Предполагаемый ремастер трилогии Mass Effect выйдет в следующем году

[altea 19 817]

Mass Effect: Legendary Edition — судя по многочисленным «сливам», именно такое название получит ремастер трилогии — все еще не анонсирована официально, хотя ее релиз ждали этой осенью. И похоже, что неожиданным подарком, например, на День N7 она уже не станет, поскольку EA и BioWare откладывают ее выход на начало 2021 года. По словам репортера VentureBeat Джеффа Грубба (который еще в мае рассказал о планах BioWare выпустить ремастер Mass Effect) помимо ожидаемых переносов всех сроков из-за COVID студия столкнулась и с проблемами в работе над оригинальной Mass Effect. На данный момент она не дотягивает по качеству до второй и третьей части, соответственно есть риск, что она попросту отпугнет игроков, которые не станут после этого играть в обновленные версии следующих игр. 
Проблемы, как пишет Грубб, есть и с визуальной частью, и с геймплеем. Команда, работающая над ремастером, понимает, насколько это важно, и не хочет подвести фанатов серии.

К сожалению, похоже, что несмотря на дополнительное время разработки, мультиплеер Mass Effect 3 все же не будет добавлен в новую версию. Это превратило бы ремастер в лайв-сервис, поддержка которого вряд ли оправдала бы вложения. И ЕА более вероятно потратят эти ресурсы на поддержку Apex Legends или других кооперативных игр. Но по крайней мере, предполагается, что весь загружаемый контент для трилогии будет включен в ремастер.

Джефф Грубб также напоминает, что говорить о «переносе» релиза неправильно, поскольку студия специально не анонсирует его до тех пор, пока не будет уверена в дате. Все, что мы на данный момент знаем о ремастере, известно только со слов инсайдеров, которые, впрочем, подтверждаются периодическими ошибочными появлениями этого переиздания в различных магазинах. Но планы BioWare уже успели несколько раз поменяться, так что радоваться или расстраиваться раньше времени точно не стоит.

[TimeJedi 34]

Ключевой вопрос: исправят ли лицо Гаруса в МЕ1?

Вот читаю я тут и понимаю почему ЕА до сих пор зарабатывает кучи денег. По существу, единственный способ для них не изуродовать трилогию, это просто переиздать её на новые консоли в 4К 60фпс. Что они с успехом и сделают.

[Даниил Свешников 0]

исправят ли баг с репутацией на Омеги, скольк лет прошло, а воз и ныне там

[Qraizer 2 417]

15 часов назад, Даниил Свешников сказал:

исправят ли баг с репутацией на Омеги, скольк лет прошло, а воз и ныне там

Это какой?

[Даниил Свешников 0]

3 часа назад, Qraizer сказал:

Это какой?

 

готовность галактики, после прохождения Омеги не повышается 

[Qraizer 2 417]

А это что?  

Hide  

И причём тут репутация?

[TimeJedi 34]

В 19.10.2020 в 00:23, Даниил Свешников сказал:

исправят ли баг с репутацией на Омеги, скольк лет прошло, а воз и ныне там

Там столько исправлять надо, локализацию первой части, поддержку геймпада, пачку багов. Есть еще такой вопрос как пропавшие длц для второй части. 

Готовь ЕА по-настоящему высококачественный ремастер, история была бы похожа на ремастер C&C, а тут тишина.

В 14.10.2020 в 22:46, TimeJedi сказал:

просто переиздать её на новые консоли в 4К 60фпс

 

[Acknowledged 2 100]

48 минут назад, TimeJedi сказал:

локализацию первой части

"Вот гон.." (с)

Такое лучше забыть и больше никогда не откапывать.

[Qraizer 2 417]

1 час назад, Acknowledged сказал:

Такое лучше забыть и больше никогда не откапывать.

И тут тоже отпишусь, я не ленивый.

Нормальная локализация получилась, для других языков на порядок хуже выпускали, бывало. Не стоит взахлёб слушать хреновых комедиантов, нужно свои выводы делать.

[Acknowledged 2 100]

1 минуту назад, Qraizer сказал:

И тут тоже отпишусь, я не ленивый.

Нормальная локализация получилась, для других языков на порядок хуже выпускали, бывало. Не стоит взахлёб слушать хреновых комедиантов, нужно свои выводы делать.

Не слушал я никаких комедиантов!! Но одного прохождения Золотого Издания лично мне хватило. Мне кажется, в ремастере стоило бы оставить русский текст, но озвучку только английскую, как во 2 и 3 частях.

[Qraizer 2 417]

13 минут назад, Acknowledged сказал:

Мне кажется, в ремастере стоило бы оставить русский текст, но озвучку только английскую, как во 2 и 3 частях.

Это сугубо вопрос предпочтений. Тем не менее, могут быть и другие, более объективные, причины захотеть противоположного. Например, в ME2 было несложно слушать голоса и читать субтитры, однако в половине миссий ME3 это просто невозможно, т.к. там постоянно видеоряд сопровождается тестами, и приходится выбирать, то ли читать, то и смотреть.

Что до локализации ME1, то свою точку зрения я уже высказывал тут:

P.S. Не стоит воспринимать это как приглашение к холивару. Это просто развёрнутая аргументация моей точки зрения.

