Лелиана / Leliana

[Резчица 19 045]

 

Описание в ДАО

 

Барды Орлея странствуют по всей земле, останавливаясь при дворе то одного знатного семейства, то другого, и развлекают аристократию в обмен на их гостеприимство, одновременно преследуя и более зловещую цель: зачастую, они являются тайными шпионами или убийцами. Лелиана мало рассказывает о своем прошлом барда, ведь она была вынуждена покинуть Орлей много лет назад. В поисках покровительства Церкви, она пришла в деревню Лотеринг и стала вести там тихую жизнь, медитируя и вознося молитвы Создателю, чтобы Он простил ей прегрешения прошлой жизни, о подробностях которой новые сестры Лелианы могли только догадываться. И хотя сама Лелиана стала бы рассматривать возможность вернуться к своей прошлой жизни лишь в самую последнюю очередь, она понимает, что скоро настанет время, когда ей снова придется ступить на этот путь. Высший долг зовет ее, а с ним и дорога к истинному искуплению грехов. Создатель сказал ей это, и она верит.
Примечание: Не задаривайте ее подарками сразу! Вы не сможете развить с ней отношения.

У нее много имен. Многим она знакома как «сестра Соловей» или «левая рука Верховной жрицы». Для немногочисленных же друзей она просто Лелиана. Говорят, она обрела веру посреди мрака, а ее любовь к Создателю сравнима лишь с ее преданностью своей наставнице и спасительнице — Верховной жрице Джустинии V. Тем, на чьей она стороне, не найти товарища надежнее. Но врагам Верховной жрицы лучше поостеречься, ибо Лелиана — грозная тень за Солнечным троном. Терпеливая и прозорливая, она наносит удар тогда, когда жертва меньше всего этого ждет.

Интервью

 

[DRAGON AGE]. Мы не видели Лелиану уже несколько лет. Что она делала все это время?
[ШЕРИЛ ЧИ]. После Пятого Мора Лелиану вызвала в Вал Руайо Верховная жрица Джустиния V, ее подруга и наставница.
[DA]. Наверняка у них любопытное совместное прошлое.
[ШЧ]. Да. Раньше Джустиния звалась преподобной матерью Доротеей. Это она спасла Лелиану, когда ту предала и чуть не убила бывшая наставница Маржолайн. Конечно, когда Джустинии понадобилась помощь, Лелиана сразу откликнулась: она успела к ней привязаться. На должности левой рукой Верховной жрицы она пробыла несколько лет.
[DA]. Сильно она изменилась с момента появления в первой игре?
[ШЧ]. Те, кто играл в «Dragon Age: Начало», помнят Лелиану радостной девушкой, которая видит в мире лучшее и пытается поступать так, как считает правильным. С тех пор прошло десять лет и успело случиться многое. Она уже не так беззаботна. Быть может, ей и хотелось бы проявить эту свою сторону, но увы.
[DA]. А почему так?
[ШЧ]. Она играет важную роль в Инквизиции, на ней лежит большая ответственность, и ради Инквизиции она должна преподносить себя определенным образом. Но если завоевать ее доверие и принять ее прошлое, она откроется вам. Чуть-чуть.
[DA]. Какие у вас остались впечатления от новой Лелианы?
[ШЧ]. Это была возможность свести воедино все ее грани, которые мы наблюдали в мире Dragon Age.
[DA]. Какие?
[ШЧ]. В Leliana's Song мы познакомились с ее историей. Там начались ее отношения с женщиной, которая впоследствии станет Верховной жрицей. В «Dragon Age: Начало» Лелиана смиряется с прошлым и пытается понять себя. В Dragon Age II (а также в книгах «Раскол» и «Империя масок») мы видим Лелиану в роли левой руки Верховной жрицы. И наконец, в «Инквизиции» мы понимаем, какого человека сделал из нее этот долгий путь и куда он может привести ее в будущем.
[DA]. Вы сталкивались с трудностями?
[ШЧ]. С Лелианой всегда непросто, потому что поступки игрока в «Начале» сильно влияют на нее. Мне нужно было сделать так, чтобы при любом развитии событий в первой части роль и персонаж Лелианы в «Инквизиции» имели смысл. Иными словами, выделить ее суть, основу. Чтобы, независимо от случившегося и грядущего, мы увидели Лелиану как она есть.
[DA]. Вы сказали, что Лелиана стала «левой рукой Верховной жрицы». Что это означает?
[ШЧ]. Если помните, правая рука Верховной жрицы — это Кассандра. Смелая и прямолинейная воительница, всегда на первом плане. Лелиана же — левая, «грязная» рука. Она всегда в тени, за кулисами. Она оберегает тыл, следит за врагами Верховной жрицы, обнаруживает их слабые места и наносит удар исподтишка.
[DA]. Эти навыки пригодятся ей в Инквизиции?
[ШЧ]. Инквизиция — это новая сила, угроза существующим институтам Тедаса. Естественно, многие не примут ее. Лелиана поможет совладать с недоброжелателями там, где не подействует язык силы или дипломатии.
[DA]. Значит, с остальными членами Инквизиции она уживается хорошо?
[ШЧ]. Инквизиция — главная забота Лелианы. Она понимает, что любые внутренние распри быстро и неизбежно приведут к краху. Так что она часто наступает на личные чувства ради блага всеобщего дела.
[DA]. Можете привести пример?
[ШЧ]. Она уважает Кассандру, хоть и не всегда согласна с ней. Ведь цель у них одна, и ради нее они будут работать вместе. Как родители, которые ссорятся наедине, но проявляют единодушие при детях. То же самое — и с Калленом.
[DA]. Ну и напоследок — вопрос, который занимает всех: как поживает Шмоплз?
[ШЧ]. А-а, Шмоплз. Пусть лучше люди узнают об этом из игры.

