Reading Challenge 2016

[Shellty 52 045]

 

В рамках борьбы с читательской апатией, бессмысленной прокрастинацией в интернете и губительным откладыванием книг когда-нибудь на потом, я представляю вам Книжный Вызов 2016.

 

Правила

 

максимально просты и демократичны:

- мероприятие официально стартует 1 января 2016 и завершается 31 декабря 2016;
- 52 пункта списка не обязывают вас кровь-из-носу читать по книге в неделю ЛЮБОЙ ЦЕНОЙ - это желательная цифра, но читать вы можете когда, сколько и как хотите;
- читать можно по списку, а можно в свободном порядке;
- прочитал - отметился в теме с небольшим отзывом;
- книги вы можете выбирать самостоятельно, а можете попросить рекомендаций и советов по интересующим категориям;

- объем книги не имеет значения, если в одном из пунктов прямо не указано иного;
- присоединиться к челленджу можно в любое время.

 

Пояснительная записка

 

- если вы начали читать книгу, в теории подходящую под одну категорию, но в процессе обнаружили, что гораздо лучше она укладывается в другую, то спокойно, невозмутимо, недрогнувшей рукою отмечаете тот номер, который больше нравится.

- любая книга может быть частью трилогии/серии/эпического цикла, но весь цикл вы в этом случае прочитывать не обязаны.
- оригинальные, вольные и остроумные трактовки пунктов челленджа допускаются.
- если у вас на примете есть книга, идеально (на ваш взгляд) подходящая под какой-то номер списка - не стесняйтесь громко и публично (но бесспойлерно) рекламировать ее прямо в этой теме, люди скажут вам спасибо.
- обсуждения прочитанного поощряются, приветствуются и все такое.
- в конце года каждый участвовавший сможет скопировать стартовый список в отдельный пост, старательно вычеркнув из него прочитанные номера и продемонстрировав себе и миру, какой он весь год был молодцовый Читатель.

 

Список

 

1. Книга, написанная в год вашего рождения
2. Книга, действие которой развивается на другой планете
3. Книга с названием из одного слова
4. Книга любимого жанра
5. Книга, которую читали ВСЕ, но не вы
6. Книга, которая вас пугает
7. Еще не читанная книга одного из любимых авторов
8. Книга, посоветованная кем-то, чьи вкусы РАЗИТЕЛЬНО отличаются от ваших
9. Дорожное приключение или книга о путешествиях
10. Книга, которую недавно экранизировали
11. Книга, написанная от первого лица
12. Книга, которую любит один из ваших родителей
13. Книга с призраками
14. Книга, которую вы начинали, но так и не закончили (ДОЧИТАЙТЕ ЕЕ)
15. Книга, в которой раскрывают тайну прошлого/старое преступление
16. Бестселлер этого/прошлого года
17. Книга с событиями в будущем
18. Книга, которую вы выбрали исключительно по обложке
19. Книга из вашего детства
20. Книга о пиратах/ворах/контрабандистах и прочих сомнительных личностях
21. Книга, события которой происходят в вашу любимую эпоху
22. Первая книга популярного автора
23. Книга, главный герой которой - детектив
24. Книга, которую можно прочитать за один день
25. Книга во вселенной, в которой вам бы хотелось побывать
26. Книга, которая старше вас как минимум на 100 лет
27. Книга азиатского автора
28. Книга, которая упоминается в другой книге
29. Книга в историческом антураже
30. Книга, один или несколько героев которой - не люди
31. Юмористическая или ироническая книга
32. Книга, события которой происходят в вашей любимой стране/любимом городе
33. Книга, автор которой закончил жизнь трагически
34. Книга, написанная от лица нескольких персонажей, и/или с несколькими временными линиями
35. Книга с магией
36. Книга с событиями в военное время
37. Книга про музыку или музыкантов
38. Книга о жителях маленького городка
39. Книга, центральные персонажи которой - дети или подростки
40. Сказка, рассказанная на новый лад
41. Книга скандинавского автора
42. Книга в пост-апокалиптическом или апокалиптическом сеттинге
43. Книга, которую вы увидели в руках случайного незнакомца
44. Антиутопия
45. Книга, получившая какую-либо литературную премию
46. Книга, события в которой происходят на острове
47. Книга про выживание
48. Книга, которую вы постоянно откладываете на потом
49. Книга о семье/семейных отношениях
50. Книга латиноамериканского автора
51. Книга, базирующаяся на фольклоре/мифологии
52. Книга, события которой происходят в Рождество

 

1. Книга, написанная в год вашего рождения

Агота Кристоф, "Толстая тетрадь" — Honesty

Чак Паланик, "Бойцовский клуб" — Beaver

Ю Несбё, "Нетопырь" — Zutrak

Роберт Джордан, "Око Мира" — Orianna

 

2. Книга, действие которой развивается на другой планете

Энди Уир, "Марсианин" — Honesty

Митчелл Сэнди, "Высшее Благо" — LoginamNet

Стругацкие, "Страна Багровых Туч" — Saya

Стивен Харпер, "Империя Немых" (Dreamer) - tеnshi

Братья Стругацкие «Трудно быть богом» - Лунь

 

3. Книга с названием из одного слова

Грегори Дэвид Робертс, "Шантарам" — Honesty

Платонов, "Котлован" — Saya 

Tabitha Suzuma, "Forbidden" — Shellty

Пол Мелкоу, "Триединство" — Rеi

Нил Гейман, "Задверье" — Grey_vi_Ory

Джон Фаулз, "Коллекционер" — Ribka

 

4. Книга любимого жанра

Кэтрин М. Валенте, "Девочка, которая провалилась в Волшебное Подземелье и унесла с собой Развеселье" — Honesty

Ярослава Кузнецова, Анастасия Воскресенская, "Чудовы луга" — Shellty 

Ярослава Кузнецова, Анастасия Воскресенская, "Чудовы луга" — Ribka

Айра Левин, "Ребёнок Розмари" — Saya

Джеффри Форд, "Физиогномика" ("Меморанда" и "Запределье") — Мсье Кролик

Роберт М. Вегнер, "Сказания меекханского пограничья: Север-Юг" — кирилл анд

Андрей Ливадный, "Форпост" — Dmitry Shepard

Алексей Пехов, "Создатель кошмаров" — Dmitry Shepard

Майкл Стэкпол, "Разбойный эскадрон" — Dmitry Shepard

Серия книг «Зелёная серия» — Orianna

Нил Гейман, "Никогде" — tеnshi

 

5. Книга, которую читали ВСЕ, но не вы

Джоан Роулинг, "Гарри Поттер и узник Азкабана" — Honesty

Кен Кизи, "Пролетая над гнездом кукушки" — Saya 

Дуглас Адамс, "Автостопом по Галактике" — LoginamNet

Джордж Оруэлл, "1984" — tsucup

Ольга Громыко, "Профессия - Ведьма" - tеnshi

Роулинг, "Гарри Поттер" — Honesty

Джордж Мартин, "Песнь Льда и Огня" — Orianna

Аркадий и Борис Стругацкие, «Пикник на обочине» - Лунь

Antoine de Saint-Exupéry, Le Petit Prince — Shellty

 

