Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Поддержать BRC на Boosty

leetSmithy

VIP
 Профиль  Обзор контента

  • Публикаций

    6 520

  • Зарегистрирован

  • Победитель дней

    15

leetSmithy стал победителем дня 11 мая 2023

leetSmithy имел наиболее популярный контент!

Репутация

12 768 Легендарная личность

1 Подписчик

Информация о leetSmithy

  • Звание
    Caretaker of the Sanity
  • День рождения 04.10.1988

Информация

  • Пол
    Мужчина
  • Город
    Екатеринбург
  • Интересы
    Классическая литература, мировая история, гитары и ремонт электроники
  • Любимые игры BioWare
    Mass Effect I, Dragon Age II,
    Star Wars: KotOR II
  • PSN
    leet_Smithy
  • Steam
    leetSmithy
  • Origin
    Smithy_leet

Посетители профиля

121 772 просмотра профиля

Одно обновление статуса

Смотреть все обновления от leetSmithy

  1. leetSmithy
    – Император… – протянул Пол. – Это значит – сардаукары.
    – И, без всякого сомнения, переодетые в форму Харконненов, – кивнул герцог. – Но все равно это будут те же солдаты-фанатики. Баланс сил в нашей цивилизации остается тем же: с одной стороны – войска Великих Домов Ландсраада, с другой – сардаукары и рекруты-новобранцы. Новобранцы, Пол. А сардаукары остаются сардаукарами.
     
    photo_2020-09-03_12-25-35.thumb.jpg.d5d6d6540bd241da11e949b217ebb38c.jpg
    1. Mustard Seed

      Mustard Seed

      При всём почтении, "баланс сил в нашей цивилизации" звучит как перл автора фанфика...

    2. leetSmithy

      leetSmithy

      @Mustard Seed Это перевод Вязникова. В оригинале так: «…but the balance of our civilization remains the same».

×
×
  • Создать...