, никанон и все =Ъ Причем, это только один аспект. В пьесе куча косяков, которые делают ее неканоном, например, путешествия во времени, совсем не по лору ГП.

[Doctor Harbinger 16 423]

В 09.06.2016 в 17:33, Borland30 сказал:

Угу. А еще Ро лично на днях назвала всех противников Негромионы "расистами и идиотами". Эт тоже раздражает.)

А если немножечко развить эту мысль, получается кое что интересное.

 

Из Гриффиндорцев теперь негры только Дин Томас и Гермиона.

Дин - полукровка, Гермиона - чистая магла.

Маглы в мире ГП считаются чуть ли не низшей расой.

Продолжите логическую цепочку.

 

В 09.06.2016 в 17:35, Сильвен сказал:

Да пусть хоть кореянка, никанон и все =Ъ Причем, это только один аспект. В пьесе куча косяков, которые делают ее неканоном, например, путешествия во времени, совсем не по лору ГП.

А еще Гарри забыл о собственных словах в эпилоге книги, и ведет себя как инфантильный мудак. 

Изменено 12 июля, 2016 пользователем Doctor Harbinger

[Borland30 2 985]

А если немножечко развить эту мысль, получается кое что интересное.

 

Из Гриффиндорцев теперь негры только Дин Томас и Гермиона.

Дин - полукровка, Гермиона - чистая магла.

Маглы в мире ГП считаются чуть ли не низшей расой.

Продолжите логическую цепочку. :rolleyes:

Хммм. А хорошая мысля-то. Так завуалированно опустить негров - это мощь! Ну Роулинг! :D

[Honesty 12 399]

Ну, только если действительно считать их низшей расой  :rolleyes:

Да почему всех снова зациклило на этом моменте, ну. Может, там ещё Гарри Поттер без очков?)

[Doctor Harbinger 16 423]

Да там все книги подряд высшая раса волшебников жалела бедненьких маглов, мол, как это они без волшебства, бедняги, живут. Попутно воруя у них то радио, то комиксы, то автомобили.

Если бы Володька додумался позаимствовать у маглов огнестрел, все закончилось бы еще в "Кубке огня".

[Borland30 2 985]

А! Новая теория, свеженько: черной Гермиона стала из-за раздавленной кем-то из этих путешественников бабочки. У них там уже частично измененный континуум. И потом, когда эти двое вернут все на свои места, на сцену выйдет секретная актриса Гермионы. Белая. Каноничная.

Эх, вот это была б мощь, такой взрыв у всех :D

[Shellty 52 115]

Если бы Володька додумался позаимствовать у маглов огнестрел

Я читала такой фанфик!

Там Гарри с Роном ездили на подержанных жигулях еще.

К сожалению, это не было сатирой.