6. Книга, которая вас пугает

Джейн Остин, "Гордость и предубеждение" — Honesty

Михаил Шолохов, "Тихий Дон" — Saya

Патрик Уикс, "Империя Масок"  — Orianna

Стивен Эриксон, "Память Льда" — кирилл анд

Han Kang, The Vegetarian — Shellty

 

7. Еще не читанная книга одного из любимых авторов

Клиффорд Саймак, "Город" — Honesty

Neil Gaiman, "Trigger Warning: Short Fictions and Disturbances" — Shellty

Олди, "Я возьму сам" — tеnshi

Джо Аберкромби, "Полкороля" — кирилл анд

Р. Скотт Бэккер, "Око Судии" — Grey_vi_Ory

Анджей Сапковский, "Сезон гроз" — Ribka

Джордж Оруэлл «Дочь священника» - Лунь

 

8. Книга, посоветованная кем-то, чьи вкусы РАЗИТЕЛЬНО отличаются от ваших

Мо Янь, "Устал рождаться и умирать" — Honesty

Сергей Жадан, "Месопотамия" - Saya

James Frey, "A Million Little Pieces" — Shellty

Фаулз, "Мантисса" — tеnshi

Нил Гейман, "Американские боги"  — Orianna

А. Солодилова, "Карты Таро в работе психолога" - Marikonna

 

9. Дорожное приключение или книга о путешествиях

Юнас Юнассон, "Сто лет и чемодан денег в придачу" — Honesty

Керуак, "На дороге" — Honesty

Брайсон Билл, "Путешествия по Европе" — Saya 

Джон Толкин, "Хоббит, или Туда и Обратно" - Zutrak

Джозеф Конрад, "Сердце тьмы" - Vuvuzela

Morgan Matson, "Amy and Roger's Epic Detour" — Shellty

Сомерсет Моэм, "Узорный покров" — Honesty

Ольга Громыко, "Профессия: ведьма" — Rеi

Evan Wright, "Generation Kill" - Shellty

Шейла Барнфорд, "Невероятное путешествие" - Orianna

Чайна Мьевилль, "Рельсы" - Grey_vi_Ory

Станислав Лем, "Магелланово облако" - julia37

 

10. Книга, которую недавно экранизировали

William Shakespeare, "Macbeth" — Shellty

Энди Уир, "Марсианин" — Saya

Дэвид Митчелл, "Облачный атлас" — tsucup

Энди Уир, "Марсианин" — Elhant

Пол Хокинс, "Девушка в поезде" — Ribka

Шекспир, "Макбет" — Honesty

Томас Пинчон, "Внутренний порок" - Honesty

Нил Гейман, "Звездная Пыль"  — Orianna

Gillian Flynn, "Gone Girl" - Grey_vi_Ory

М. и С. Дяченко, "Ритуал" - Marikonna

Сюзанна Кларк, "Джонатан Стрендж и мистер Норрелл" - tеnshi

Тед Чан, "История твоей жизни" - Repulsa

 

11. Книга, написанная от первого лица

Питер Уоттс, "Ложная слепота" — tеnshi

Peter Cameron, "Someday This Pain Will Be Useful to You" - Shellty

Кэтрин М. Валенте, "Сказки сироты в ночном саду" — Honesty

Мо Янь, "Устал рождаться и умирать" — Rеi

Tim Tharp, The Spectacular Now  — Shellty

Джек Макдевит, цикл «Алекс Бенедикт» — tsucup

Алексей Пехов, "Созерцатель" — кирилл анд

 

12. Книга, которую любит один из ваших родителей

Диана Сеттерфилд, "Тринадцатая сказка" — Honesty

 

13. Книга с призраками

Вальтер Моэрс, "Город мечтающих книг" — Honesty

Moïra Fowley-Doyle, "The Accident Season" — Shellty 

Станислав Лем, "Солярис" - julia37

 

14. Книга, которую вы начинали, но так и не закончили

Стивен Эриксон, "Врата мёртвого дома" — кирилл анд

Павел Корнев, "Падший" - Змий зелёный

Джо Аберкромби, "Герои" - Thaedan

Э.Л. Джеймс, "Пятьдесят оттенков серого" — tеnshi

Энтони Дорр, "Весь невидимый нам свет" — Honesty 

Виктор Пелевин, "Шлем ужаса: Креатифф о Тесее и Минотавре" — Rеi

Джоан Роулинг, "Случайная вакансия" — Мина

Нил Гейман, "Коралина"  — Orianna

Сьюзен Коллинз, цикл «Голодные игры» - Лунь

 

15. Книга, в которой раскрывают тайну прошлого/старое преступление

Нил Гейман, "Черный пёс" — Grey_vi_Ory

Jonathan Aycliffe, "Naomi's Room" — Shellty

Теорин Юхан, "Мертвая зыбь" - Honesty

 

16. Бестселлер этого/прошлого года

J.K. Rowling, "Harry Potter and the Cursed Child" — Shellty

Роулинг, "Гарри Поттер и проклятое дитя" — Мина

 

17. Книга с событиями в будущем

Питер Уотс, "Ложная Слепота" — Мсье Кролик

 

18. Книга, которую вы выбрали исключительно по обложке

Rainbow Rowell, "Eleanor  - Shellty

Дженнифер Крузи, "Ловкие женщины" — Ribka

Jojo Moyes, "Sheltering Rain" — tеnshi

Филип Пулман, "Северное сияние" — tsucup

Ivan LeCasque, "The Convince Her to Get Bigger Breasts Manual" - Orianna

К. Дж. Сэнсом, "Темный огонь" - Grey_vi_Ory

 

19. Книга из вашего детства

Этель Войнич, "Овод" — tеnshi

Ильф и Петров, "12 стульев / Золотой Телёнок" — LoginamNet

Стивен Кинг, "Ярость" — Double Zero

Джоанн К. Роулинг, "Гарри Поттер" - Orianna

 

20. Книга о пиратах/ворах/контрабандистах и прочих сомнительных личностях

Артуро Перес-Реверте, "Королева Юга" — Orianna

 

21. Книга, события которой происходят в вашу любимую эпоху

Catherynne M. Valente, "Speak Easy" - Shellty

Тим Уиллокс, "Религия" - Orianna

 

22. Первая книга популярного автора

Ian McEwan, "The Cement Garden" — Shellty

Джузеппе Томази ди Лампедуза, "Леопард" - Orianna

 

23. Книга, главный герой которой - детектив

Артур Конан Дойл, "Записи о Шерлоке Холмсе" — Мина

Р. Скотт Бэккер, "Зовите меня Апостол" — Grey_vi_Ory

Агата Кристи, "Убийство в Восточном экспрессе" - Zutrak

Стивен Кинг, "Мистер Мерседес" - Vuvuzela

Агата Кристи, "Карибская тайна" — Ribka

Алексей Пехов, "Созерцатель" — Dmitry Shepard

Джаспер Ффорде, "Дело Джен или Эйра немилосердия" — tеnshi

 

