Дискуссионный Клуб "Покусанный Инквизитор"

[Налия 12 990]

Таверна отныне перестроена в приличный дискуссионный клуб, где будут обсуждаться новости по Dragon Age: The Veilguard и вестись беседы на серьёзные темы вроде политической обстановки в Тедасе.

Сайт игры

Напоминание: Флудилок больше нет, а это значит, что флуд и прочие нарушения будут наказываться соответствующим образом. Дебаты (спор ради спора), беспредметный флуд, темы не касающейся вселенной Dragon Age запрещены.

Напоминание-2: Это зона SPOILER FREE! Спойлеры обсуждаем в отдельной комнате со звукоизоляцией.

Релизный трейлер игры

Показать контент  

Hide  

Дата выхода Dragon Age: The Veilguard - 31 октября 2024 года (19 часов по МСК)

Изменено 6 сентября пользователем Налия

[YourSweetBun 487]

- Тень меняет смертных.

- Да? И как сильно?

- Раньше, я был лысым эльфом.

Изменено 23 июня, 2020 пользователем YourSweetBun

[Ширра 21 270]

2 часа назад, nataniel сказал:

А есть место, где можно полностью прочитать "Ночи" в русском переводе? У меня получилось кое-что урывками, что-то пытался в оригинале, но мой инглиш не очень хорош. До Люкиана так и не добрался.

Не знаю. Я на инглише читала. Вон, силюсь сделать перевод Девяти Когтей (из собственной любви к дерективу и королевскому бастарду Антивы), но, похоже, когда пекло прекратится - мозги плавятся. Потом займусь Люком))

ЗЫ могу дать краткое описание этих рассказов без спойлеров изюминок

Изменено 23 июня, 2020 пользователем Ширра

[juliabee 4 433]

А где можно на иглише почитать? 

[Ширра 21 270]

2 часа назад, Rinhen сказал:

Я так долго жду ДА4, что уже практически на любые сюжетные повороты согласна. И ничего не имею против ЛГБТ и трансов, органически включенных в сюжет. 

Хотя, боюсь, что такого поворота я не переживу:

Показать контент

Hide

Возможно, спойлер

Примерно так я и представляла себе Соласа, переодетого в орлесианского барда

Ну че.... Гм... Трантуильчик)))

[Баймер 221]

А есть место, где можно полностью прочитать "Ночи" в русском переводе? У меня получилось кое-что урывками, что-то пытался в оригинале, но мой инглиш не очень хорош. До Люкиана так и не добрался.

 

Nataniel, работаю потихоньку над переводом.

[Ширра 21 270]

Вобщем краткое описалово двух из вороньих рассказов (третий просто показвает как работает ворон -

Показать контент  

там бабка-нинзючка выпиливает тевинтерского магистра и всех его подчиненных, замешаных в геноциде долийского клана... собственно по заказу выжившего долийца... Рассказ просто красиво показвает как работает ниндзюк, больше ничего существенного

Hide  

он не такой интересный как по мне.)

А вот два остальных - вполне могут быть привязаны к тому что будет в ДА4

Первый

Показать контент  

На некого альтуса в Виратуме, типа шишки тамошнего модного бомонда, занимающегося изготовавлением париков, взял заказ Лукиан Деламорте, внук Первого Когтя. Шишка-венатрои. 

В рассказе показаны вечеринки а-ля Тевинтер, как рабьотает Ворон-киллер. Затронута тема мистики , красного лириума и венатори...

Вобщем. по ходу пьесы, увидев как именно альус изготавливает свои парики, Лукиан понимает, что его чувство прекрасного пострадало и поэтому он принципиально убьет этого полохого человека как можно ярче...

Ну он и убивет его крайне ярко))))

Hide  

Второй

Показать контент  

Верхушка Воронов собралась, чтоб подготовить противодействие наступлению Антаама.

По правилам собрания главы Домов приехали в одиночку на королевскую дачку на острове.

И тут кто-то начинает их убивать. По одному. Так, чтоб под подозрения попадал кто-то из присутсвующих и делая отсылку на историю Воронов каждым убийством. Убивают прислугу дачки, оставляя донов без прислуги....

 

Тут спойлить буду в два раза меньше - спойлер враг детектива.

Но в итоге кунарийского агента вычислили, план обороны был составлен и повезен Его Величеству.

В рассказе раскрыты цели. способности, специализиации и прочея Воронов и бек Антивы, касающийся королевского двора.