Изменено 21 октября, 2020 пользователем Qraizer

[Acknowledged 2 100]

8 минут назад, Qraizer сказал:

Это сугубо вопрос предпочтений. Тем не менее, могут быть и другие, более объективные, причины захотеть противоположного. Например, в ME2 было несложно слушать голоса и читать субтитры, однако в половине миссий ME3 это просто невозможно, т.к. там постоянно видеоряд сопровождается тестами, и приходится выбирать, то ли читать, то и смотреть.

Что до локализации ME1, то свою точку зрения я уже высказывал тут:

P.S. Не стоит воспринимать это как приглашение к холивару. Это просто развёрнутая аргументация моей точки зрения.

Я во многом согласен (а во многом нет). Трудности перевода я тоже не уважаю, хотя сами по себе ролики забавные. Для своего года в общем-то локализация вполне нормальная (хотя виедьзмин мне наоборот больше понравился), но в наше время эта локализация ничего хорошего не принесёт ремастеру. В эпоху школьников, любителей пообсирать всё в бложках и так далее, это будет скорее минус в русскоязычном сегменте.

[Qraizer 2 417]

Ну, тут можно, думаю, с большой уверенностью сказать, что полная локализация на ремастере просто не заработает, а новую никто делать не будет.

[TimeJedi 34]

12 часов назад, Acknowledged сказал:

"Вот гон.." (с)

Такое лучше забыть и больше никогда не откапывать.

О нет, не вспоминайте, богомерзкое золотое издание которое я к своему стыду докупил в своё время. Этот выкидыш попила и пренебрежения к покупателю я даже до пройти не смог. А вот отсутствие текстовой локализации в цифре на сегодняшний момент огорчает. 

P.S. Про русификатор мне известно. 

P.P.S. Единственная причина потребления этого ужаса только отсутствие зрения как такового. Как альтернативный вариант, религиозная неприязнь к звучанию английской речи.

Изменено 22 октября, 2020 пользователем TimeJedi

[TimeJedi 34]

11 часов назад, Acknowledged сказал:

Для своего года в общем-то локализация вполне нормальная

Нет. Уже тогда она была плоха. 

 

А вообще, если честно, я сам очень хочу хороший ремастер трилогии. С обновлённой графикой, небольшими изменениями в геймплее первой части и третьей. 

Изменено 22 октября, 2020 пользователем TimeJedi

[rawin 15]

В 26.09.2020 в 18:28, Drevor сказал:

@dftm1, а зачем им его прикрывать?

BF Heroes прикрыли, чего им стоит и мульт ме3 похоронить? 

[LoginamNet 48 951]

8 часов назад, rawin сказал:

BF Heroes прикрыли, чего им стоит и мульт ме3 похоронить? 

BFH нуждался в постоянной поддержке. MEMP даже работает через p2p соединение. Фактически для него просто нужен "сервер" поиска, что для серверных мощностей ЕА даже не капля в море. Денег на поддержку не тратится вовсе.

[aikijoy 864]

https://twitter.com/Mark_Meer/status/1322253179195588608/photo/1

[Zoltan 464]

8 минут назад, aikijoy сказал:

https://twitter.com/Mark_Meer/status/1322253179195588608/photo/1

Спасибо за твит)

Было бы круто если бы кто проследил и потом выложил тут линк на это действие

[Andros 218]

В 31.10.2020 в 15:10, Zoltan сказал:

Спасибо за твит)

Было бы круто если бы кто проследил и потом выложил тут линк на это действие

Дак сам проследи) Погляди)

[Zoltan 464]

16 часов назад, Andros сказал:

Дак сам проследи) Погляди)

Я в море до пятницы,у меня каждый день,день сурка,я хз иногда какой сегодня день,голова на автопилоте,поэтому могу забыть(

[Andros 218]

В 02.11.2020 в 10:40, Zoltan сказал:

Я в море до пятницы,у меня каждый день,день сурка,я хз иногда какой сегодня день,голова на автопилоте,поэтому могу забыть(

Ну вот какраз в субботу вечером и поглядиш.

[Krosent 2 270]

 

Джефф запостил в твиттере сегодня. 

Reference: https://twitter.com/JeffGrubb/status/1324760526673489920/photo/1

[Dmitry Shepard 30 774]

Лиара, Гаррус, Рекс, пикирующие на Землю Жнецы, шлем Шепарда, Цитадель. Кто что рассмотрел еще?)

[Zoltan 464]

32 минуты назад, Dmitry Shepard сказал:

Лиара, Гаррус, Рекс, пикирующие на Землю Жнецы, шлем Шепарда, Цитадель. Кто что рассмотрел еще?)

как ты хоть чтото рассмотрело там? я только mass effect смог рассмотреть и то по силуэту))

ну и завтра в 2 часа по pst будет стрим на twitch.tv/bioware по настолке как я понял с Миром,Фемшеп и некоторыми разрабами. Мне кажется в час ночи по МСК

[Gоблин 16 457]

47 минут назад, Dmitry Shepard сказал:

Лиара, Гаррус, Рекс, пикирующие на Землю Жнецы, шлем Шепарда, Цитадель. Кто что рассмотрел еще?)

Вроде еще Тали