24. Книга, которую можно прочитать за один день

Арминио Франко, "Открытки с того света" — Honesty

Терри Пратчетт, "Кот без прикрас" — Saya

Булгаков, "Иван Васильевич" — tеnshi

Короленко, "Дети подземелья" — Ribka

Фёдор Достоевский, "Игрок" — L85A2

Агата Кристи, "Десять негритят" — Zutrak

Нил Гейман "Коралина" — tsucup

Denis Johnson, "Jesus' Son" — Shellty

Пол Мелкоу, "Десять сигм" — Rеi

 

25. Книга во вселенной, в которой вам бы хотелось побывать

Макс Фрай, "Тубурская игра" — tеnshi

 

26. Книга, которая старше вас как минимум на 100 лет

Жюль Верн, "20000 лье под водой" — tsucup

Вилли Шейкс, "Сон в летнюю ночь" — tеnshi

Льюис Кэррол, "Алиса в Стране Чудес и Алиса в Зазеркалье" — Orianna

Ги де Мопассан, "Жизнь" — Marikonna

Уильям Теккерей, «Ярмарка тщеславия» — Лунь

William Shakespeare, A Midsummer Night's Dream — Shellty

 

27. Книга азиатского автора

Ясунари Кавабата, "Спящие красавицы" — Rеi

Ши Найань, "Речные заводи" — Vuvuzela

 

28. Книга, которая упоминается в другой книге

Virginia Woolf, "Mrs Dalloway" — Shellty

Гёте, «Страдания юного Вертера» — Лунь

Фрэнк Баум, "Волшебник Страны Оз" - Orianna

 

29. Книга в историческом антураже

Анджей Сапковский, "Башня шутов" — Змий зелёный

Бертольд Брехт, "Дела господина Юлия Цезаря" — Rеi

Патрик Зюскиндб, «Парфюмер. История одного убийцы» — Лунь

Мэрион Зиммер Брэдли, "Туманы Авалона" — Orianna

 

30. Книга, один или несколько героев которой - не люди

Вальтер Моэрс, "Румо, или Чудеса в темноте" — tsucup

Мирьяна Новакович, "Страх и его слуга" — Shellty

Тэд Уильямс, "Хвосттрубой или приключения молодого кота" — Orianna

 

31. Юмористическая или ироническая книга

Ольга Громыко "Космотехнолухи" — tsucup

Анджей Сапковский, цикл "Ведьмак" — Orianna

Бриан О'Нуаллан, "Поющие Лазаря, или На редкость бедные люди" — Shellty

Пэлем Вудхауз, "Дживс, вы — гений!" — tеnshi

Александр Громов, "Гурманы" ("Записки собственника") - Marikonna

М. и С. Дьяченко, "Я женюсь на лучшей девушке королевства" - Marikonna

 

32. Книга, события которой происходят в вашей любимой стране/любимом городе

Claire Zorn, "One Would Think the Deep" — Shellty

Kate Thompson, "Creature of the Night" — Shellty

Луиджи Малерба, "Римские призраки" — Rеi

Сергей Сухинов, цикл "Изумрудный город" — Orianna

К.Г. Паустовский, «Повесть о жизни» — julia37

 

33. Книга, автор которой закончил жизнь трагически

Клайв Стейплз Льюис, "Хроники Нарнии"  — Orianna

Сильвия Плат, "Под стеклянным колпаком" — Honesty

F. Scott Fitzgerald, "This Side of Paradise" - Shellty

Явдат Ильясов, "Согдиана" - Marikonna

Михаил Булгаков, "Роковые яйца" - julia37

Zelda Fitzgerald, Save Me the Waltz — Shellty

 

34. Книга, написанная от лица нескольких персонажей, и/или с несколькими временными линиями

Huntley Fitzpatrick, "The Boy Most Likely To" - Shellty

Sean Olin, "Brother/Sister" — Shellty

Макс Брукс, "Война миров Z" — Ribka

Хайнлайн, "Пройдя долиной смертной тени" — Honesty

 

35. Книга с магией

Анна Коростелева, "Школа в Кармартене" — Shellty  

Сюзанна Кларк, "Джонатан Стрендж и мистер Норрелл" — LoginamNet

Sharon Shinn, "Summers at Castle Auburn" — Shellty

Лев Гроссман, "Волшебники" — Мсье Кролик

Макс Фрай, "Тубурская игра" — Grey_vi_Ory

 

36. Книга с событиями в военное время

Ремарк, "На Западном фронте без перемен" — Tanatos

Ренсом Риггз, "Город пустых. Побег из дома странных детей" — Ribka

Элайза Грэнвилл, "Гретель и тьма" — Honesty

Хуан Гойтисоло, "Печаль в Раю" — Rеi

Курт Воннегут, "Мать Тьма"  — bastat

Ben Fountain, Billy Lynn's Long Halftime Walk  — Shellty

Kevin Powers, The Yellow Birds — Shellty

Michael Pitre, Fives and Twenty-Fives — Shellty

Phil Klay, Redeployment — Shellty

Анника Тор, "Остров в море" — tеnshi

 

37. Книга про музыку или музыкантов

Терри Пратчетт, "Роковая музыка" — tsucup

Оззи Осборн, "Я - Оззи" — Vuvuzela

 

38. Книга о жителях маленького городка

Диана Уинн Джонс "Волшебное наследство" — tsucup

Габриэль Гарсиа Маркес, "Полковнику никто не пишет" — Honesty

Вики Майрон, "Дьюи. Кот из библиотеки, который потряс весь мир"  — Orianna

 

39. Книга, центральные персонажи которой - дети или подростки

Джо Мено, "Сделай погромче" — Saya

Диана Уинн Джонс, "Заговор мерлина" — tsucup

Пол Мюррей, "Скиппи умирает" — Honesty

Jay Asher, "Thirteen Reasons Why" - Shellty

Huntley Fitzpatrick, "My Life Next Door" - Shellty

Francesca Lia Block, "Wasteland" — Shellty

Карен Томпсон Уокер, "Век чудес" — Ribka

Сэлинджер, «Над пропастью во ржи» — Лунь

Диана Дуэйн, "Молодые волшебники"  — Orianna

Анника Тор, "Пруд белых лилий" — tеnshi

 

40. Сказка, рассказанная на новый лад

Cinders - tеnshi

Kelly Braffet, "Josie and Jack" — Shellty

 

41. Книга скандинавского автора

Сельма Лагерлеф, "Деньги господина Арне" — Shellty 

Мари Хермансон, "Тайны Ракушечного пляжа" — tеnshi

Некий Скандинав, "Сага о Греттире" - Vuvuzela

Юль Пиа, "Убийство Халланда" — Honesty

 