- Озвучила Лелиану - Corinne Kempa

Показать содержимое  

Hide  

Изменено 25 марта, 2017 пользователем Лелька

[Антоха кучерявый 2 668]

Зачем тогда предоставлять возможность убить, если в дальнейшем не могут адекватно реализовать влияние этого решения?

Потому, что это нафиг было не нужно и Био вообще не думали, что кто то может подобной возможностью воспользоваться. Ведь если такое происходит, значит СС плохой лидер и т.д. Но он у нас хороший по умолчанию, так что он не кого из напарников не убил.

[Anna-Lisa 250]

Зачем тогда предоставлять возможность убить, если в дальнейшем не могут адекватно реализовать влияние этого решения?

Ну, вы так серьезно восприняли... ))

Возможность - да, нужна. Но вот вопрос: всякой ли возможностью непременно следует воспользоваться?

Тем более, когда речь идет не о враге, а компаньоне, соратнике?

Та же Лелиана никогда не вызывала у меня особых эмоций (кроме момента песни, естественно). Но не убивать же ее за это.

Да и о том, что ее вообще можно убить, я узнала только здесь, на форуме. При где-то 15 проходжениях DAO.

Похоже, что отсутвие убийств своих - это базовый сценарий Bio. И я, видимо, принадлежу к стандартному типу игрока, предпочитающему живых людей хладным трупам.

Экстремалы же - любители резни в рядах соратников, вероятно уже получили удовольствие от убийства и могут обойтись условным влиянием этого решения.

Будем считать такие неувязки платой на полученный ранее кайф.

[Inhuman 33]

Ну, вы так серьезно восприняли... ))

Возможность - да, нужна. Но вот вопрос: всякой ли возможностью непременно следует воспользоваться?

Тем более, когда речь идет не о враге, а компаньоне, соратнике?

Та же Лелиана никогда не вызывала у меня особых эмоций (кроме момента песни, естественно). Но не убивать же ее за это.

Она сама бросается на Стража. Убивать есть за что, другого выхода и нет.

Андерс умирает в одном Эпилоге.

Причем тут вообще страсть к убийству и ваши предпочтения? Они умерли по факту, так почему они живы? Зачем прописывать Лелиане и Андерсу возможную смерть, если они внезапно ожили? Это совсем нелогично, но объясняется просто - лень разработчиков, фансервис.