Hide  

Изменено 23 июня, 2020 пользователем Ширра
очепятки

[Andrey_S_2020 4 285]

2 часа назад, Rinhen сказал:

Я так долго жду ДА4, что уже практически на любые сюжетные повороты согласна. И ничего не имею против ЛГБТ и трансов, органически включенных в сюжет. 

А я так долго жду ДА4 что на фиг все позабыл уже, особенно ДА2. Думал хоть на этом странном мероприятии покажут такое, что сподвигнет меня перепройти трилогию. Похоже пока они по реальному за-анонсят я буду не то, что ДА2 проходить как в первый раз, но и ДАО с ДАИ. В общем это даже и плюс, если так посмотреть. 

В 22.06.2020 в 15:57, Хола сказал:

И обоснуй гипотетического провала для руководства готов - люди не готовы принять в игре трансов

Очень жесткий обоснуй. Хм. Ох уж этот тонкий-тонкий лед. Но в принципе даже интересно на это поглядеть и куда это приведет. Если все будет обставлено как надо и вообще топчик, то очень даже ничего. Но если просто тупо ради того что это таки надо. Если все криво и наискосяк то измажутся коричневой жижей и отмыться трудно будет. С другой стороны Био когда-то первые или в числе первых не побоялись ЛГБТ тему поднять, когда другие у виска крутили, как говорится тогда когда это не было еще мейнстримом, то вполне могут и с темой трансов пройтись. Главное чтобы основную тему и роли/романы для гетеро не сожрали эти трансы в игре. А если это квест который не обойти и не объехать никак, то надеюсь что реально что-то интересное сделают, а не очередную историю как все плохо и какие кругом мрази. В идеале бы хотелось чтобы биоваровцы, особенно руководство проектов и сценаристы, не делали игры своей площадкой для неких речей, а видели в своих проектах разноплановое творчество. Но  серьезно опасаюсь за женских персонажей. Если они не остановятся то вместо Соласа главным врагом номер один станет Лелиана. От этих разноцветных причесок хоть чего ожидай теперь. 

[nataniel 819]

1 час назад, Ширра сказал:

 

ЗЫ могу дать краткое описание этих рассказов без спойлеров изюминок

Спойлеры я уже читал. Хочется проникнуться персами в авторском исполнении, чтобы качественнее фантазировать на тему ДА4. Но все равно спасибо!

[FrostFox 2 280]

В 22.06.2020 в 15:45, Хола сказал:

Называть всех выставивших низкие оценки на метакритике "говнюками из интернетовской канашки", ну такое(.

Пока оценки держатся в районе 8-9,9 баллов, мы значит с гордостью указываем этот факт, но как только они падают, раздаются возгласы "проплачено", тралли, уважающие себя люди на них не смотрят. Занятная риторика крч.

Вот поэтому  я 4-ю Драгонагу особо и не жду. Как бы после четверки Андромеда не показалась рассадником объективизации с крепко сбитым сюжетом.

С другой стороны, есть и хорошие новости, если ты несколько раз поменяешь пол, то тебя скорее всего не рискнут обвинить в сексуальных домогательствах.

18 минут назад, Andrey_S_2020 сказал:

В идеале бы хотелось чтобы биоваровцы, особенно руководство проектов и сценаристы, не делали игры своей площадкой для неких речей, а видели в своих проектах разноплановое творчество.

 

Изменено 23 июня, 2020 пользователем FrostFox

[Ширра 21 270]

2 часа назад, nataniel сказал:

Спойлеры я уже читал. Хочется проникнуться персами в авторском исполнении, чтобы качественнее фантазировать на тему ДА4. Но все равно спасибо!

Ну это я доосилю перевод и выложу. Просто технически дело тормозиться езще и тем, что в Когтях еще и хихи-калмбурчики-прибауточки... А оно с английского на русский не всегда переводится без потерь.  Например, там есть отсылка к поговорке "Убить двух птиц одним камнем". По поводу Воронов оно очень органично выписывается. Но на русском это "Убить двух зайцем одним выстрелом"... И вписывается уже не так.

Изменено 23 июня, 2020 пользователем Ширра

[Сильвен 21 906]

19 минут назад, Ширра сказал:

Ну это я доосилю перевод и выложу. Просто технически дело тормозиться езще и тем, что в Когтях еще и хихи-калмбурчики-прибауточки... А оно с английского на русский не всегда переводится без потерь.  Например, там есть отсылка к поговорке "Убить двух птиц одним камнем". По поводу Воронов оно очень органично выписывается. Но на русском это "Убить двух зайцем одним выстрелом"... И вписывается уже не так.