42. Книга в пост-апокалиптическом или апокалиптическом сеттинге

Diana Peterfreund, "For Darkness Shows the Stars" — Shellty

Diana Peterfreund, "Among the Nameless Stars" — Shellty

Блейк Крауч, "Беглецы. Неземное сияние" — Ribka

Джо Аберкромби, "Полмира" — кирилл анд

Джон Уиндэм, «День триффидов» — Лунь

М. и С. Дьяченко, "Армагед-дом" - Marikonna

 

43. Книга, которую вы увидели в руках случайного незнакомца

Ремарк, "Жизнь взаймы" — tеnshi

Стивен Хокинг, «Чёрные дыры и молодые вселенные» - tsucup

 

44. Антиутопия

Чайна Мьевиль, "Вокзал потерянных снов" — Honesty

Паоло Бачигалупи, "Пружинщица" ("Заводная") — Rеi

 

45. Книга, получившая какую-либо литературную премию

Michael Cunningham, "The Hours" — Shellty

Н.К. Джемисин, "Сто тысяч королевств" — Repulsa

М. и С. Дяченко, "Долина Совести" - Marikonna

Нил Гейман, «Американские боги» - tsucup

 

46. Книга, события в которой происходят на острове

Артур Кларк, "Остров дельфинов" - tsucup

Элджернон Блэквуд, "Ивы"  - Vuvuzela

Jane Rogers, "Island" — Shellty

Рэнсом Риггз, "Дом странных детей" — Ribka

Майк Коуни, "Кот по имени Сабрина" - Orianna

 

47. Книга про выживание

Альбер Камю, «Чума» — Лунь

Ялмар Тесен, "Опасное соседство" - Orianna

М. и С. Дяченко, "Судья" - Marikonna

 

48. Книга, которую вы постоянно откладываете на потом

Рэй Брэдбери, "451° по Фаренгейту" — tsucup

William Styron, "Lie Down in Darkness" — Shellty

Уайльд, "Портрет Дориана Грея" — tеnshi

 

49. Книга о семье/семейных отношениях

Джонатан Троппер, "Дальше живите сами" — Honesty

William Shakespeare, "King Lear" — Shellty

Гиллиан Флинн, "Исчезнувшая" — Ribka

Энн Тайлер, "Катушка синих ниток" - Honesty

Liz Jensen, "The Ninth Life of Louis Drax" — Shellty

Жиль Леруа, "Alabama song"  — Orianna

Коллин Маккалоу, "Поющие в терновнике" - Сильвен

Анне Рагде, "Тополь берлинский" - tеnshi

 

50. Книга латиноамериканского автора

Луис Сепульведа, "Старик, который читал любовные романы" — tеnshi

 

51. Книга, базирующаяся на фольклоре/мифологии

Гейман, "American Gods" - Saya

Стивен Кинг, "Кладбище домашних животных" — Orianna

TW.B. Yeats, the Celtic Twilight: Faerie and Folklore — Shellty

Карел Яромир Эрбен, "Букет из народных преданий" — Shellty

Сюзанна Кларк, "Джонатан Стрендж и мистер Норрелл" - Honesty

 

52. Книга, события которой происходят в Рождество

Джон Гришем, "Рождество с неудачниками" — Ribka

Charles Dickens, A Christmas Carol — Shellty

 

Хороших книг и удачного чтения.

Challenge 2017

Изменено 5 января, 2017 пользователем Shellty

[tеnshi 38 782]

Вторая книга семьи Несхов закончилась на клиффхангере, третья вышла в 2007, и у нее до сих пор нет перевода на русский.

32. Книга, события которой происходят в вашей любимой стране/любимом городе  закрыто, тем не менее.

Нет, норвежский я учить пока не готов

Изменено 12 ноября, 2016 пользователем tеnshi

[Marikonna 5 920]

15 часов назад, Ribka сказал:

Только я поняла, ритуал состоял в том, чтобы съесть принцессу.

там чуть сложнее) изначально - да, похищали и сразу же сжирали, потом, когда одну принцессу каким-то чудом какому-то колдуну удалось спасти, ритуал изменился - похищали и ждали освободителя, и даже расстраивались, если освободитель слишком быстро убивался)  а в остальном вы правы - похитил, и ждал, чтоб самому убиться)

Опять же, да, авторы разноплановые, книги очень разные и каждое произведение на любителя. Одна книга может категорически нравиться, другая - категорически нет. И тут не угадаешь, и на чужие отзывы не стоит ориентироваться - только самому пробовать. В любом случае будет хороший литературный русский и грамотно показанная психология персонажей. Все остальное - чистая вкусовщина. Мне вот Скрут не нравится, и Казнь. Но это ничего не значит :) В Шраме вот тоже момент с "сексом из жалости" не нравится, но в целом эту книгу люблю, как и весь цикл (начинается с "Привратника", а это лучший дебют на Евроконе-96).

Ну а читать зарубежные книги в оригинале, это вы, ребята, монстры, конечно :) Я и на английском даже детскую сказку не осилю, про другие языки вообще молчу :) Одна из причин, по которой предпочитаю русскоязычную литературу - в зарубежной всегда зависишь от переводчика, в русской - только от своей головы. Т.е. зарубежную классику фантастики знаю, конечно, но часто не понимаю ажиотажа вокруг того или иного произведения.

[Orianna 264]

26. Книга, которая старше вас как минимум на 100 лет

«Алиса, это пудинг. Пудинг, это Алиса». 

Алиса в Стране Чудес и Алиса в Зазеркалье. Льюис Кэррол

В 1862 году профессор Чарльз Доджсон создал книгу, которой суждено было стать одной из классических книг для детей.

«– Скажите, пожалуйста, куда мне отсюда идти? 
– А куда ты хочешь попасть? – ответил Кот.
– Мне все равно… – сказала Алиса.
– Тогда все равно, куда и идти, – заметил Кот.
– … только бы попасть куда-нибудь, – пояснила Алиса.
– Куда-нибудь ты обязательно попадешь, – сказал Кот. – Нужно только достаточно долго идти».

Эта книга пожалуй самая необычная из всех мной прочитанных книг. Как и любая хорошая детская книга, ее можно и нужно прочитаь и взрослым- тогда становятся более понятны аллюзии (Морж и устрицы например), логические парадоксы и математические загадки. Ну конечно ее стоит читать чтобы потренировать свое воображение - по части ярких образов Алиса оставляет все другие книги далеко позади.

Рекомендовано всем- it's long time classic after all.

 

Изменено 13 ноября, 2016 пользователем Orianna

[tsucup 1 096]

45. Книга, получившая какую-либо литературную премию

Нил Гейман «Американские боги»

Показать содержимое  

Hide  

У романа много премий- Хьюго, премия Брэма Стокера, Локус, Небьюла и т.д.