[On_TRUE 1 987]

Зачем прописывать Лелиане и Андерсу возможную смерть, если они внезапно ожили? Это совсем нелогично, но объясняется просто - лень разработчиков, фансервис.

Лень и фансервис причём?

Недальновидность-возможно. Типа: "Денег на продолжение могут и не дать - значит сделаем возможность ампутации головы Лелианы для тех, кому причпичит в прах плюнуть осквернить".

[Inhuman 33]

Лень и фансервис причём?

Недальновидность-возможно. Типа: "Денег на продолжение могут и не дать - значит сделаем возможность ампутации головы Лелианы для тех, кому причпичит в прах плюнуть осквернить".

Фансервис - многим нравились эти два персонажа, грех было не воспользоваться возможностью, к Лелиане так это вообще в первую очередь относится.

Лень - персонажи уже готовые, узнаваемые. Зачем создавать новых и прописывать им адекватные мотивы? Лишняя работа.

Недальновидность? Да бросьте. Не дураки там сидят, со своим your decisions are important и задумкой с переносом сохранений.

[Anna-Lisa 250]

Она сама бросается на Стража. Убивать есть за что, другого выхода и нет. ...

Не осквернять Урну - не выход, не? (Я так поняла, что Лелька бросается в бой именно в этом случае).

Что при этом думали Bio - не знаю, свечку не держала. Поэтому просто повторюсь: есть некий базовый сценарий, который работает в абсолютном большинстве случаев. Иначе выходит, что из-за нескольких процентов ... хм, альтернативных решений мы в DA2 не увидели бы того же Андерса? Мне было бы грустно без него. ))

А осквернителям и убийцам приходится довольствоваться сценарными плюхами вроде "вмешательства Создателя" и тому подобным. И поделом им, imho.

[Inhuman 33]

Не осквернять Урну - не выход, не? (Я так поняла, что Лелька бросается в бой именно в этом случае).

Что при этом думали Bio - не знаю, свечку не держала. Поэтому просто повторюсь: есть некий базовый сценарий, который работает в абсолютном большинстве случаев. Иначе выходит, что из-за нескольких процентов ... хм, альтернативных решений мы в DA2 не увидели бы того же Андерса? Мне было бы грустно без него. ))

А осквернителям и убийцам приходится довольствоваться сценарными плюхами вроде "вмешательства Создателя" и тому подобным. И поделом им, imho.

Почему я должен её не осквернять?

В подобных случаях вводятся каноны и не дают обещаний, что вариативность предыдущей игры будет учтена.

И ладно, если бы это была какая-то мелочь, но тут смерть довольно значимых персонажей.

[Inhuman 33]

Вообще этот вопрос даже обсуждать незачем. Решили сделать вариативность и перенесение в последующую игру, так постарайтесь хотя бы учесть самое важное, и смерть персонажей, которые являются далеко не простыми NPC, молящими о помощи каждый второй раз - одна из таких важных вещей. Как минимум стоило бы дать нормальное объяснение, если в случае с Андерсом это сделали (хотя ой как все притянуто за уши), то в случае с Лелианой это выглядит, как минимум, смешно. Иначе зачем обещать было? Надеюсь, что в случае с DA:I их обещания по этому поводу будут ближе к реальности.

[Налия 13 252]

Лелька святая и её воскрешает Создатель (она, кстати, покончит жизнь самоубийством, если ГГ убьётся об архидемона, а она будет неужесточена). Вот и все объяснения.

[junay 6 076]

Ну, народ, вы даете. Лельку - обезглавить, Андерса - в расход.... В общем: "всех убью - один останусь", экая свирепость.

А Bio потом - страдай головой, выдумывай из нее, болезной, всякие экзотические методы воскрешения.

Вот у меня - все целы и здоровы, никаких смертоубийств.

Но это - возможность отыгрыша. Такой отыгрыш может быть, причем - специальный, под сейв. Всех убью, один останусь и посмотрю, как это скажется на следующей игре. Это - тот выбор игроков, который обязан учитываться.

Да, я хочу себе кастрированную вселенную, и мне дают возможность ее получить и... Тут же отбирают, мотивируя это тем, что один из персонажей - любимец разрабов воскрес силой Создателя.