Зачем ты так страдаешь,  если официальный перевод уже в процессе и будет издан?

[Ширра 21 270]

33 минуты назад, Сильвен сказал:

Зачем ты так страдаешь,  если официальный перевод уже в процессе и будет издан?

А что-где-как? Не в курсе.

Ну, мне в принципе официальный не особо нужен - я для себя на английском прочла с то очень хотела. 

[Сильвен 21 906]

31 минуту назад, Ширра сказал:

А что-где-как? Не в курсе.

Ну, мне в принципе официальный не особо нужен - я для себя на английском прочла с то очень хотела. 

Азбука,  вроде, переводит. Они даже объявили конкурс по набору в команду переводчиков фанатов. О котором я узнала в последний день, так бы поборолась за место. Конкурс был в апреле или мае, так что перевод уже в процессе. 

[Шмель 5 381]

По поводу транс повестки, если им так хочется ее включить, есть привычный традиционный жанр, который всем зайдет. На основе комедий с переодеванием вроде "Тетки Чарлея" или "В джазе только девушки", либо других, благо их хватает. Чуть исправить и норм, лишь бы не несли ахинеи на серьезных щах.

За Крэмом было неловко наблюдать из-за контекста. Всерьез не умеют, комедию не замутили, просто "раздели" перса и выставили на мороз.

[Lethalan 167]

Спутники из ТН это хорошо, но я очень-очень жду Мейварис, она мне в душу после комикса запала :з

Изменено 24 июня, 2020 пользователем Lethalan

[Сильвен 21 906]

В 23.06.2020 в 00:05, nataniel сказал:

Может, повангуем? Исходя из комиксов и "Тевинтерских ночей", есть соображения, кого сделают спутниками?

 

В 09.05.2020 в 02:03, Сильвен сказал:

Хочу в пати Мариуса и заромансить его. Убийца магов, тевинтерец-гладиатор,  бывший Кальпернии,  агент Инквизиции. Потенциал большой и как для сопартийца,  и как для ЛИ. И будет у меня четвертый воино-роман в серии. Причем, все с какими-то перекосами в сторону храмовнико-мэйджкиллерства. 

Вот <3

[Apostate 911]

1 час назад, Сильвен сказал:

бывший Кальпернии

Бывший? Они не расставались)

1 час назад, Сильвен сказал:

Может, повангуем? Исходя из комиксов и "Тевинтерских ночей", есть соображения, кого сделают спутниками?

Заверните мне Франческу, я ей покажу, что такое настоящая древняя Тевинтерская магия.

1 час назад, Сильвен сказал:

Потенциал большой

[YourSweetBun 487]

19 минут назад, Apostate сказал:

Бывший? Они не расставались)

Она же вроде умерла?!

[Apostate 911]

1 минуту назад, YourSweetBun сказал:

Она же вроде умерла?!

Не факт, тела не нашли)

[StarBoy 155]

22 минуты назад, Apostate сказал:

Заверните мне Франческу, я ей покажу, что такое настоящая древняя Тевинтерская магия.

Принесешь в жертву пару десятков рабов в её честь? 

[Apostate 911]

Только что, StarBoy сказал:

Принесешь в жертву пару десятков рабов в её честь? 

Для начала, а потом освобожу любой город, который она захочет от Кунари и свожу в ресторан, где подадут лучшее Тевинтерское вино, сделанное из слёз рабов.

[YourSweetBun 487]

7 минут назад, Apostate сказал:

Не факт, тела не нашли)

Сомнительно, что туда, куда она упала, можно что-то найти.

[Apostate 911]

3 минуты назад, YourSweetBun сказал:

Сомнительно, что туда, куда она упала, можно что-то найти.

Ну она может и выжить включит умение шаг в Тень и всё, а вообще мы можем даже не встретить её. 

Изменено 24 июня, 2020 пользователем Apostate

[BL00DMAGE 148]

Я один хочу стать причиной разрыва отношений Шартер и Тессы?))

[YourSweetBun 487]

23 минуты назад, BL00DMAGE сказал:

Я один хочу стать причиной разрыва отношений Шартер и Тессы?))

А кто это?