Роман мне понравился, люблю смешение реальности и магии. Очень понравился главный герой Тень, такой флегматичный флегматик, принимающий всё происходящее вокруг как данность. Прочла много комментариев по Богам и почему то многим эта отстраненность Тени не понравилась. По мне так свежо) герой не занимается  рефлексией, не пребывает в постоянном ужасе от всего происходящего и не задает вопросы- почему именно он и как ему из всего этого выбраться? Милое дело в общем.

Тут уже есть несколько отзывов по Богам, и посему закругляюсь))

43. Книга, которую вы увидели в руках случайного незнакомца

Стивен Хокинг «Чёрные дыры и молодые вселенные».

Показать содержимое  

Hide  

Показать содержимое  

Незнакомец был случайно знаком и я попросила у него почитать эту книгу)

«Мы еще многого не знаем о Вселенной, многого не понимаем. Но уже достигнутый нами прогресс  должен воодушевить нас и придать уверенности в том, что полное понимание- в границах возможного. Думаю, мы не обречены вечно бродить на ощупь в темноте. Совершив рывок к созданию полной теории Вселенной, мы станем ее истинными хозяевами. Я надеюсь, что Вселенная подчиняется какому-то порядку, который сейчас мы можем постигнуть отчасти, а полностью – не в таком уж далеком будущем. Возможно, эта надежда всего лишь мираж. Но, несомненно, лучше стремиться к полному пониманию, чем отчаяться в человеческом разуме» С. Хокинг.

Эта книга представляет собой сборник эссе Хокинга, о своей жизни, о физике, об астрономии. Написано хорошо. Иронично - о себе, довольно легко и понятно – о сложном (это я о физике и астрономии)). Хотя  википедию пришлось открыть, много что забыла уже со школьного курса. Мало формул, об этом Хокинг сам пишет, что чем меньше формул, тем большим тиражом разойдется книга))

После прочтения даже пожалела, что так не любила физику в школе, она, оказывается очень увлекательна. Интересно добраться до самой сути всего, что нас окружает.  Жаль также, что астрономии у нас и вовсе не было.

Hide  

[Orianna 264]

28. Книга, которая упоминается в другой книге

Волшебник Страны Оз. Фрэнк Баум.

Всемирно известная книга про Волшебника из Страны Оз нам знакома по Волшебнику Изумрудного города Волкова, ну а в Америке Баум является настоящим культом - проще сказать в каких книгах других авторов нет аллюзий на эту историю. Лично мне он попался в Кладбище домашних животных Стивена Кинга.

Экранизацию нужно смотреть классическую с Джуди Гарланд потому что она является объектом всемирного наследия Юнеско. А это говорит о многом.

Сказка для взрослых

Эта книга мне понравилась куда меньше экранизации и нашего перессказа Волкова. Все дело именно в самой сказке - она является сатирой на ту политическую обстановку в США и многих других общественных явлений. Поэтому она будет интереснее взрослым, чем детям - я вот например ее когда-то не дочитала. Характеры не такие яркие, как у Волкова-  там, где Волков написал интересного персонажа парой предложений Баум показывает больше общественное явление и его суть, чем самого персонажа, поэтому эта история не так интересна детям, как могла бы быть. 

В общем экранизацию рекомендую, а если читать про историю Изумрудного города, то лучше прочтите нашего Волкова - там больше приключений и персонажи интересны именно как персонажи.

Изменено 14 ноября, 2016 пользователем Orianna

[Honesty 12 320]

Справедливости ради, Волков тоже весь общественно-политический. Недавно с дочерью читали. 

[Orianna 264]

6 минут назад, Honesty сказал:

Справедливости ради, Волков тоже весь общественно-политический. Недавно с дочерью читали. 

Там больше приключений и персонажи интересны именно как персонажи.

Общественность я ему прощу, так и быть - я ее даже не заметила тогда.

Изменено 14 ноября, 2016 пользователем Orianna

[Shellty 52 045]

А я в детстве как раз Баума читала (и очень любила), так что на Волкова с его - ну хорошо, давайте назовем это переработкой - смотрела потом немножко как на говно.

[Vuvuzela 9 444]

Элли была симпатичная.

Показать содержимое  

Hide  

А Дороти в каноничном исполнении Вилли Денслоу была жырненькая и вообще не очень. Плюс Дровосек, мне кажется, что-то замышлял. Гляньте только на эту рожу. Подозреваю, он не сказал всей правды о том, почему очутился в лесу разрубленным на части...

Показать содержимое  

Hide  

В общем, Баума я так и не дочитал.

 

 

[julia37 48 480]

Вузя, а ты не думал о том, что все дело в твоей интеллектуальной испорченности, а не в роже дровосека?))) Хотя, ладно, признаю, физиономия у него подозрительная)) Как у робота Бендера.

Оригинал мимо прошел, а Волков очень нравился в детстве) Особенно та книжка  про подземных королей) все эти пещеры, подземные реки, сонная вода.. прямо очень завлекательно было)

[Orianna 264]

22. Первая книга популярного автора

Леопард. Джузеппе Томази ди Лампедуза

Первая и единственная книга, шедевр в единичном экземпляре.

Уходящее качество

В книге рассказывается история дона Фабрицио Корбера из вымышленного рода Салина во времена крушения Королевства Обеих Сицилий. В мае 1860 года в Италии разгорается гражданская война между республиканцами, сторонниками Гарибальди, и приверженцами правящей династии Бурбонов. Прототипом князя послужил прадед автора — князь Джулио Фабрицио Томази ди Лампедуза. Так как Феллини и автор книги оба являются аристократами, то это делает Леопарда одним из лучших исторических романов в истории - высшее общество и его мировоззрение и привычки полностью правдоподобны. Отдельно отмечу, что экранизация так же великолепна и пожалуй именно она самая лучшая работа Феллини.

Все любителям качественнных исторических романов рекомендуется к прочтению.

«Я принадлежу к уходящему классу, я свободен от иллюзий и не способен к самообману, — говорит он. Мы — леопарды, львы. Те, кто придет на смену, будут шакалишками, гиенами».

К несчастью эта фраза оказалась пророческой - ушедший век забрал с собой желание писаталей описывать и передавать отличный от своего менталитет и разные эпохи. Да, я смотрю на тебя, Джордж Мартин.

Изменено 15 ноября, 2016 пользователем Orianna

[Лунь 195]

7. Еще не читанная книга одного из любимых авторов

Джордж Оруэлл «Дочь священника»

Вера в бога – очень интересное явление. Не верил человек, судьба встряхнула, уверовал. Верил человек, судьба встряхнула, от веры остался пшик.

Но, как правило, веру воспитывает среда.

Итак, Дороти – дочь священника, милая, добрая, отзывчивая, искренне верующая девушка.  Искренне ли? Мне так не показалось. Я не могу назвать её лицемеркой, нет. Она искренне верит в свою веру, но не в бога. Дороти живёт в маленьком городке, населенном мнимо верующими, да к тому же в семье священника. В таких-то условиях ей просто на роду написано быть набожной. Стоит сказать, что на общем фоне её вера действительно кажется подлинной. В дебри лезть не буду и возьму для примера её отца – священника-самодура с раздутым самомнением, тираническими замашками, чемоданом презрения и телегой высокомерия. Поэтому вера, гармонично вплетающаяся в характер кроткой девушки, вызывает у читателя больше доверия, чем вера её отца.