Как это вообще назвать можно, кроме как наплевательским отношением к игрокам?

А если же вы, разрабы, наделили персов большой важностью в мире ДА, то будьте любезны, открыто сказать, что они канонные, неубиваемые и не воскрешаемые. Но не занимайтесь мелким фаворитизмом, в угоду которого, только одна Лелька достойна "вечной жизни".

Изменено 17 августа, 2013 пользователем junay

[Эри 10 793]

Снесение башки игровая условность ну не добил ее страж.

[Ширра 21 366]

О Боги! Во-первых, насчет отрубания головы - ну, елки-метелки, нет возможности заблочить там это тип фаталити. Или рабзрабы просто не подумали об этом варианте. И все. О том, что он у кого-то там сработает и его начнут возводить в канон.

А что до воскрешения Лели, то замечая, как до сих пор наработки мелькавшие около ДАО реализуются - так я совсем не удивлюсь, если ветка "если Лелю убьют в Храме - она воскреснет" - так и задумано изначально для этого чара. Уж кто-кто, а она, под которую во всем сценарии непонятная сила руки подстилает (ибо если мыслить совсем уж реалистично - после того, что с ней в тюрьме сделали - она должна была помереть то внутренних кровотечений с огромной вероятностью) - первая и самая логичная кандидатка на чудесное воскрешение. Абсолютно по сценарию.

Изменено 17 августа, 2013 пользователем Ширра

[Айрон 454]

Друзья мои, напомните плиз. У Лелианы и Стэна в ДАО по идее должны быть диалоги ни одного не могу припомнить.

Меня собственно интересует спрашивает ли она его хоть о чем-нибудь? В случае этой парочки любопытство Лелианы должно отступать, тк если знаешь одного Стэна то знаешь всех и интересоваться чем-то смысла нет.

[GG WP 4 224]

• Leliana: I've heard stories about the Qunari, you know.
  
• Sten: Oh?
  
• Leliana: They conquered nearly all of the north. Tevinter, Rivain, Antiva... Much of the land was laid waste. In the northern kingdoms, they say the Qunari are implacable. Relentless. More like a landslide than an invasion. It took three Exalted Marches to drive them back to the sea.
  
• Sten: We'll do better next time.
  

• Leliana: Are there Qunari bards?
  
• Sten: Why wouldn't there be?
  
• Leliana: I don't know. You don't seem like very musical people to me.
  
• Sten: You base this on me? I am a soldier. The antaam does not do battle with lutes.
  

• Leliana: I saw what you were doing back there.
  
• Sten: Oh?
  
• Leliana: Don't play innocent with me.
  
• Sten: What are you talking about?
  
• Leliana: You. Playing with that kitten.
  
• Sten: ...There was no kitten.
  
• Leliana: Sten, I saw you. You dangling a piece of twine for it.
  
• Sten: I was helping it train.
  
• Leliana: You're a big softie!
  
• Sten: We will never speak of this again.
  
• Leliana: Softie!
  

Изменено 20 августа, 2013 пользователем GG WP

[Айрон 454]

Мерси, из всего этого можно сделать вывод, что с культурой кунари она знакома ну очень хорошо, но на их территории она не была ни разу. А еще, пожалуй, что они ей абсолютно не интересны, кажется она даже с мабари более заинтересована пообщаться...

Хотя... наверно она понимает, что ничего знАчимого из Стэна не вытянешь, а просто поболтать ни о чем с остальными куда интересней

[Winter. 16]

Ну,по мимо того что она спрашивает у стена,в некоторых диалогах с лелианой инициатор сам стен

• Стэн: Ты была в церкви. Ты священница?
  
• Лелиана: Нет, нет. В церкви я была послушницей.
  
• Стэн: И это?..
  
• Лелиана: Я жила и служила в церкви, но не приносила никаких обетов.
  
• Стэн: Выходит, ты… только развлекалась священством?
  
• Лелиана: О, нет, у послушниц совсем не такие обязанности, как у священниц.
  
• Стэн: Значит, ты не исполняла обязанностей священниц, не принимала их обетов, а просто жила вместе с ними?
  