Но стоило Дороти потерять память, остаться на улице не пойми где с грошом в кармане, как от веры не осталось и следа, даже потребности в ней не возникло. Причём из всех черт характера исчезла только вера. Доброта, честность и прочие качества остались на месте. И это заставляет задуматься, ведь характер человека – это пластилин, он лепится под давлением различных обстоятельств на протяжении жизни, и любое качество может как появиться, так и стереться, почему же улетучилась именно вера?

Забавно, что память к Дороти вернулась, а вот вера нет, и чтобы начать жить, как прежде, она вынуждена надеть маску, на этот раз сознательно, для того, чтобы не быть белой вороной.

Вот такая вот штука: вера проходит, а нужда в ней остается.

[Repulsa 990]

10. Книга, которую недавно экранизировали

Тед Чан "История твоей жизни"

Произведение по праву попадает сразу в несколько категорий списка, оно хорошо вписалось бы и в "Книга, которую можно прочитать за один день" и в "Книга, получившая какую - либо литературную премию", но я буду последовательной, потому как именно "Прибытие" (2016), спорная и в чем - то разочаровывающая для меня картина, побудила к прочтению оригинального источника, легшего в основу сценария, для того чтобы расставить все точки над i.

Я ни разу не пожалела ни о прочтении этой небольшой повести, ни о ее прочтении именно после просмотра фильма. Почти все, что вызвало wtf - эффект в экранизации либо оказалось чистой выдумкой сценаристов, либо нашло удовлетворительное объяснение в книге. История, рассказываемая от лица Луизы, лингвиста, на чью долю выпала задача построить коммуникационный мост между человечеством и прибывшими на Землю инопланетными "туристами", поначалу кажется весьма интересным авторским экспериментом по популяризации лингвистики и не более того. Читателю, как бы шутя, предоставляется россыпь вопросов: " Как именно установить первый контакт с инопланетной расой? А если пришельцы не гуманоиды? А если язык для них является инструментом, служащим совсем другим целям? А если их образ мышления и восприятие мира в целом диаметрально противоположны человеческим?".

Пока, по мере прочтения, я с восторгом вникала в визуализацию трудностей перевода во всех смыслах чужеродного языка, про себя отмечая некоторые шероховатости в повествовании, в котором персонажи то и дело задавали вопросы лишь для того, чтобы автор, в лице главной героини, мог развить свою мысль, Тед Чан искусно вплетал флэшбеки и флэшфорварды в историю жизни рассказчицы, которые на первых порах казались ненапрягающим бэкграундом и лишь потом раскрылись как неотъемлемая часть повествования, соединявшая все части в единое целое и придававшая суховатым изысканиям оттенки, глубину и щепотку личной драмы.

Повесть может похвастать свежим взглядом на одну из самых заезженных тем в истории сайфая - заигрывание со временем. Здесь (о, чудо) не будет набившего оскомину эффекта бабочки, как и гуманоидных враждебных греев. Концепция чужих у Теда Чана чудесна. Он не просто создал образ существ, внешне отличающихся от людей, но и объяснил, как те или иные анатомические особенности пришельцев повлияли на формирование их мировосприятия.

Законы физики и лингвистики, укутанные в плед личной истории маленького человека, прекрасно уживаются вместе на страницах одного рассказа о первом контакте людей с пришельцами, дополняя и раскрывая друг друга. Красивое, филигранное произведение - размышление о времени, фаталистичности будущего, взаимосвязанности свободы выбора и предопределенности, навевающее приятные ассоциации с олдскульной фантастикой и оставляющее приятное послевкусие. Мои восторги осязаемы, определенно рекомендую к прочтению.

[Ribka 26 212]

 

6 часов назад, Repulsa сказал:

определенно рекомендую к прочтению.

Вот как раз и читаю. Но такое чувство, что другую книгу :/ Ваш  отзыв внушает надежду, что я все же ошибаюсь. 

[Orianna 264]

46. Книга, события в которой происходят на острове

Кот по имени Сабрина. Майк Коуни

Под обложкой есть две различных повести, но я остановлюсь на первой - о коте по Имени Сабрина. В ней вообще-то два главных героя - Ханна Пигго и ее любимец, кот по имени Сабрина. Так же в повести есть и другие незабываемые персонажи- шайка бобров с лидером по имени Аттилла, еноты, лодочник и коза. Вся эта колоритная пбулика отменно прописана, местами забавная, а местами пугающая.

Несмотря на веселое название перед нами развернется практически драма на острове, где Ханна жила со своим мужем, а после его смерти стала постепенно деградировать. Сабрина же прожил на этом островке все 17 лет, а его хозяйка не догадывалась о том, что перед ней кот, а не кошка.

Трудно сказать, кто из островитян имеет больше животного в характере - люди или же животные. Несмотря на депрессивный настрой в начале повести история приходит к тому, что и хозяйка и ее кот обретают волю к жизни не смотря ни на что и обретают смелость следовать зову своих сердец - Сабрина оживает и становится настоящим корабельным котом, а Ханна продает остров и уезжает в город.

Наконец-то мы видим автора, который сказал все,  что он хотел без воды в многотомной эпопее.

Изменено 16 ноября, 2016 пользователем Orianna

[Orianna 264]

9. Дорожное приключение или книга о путешествиях

Невероятное путешествие. Шейла Барнфорд

В этой книге рассказывается о двух собаках и кошке Сасси, которых оставили на ферме на некоторое время, а они решили что их бросили и рподелали далекий путь по лесам Канады, чтобы вернуться домой к своим любимым хозяевам. Эта книга наполненная приключениями и яркими персонажами - угрюмый лабрадор Шэдоу, болтливый бультерьер Шанс и вредная кошка Сасси запамонятся вам надолго.

Дорога домой так же полна опасностей вроде медведей и дикой природы - просто удивительно как сильно рискует домашний лоюбимец, оказавшись в диком лесу. К счастью все закончилось хорошо и животные вернулись к своим любимым хозяевам.

Так же была снята экранизация от Диснея. К просмотру рекомендуется.

[Ribka 26 212]

3 минуты назад, Orianna сказал:

9. Дорожное приключение или книга о путешествиях

Невероятное путешествие. Шейла Барнфорд

В этой книге рассказывается о двух собаках и кошке Сасси, которых оставили на ферме на некоторое время, а они решили что их бросили и рподелали далекий путь по лесам Канады, чтобы вернуться домой к своим любимым хозяевам. Эта книга наполненная приключениями и яркими персонажами - угрюмый лабрадор Шэдоу, болтливый бультерьер Шанс и вредная кошка Сасси запамонятся вам надолго.