• Лелиана: Да!
  
• Стэн: … И в церкви ты была вроде пансионерки?
  
• Лелиана: Э-э… вроде того…
  

и тд.вот полный список,если интересно http://ru.dragonage.wikia.com/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B0/%D0%94%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8#.D0.9B.D0.B5.D0.BB.D0.B8.D0.B0.D0.BD.D0.B0_.D0.B8_.D0.A1.D1.82.D1.8D.D0.BD

[Blood Knight 145]

Ничего особо существенного, но не будет лишним спросить. Если ГГ довел линию романтических отношений с Лелианой до своего, так сказать, апогея перед началом сюжетной ветви в Круге Магов, отразится ли это каким-либо образом на разговоре с ней в ходе выполнения квеста "Заблудившиеся в снах"?

[ИнаЯ 2 303]

Ничего особо существенного, но не будет лишним спросить. Если ГГ довел линию романтических отношений с Лелианой до своего, так сказать, апогея перед началом сюжетной ветви в Круге Магов, отразится ли это каким-либо образом на разговоре с ней в ходе выполнения квеста "Заблудившиеся в снах"?

не знаю насчет Лелианы, но у Алистера в репликах ничего не меняется.

Я второе свое прохождение специально так строила, чтобы проверить, как ГГ влияет на ЛИ в тени. Оставила Круг Магов напоследок перед СЗ, Ничего нового. Халтура.

[Blood Knight 145]

не знаю насчет Лелианы, но у Алистера в репликах ничего не меняется.

Я второе свое прохождение специально так строила, чтобы проверить, как ГГ влияет на ЛИ в тени. Оставила Круг Магов напоследок перед СЗ, Ничего нового. Халтура.

Благодарю за разъяснение. Собственно, этого и следовало ожидать.

[DAO занят кемто другим :) 7 533]

Вопрос мой следующий: когда с Лелиланой просто дружишь, есть какой-нибудь диалог со Стражем, где она говорит ему какой он замечательный герой и сколько он всего сделал или сделает?

[Yria 12 585]

Именно отдельный диалог? Потому что нечто похожее звучит в финале перед воротами Денерима: теперь ты и сам великий герой, бла-бла-бла, сегодня мы создадим легенду о нас самих.

[FORD 281]

При первом прохождении считал ее чекнутой монашкой. Только в длц посвященном ей взглянул на нее по другому. При втором прохождении уделил ей больше внимания. И мое мнение изменилось по отношению к ней с нейтрально-отрицательного на нейтрально-положительное. Но только в длц ко второй части, было показана настоящая лелиана - роковая красавица. Пусть и всего пару секунд

[Bobby_F#ckin_Kotick 9]

Даже не знаю, что о Лелиане думать. Она ведёт себя порядочно и по-доброму,и может это слишком для персонажа видеоигры, но мне восхищает то,что после предательства Маржолайн она не озлобилась, а, наоборот, преобразилась в лучшую сторону. Однако беспокоит то, что врёт она похлеще Варрика, по поводу и без, вот два примера:

1. Реакция Стража Урны на неё;

2. "Песнь Лелианы". Вот зачем нужно было врать о том, что история с запечетанным письмом военного ведомства Орлея произошла в Орлее, а не в Ферелдене? Как будто бы это что-то совсем ужасное.

Впрочем, эта таинственность только придаёт ей ещё больше очарования и подстёгивает интерес к ней, как к персонажу :rolleyes: .

[Elizium 843]

Дарит ли заромансенная Лелиана главгерою что-нибудь? (Как Алистер-розу,а Зев-сережку)

Где-то давно читала,что вроде бы кольцо,но моему Табрису она что-то ничего не дарит.Отношение с ней +100,Маржолайн грохнула,саму Лельку ужесточила.

[Jeina 4 620]

Дарит ли заромансенная Лелиана главгерою что-нибудь? (Как Алистер-розу,а Зев-сережку)

Где-то давно читала,что вроде бы кольцо,но моему Табрису она что-то ничего не дарит.Отношение с ней +100,Маржолайн грохнула,саму Лельку ужесточила.

Не дарит.