Дорога домой так же полна опасностей вроде медведей и дикой природы - просто удивительно как сильно рискует домашний лоюбимец, оказавшись в диком лесу. К счастью все закончилось хорошо и животные вернулись к своим любимым хозяевам.

Так же была снята экранизация от Диснея. К просмотру рекомендуется.

Не знала, что фильм снят по книге. Надо малой почитать, от фильма она в восторге была. 

[Dmitry Shepard 30 736]

13 часа назад, Orianna сказал:

9. Дорожное приключение или книга о путешествиях

Невероятное путешествие. Шейла Барнфорд

В этой книге рассказывается о двух собаках и кошке Сасси, которых оставили на ферме на некоторое время, а они решили что их бросили и рподелали далекий путь по лесам Канады, чтобы вернуться домой к своим любимым хозяевам. Эта книга наполненная приключениями и яркими персонажами - угрюмый лабрадор Шэдоу, болтливый бультерьер Шанс и вредная кошка Сасси запамонятся вам надолго.

Дорога домой так же полна опасностей вроде медведей и дикой природы - просто удивительно как сильно рискует домашний лоюбимец, оказавшись в диком лесу. К счастью все закончилось хорошо и животные вернулись к своим любимым хозяевам.

Так же была снята экранизация от Диснея. К просмотру рекомендуется.

Я ведь даже смотрел экранизацию, шикарный фильм))

[Grey_vi_Ory 25 718]

14 часа назад, Orianna сказал:

9. Дорожное приключение или книга о путешествиях

Невероятное путешествие. Шейла Барнфорд

В этой книге рассказывается о двух собаках и кошке Сасси, которых оставили на ферме на некоторое время, а они решили что их бросили и рподелали далекий путь по лесам Канады, чтобы вернуться домой к своим любимым хозяевам. Эта книга наполненная приключениями и яркими персонажами - угрюмый лабрадор Шэдоу, болтливый бультерьер Шанс и вредная кошка Сасси запамонятся вам надолго.

Так же была снята экранизация от Диснея. К просмотру рекомендуется.

Век живи - век учись. Это мой любимый фильм детства, елки о_О

[Orianna 264]

47. Книга про выживание

Опасное соседство. Ялмар Тесен

Под обложкой этой книги находятся три повести и все три являются захватывающими приключенческими историями о выживании диких и домашних животных рядом с человеком. В первой мы знакомися с удивительным миром черного леопарда- людоеда и узнаем по какой причине дикие животные нападают на людей - потому что человек разрушает их среду обитания и им просто нечего есть и негде жить. Во второй мы знакомимся с домашним котом Пятницей, который потерялся и возвращается домой. Эта повесть знакомит нас с нелегкой жизнью на улице выброшенных или потерявшихся животных, которых когда-то отказались стерилизовать их хозяева. Третья повесть рассказывает нам об обитателях морских глубин.

Рекомендую эту книгу все любителям качественной приключенческой литературы.

 

[Marikonna 5 920]

31. Юмористическая или ироническая книга

Александр Громов, "Гурманы" ("Записки собственника").

Удивительно редкое и удивительно прекрасное сочетание отличного юмора, толкового сюжета, отсылок к науке и смыслового посыла. Перефразируя одного из рецензентов: "сначала вы ржете над каждой строчкой, а дочитав, понимаете, что есть о чем подумать". Воистину так. Книга написана от лица незадачливого покупателя ненужной, в общем-то вещи (астероида), и написана в виде блога, по дням. Что позволило автору использовать очень свободный и легкий стиль написания, а также вставить с десяток "личных" комментариев и дополнительных шуток, типа: "с этой покупкой образованным станешь..." :) Смеяться можно начинать сразу, сначала - над окончательно закапитализировавшимся миром, где распродают не только участки земли на луне и марсе, но и всю вселенную целиком, от комет и астероидов до целых галактик. Потом... оказывается, что это не предел - капитал проник и в науку. В мире героя (пугающе похожем на наш) приватизированы даже законы физики! Мне, как человеку, для которого третий закон Ньютона - не пустой звук, сама эта идея, как и все перипетии ГГ с уплатой налогов на собственность каждому из "правообладателей" разных законов физики, с выяснением у адвоката, является ли закон Кеплера следствием закона всемирного тяготения - особенно доставляли :).  А вот закон Шредингера никто не купил ;). Ну дык вот. На этом (приватизированных олигархами законах физики и напрочь распроданной вселенной) книга не заканчивается, а только начинается. В дальнейшем с покупкой происходят всякие разные вещи, от угрозы столкновения с Землей до.... хм.... не будем спойлерить, главное - что бы не происходило, во всем оказывается виноват злосчастный собственник :). Со всеми вытекающими (от осады его дома разгневанными землянами, до миллионных предложений на выкуп астероида). А в конце происходит настоящий контакт! Вот только, если подумать, становится стыдно за человечество. Стыдно и смешно одновременно. Рекомендую всем в обязательно порядке - книга реально смешная. При этом умная и со смыслом.

[Лунь 195]

14. Книга, которую вы начинали, но так и не закончили (ДОЧИТАЙТЕ ЕЕ)

 

Сьюзен Коллинз цикл «Голодные игры»

4 года! 4 года я не могла добить эту гадость.

Показать содержимое  

Такой дряни я не читала давно. Даже не знаю, с чего начать, ибо для меня в «Голодных играх» ужасно практически всё.

Итак, язык в романе до неприличия примитивен, скуден, однообразен и изобилует повторами. Первое время из-за вечно повторяющихся слов и оборотов я думала, что каким-то магическим образом возвращаюсь на несколько страниц назад и начинаю читать то, что уже читала, но нет, это просто в книге такой дрянной язык.

Из неумения владеть словом вытекают картонные персонажи, и если главные лица хоть худо-бедно, но прописаны, то второстепенные герои такой чести не удостоились.

Лично мне в романе не хватало ярких, красочных и метких описаний, этой неотъемлемой составляющей по-настоящему хороших книг.  Те описания, которые имеются, поражают своей блеклостью. Не умеет Коллинз создавать запоминающиеся картины, не умеет.

Выдуманный писательницей мир прописан абы как. Она относится к тем художникам, которые набрасывают лишь эскиз, не барское это дело, краски наносить. Итак, на территории Америки находится государство Панем, образовалось оно в результате неизвестно чего, точней неизвестной катастрофы. Очень информативно, да? Столица Панема – Капитолий, о нём известно, что его жители живут на широкую ногу, любят поглазеть, как на арене представители дистриктов грызут друг другу глотки (от капитолийцев веет римлянами), а также имеют извращённые понятия о красоте и моде. А ну ещё в Капитолии есть супер-пупер технологии. Скудненько, скудненько. Хотелось бы подробных описаний архитектуры, местного транспорта, технологий, источников энергии (не думаю, что такой технологически развитый город использует уголь из Дистрикта 12; дистрикт, кстати, находится у чёрта на рогах). Да просто хочется истории Капитолия. Хотя о чём это я? С описаниями, как уже говорилось, Коллинз не дружит и утруждать себя этим не собирается. Дистрикты – районы, подчинённые Капитолию, всего их 12, каждый район имеет свою специализацию. Чем дальше дистрикт от столицы, тем он беднее. Вот и всё, что известно. Мало. Хочется больше подробностей о быте людей, местных порядках, типах зданий, окружающей природе и т.д. Но имеется только: в этом дистрикте ловят рыбу, в этом рубят лес и т.д. А ведь у автора была возможность сказать о всех районах всё и даже больше. Возможность – это так называемый Тур Победителей, когда главная героиня и её напарник посещали все дистрикты. Но нет, Коллинз решила галопом проскакать этот момент, сказав, как всегда, пару общих фраз, и то о двух-трёх дистриктах. Много вопросов у меня к «Тёмным временам», известно, что данное событие было 74-75 лет назад и связано с тем, что недовольные дистрикты взбунтовались против Капитолия. Но никаких подробностей нет, вообще. А ведь это очень важное событие в мире Голодных игр. Ещё в романе часто совершаются торговые сделки, а я не помню, чтоб автор хоть раз назвала денежную единицу Панема, мелочь, но всё же.  

Меня откровенно позабавило, как Коллинз делала отсылки к предыдущим томам. Она упоминала события, которых не было, путала имена персонажей. Ёжики курносые, ну можно же себе какие-то пометки «что, кто и как» делать, ну или просто перечитать свою же книгу и освежить память. Халтура, чистой воды халтура.

Логика Китнисс, главной героини, для меня так и осталась загадкой. Весь первый том она старается выжить, чтобы вернуться к своей младшей сестре Прим и заботится о её благополучии дальше, так как это самый дорогой для неё человек, а матери Китнисс не доверяет и не хочет оставлять на неё сестру. Во втором томе (И вспыхнет пламя) Китнисс уже начихать на всех родных и близких, и теперь для неё главное – ценой собственной жизни вытащить с арены Пита, которому такая жертва нужна, как мёртвому припарка.  

Или ещё, в первом томе Китнисс подозревает всех и каждого в кознях против своей персоны, даже пекаря, которого она знает триста лет, но к капитолийскому стилисту у неё претензий не было. В общем, логика пожала Китнисс руку и сказала: «До свидания, девочка».

Забавно, что в конце Сойки-пересмешницы, Коллинз выкинула, как мусор, практически всех главных героев, кроме Китнисс и Пита.

Кому-то такая халтура по вкусу, но не мне. Когда я смотрю на обложку романа и вижу надпись «Мировой фантастический бестселлер», мне становится страшно. Куда катится этот мир?

Hide  

Изменено 22 ноября, 2016 пользователем Лунь

[tеnshi 38 782]

2. Книга, действие которой развивается на другой планете

Стивен Харпер, Империя Немых (Dreamer)

Вышел я на эту книгу по раcплывчатому запросу "нормальный гей в фантастике". Что ж, запрос был удовлетворен, не поспоришь.

Остальное всё какое-то странное. Давно  не читал такого  классического  космобоевика. Герои все время в действии, куда-то бегут, в основном бегут, плетут интриги,  сражаются, с ними все время что-то происходит. Остановиться и показать себя читателю, проявить характер, прорисовать образ времени у них нет. Имя, род занятий, кто кому любовь-сын-брат, коротко и незначительно. И хорошо, что незначительно, по правде говоря. Потому что в те редкие мгновения когда автор все-таки пытался ударяться в переживания героев, то лучше б нанял какую-нибудь Стефани Майер для бедных. Думал я, совсем забыв что читаю перевод.

Уже дострадав до конца, я выяснил пару занятных деталей. Например то, что пафосное "Империя Немых" называется на самом деле более тонким в контексте авторского мира "Dreamer". А собственно империя - это название цикла, и это Silent Empire. И вот от Тихой империи, в контексте опять же, уже идут легкие мурашки. Так что  теперь в точности как с Мойес ощущение, что переводчик чего-то не договорил.

Не думаю, конечно, что чтение в оригинале сделало бы  эту книгу шедевром. Там все ещё достаточно фактических нелепостей и пришитых из ниоткуда драм, а от особенно гениальных решений героев глаза на лоб лезут. Но возможно сгладило бы наиболее острые углы, а картина мира мне даже понравилась. У меня есть слабость к концепции субпространства, связывающего всю вселенную, но открытого для избранных.

Крепко сбитый фантастический боевик без претензий, при особой любви к жанру, и если все зачитано, можно добавить к коллекции.

[Капібара 4 614]

1 час назад, tеnshi сказал:

Вышел я на эту книгу по раcплывчатому запросу "нормальный гей в фантастике". Что ж, запрос был удовлетворен, не поспоришь.

Как заинтриговали, а дальше в отзыве ни единого слова про геев. Ну что такое. =D

[Shellty 52 045]

9. Дорожное приключение или книга о путешествиях (омерзительно хохочу. я могла бы в очередной раз обратиться к категории "книга о войне", но какой в этом интерес)
Generation Kill by Evan Wright

Показать содержимое  

В 2003 году, во время вторжения войск США в Ирак, Эван Райт - тогда журналист Rolling Stone - проехал вместе с солдатами Первого разведывательного батальона несколько сотен километров, от границы Кувейта до Багдада, наблюдая за вторжением собственными глазами, а потом по своим заметкам написал целую книгу об этом увлекательном дорожном приключении.

С нон-фикшеном у меня обычно проблемы - это совершенно не моя разновидность литературы. Практически каждая моя попытка постичь мощь и величие документалистики проходит по приблизительно одинаковому сценарию: я приступаю к тексту, полная решимости и любопытства, но уже ко второй главе (в среднем) теряю всякий интерес, начинаю ерзать попой на месте, тяжело вздыхать, страшно мучиться вопросом "что автор наврал ради красного словца, а что на самом деле было", заглядывать в конец книжки, прикидывая, сколько еще страниц осталось, и, в общем, продолжать чтение в таких условиях становится абсолютно невозможно.
Но Райт ловко и восхитительно обходит все мои претензии к нон-фикшену (окей, кроме той, что "где наврал автор", тут мне было в два раза любопытней. я даже усиленно гуглила реакцию людей, описанных в книге, на ее публикацию). Он сохраняет деловитую сухость, присущую документалистике, но разбавляет ее дочерта красочными деталями и разухабистой субъективностью, граничащей с гонзо-журналистикой. Он цепляет внимание читателя с первых же предложений и добросовестно держит его до самого конца. Он подкупает мрачноватым юмором и непредвзятым отношением к происходящему.

Вторжение в Ирак (с точки зрения Райта и военнослужащих Первого разведывательного батальона) было абсолютно феерическим <вырезано внутренним цензором>. Вопиющий непрофессионализм и захватывающая некомпетентность командования (честное слово, адекватных офицеров рангом выше лейтенанта в армии США такое ощущение что нет), фрустрация солдат, вынужденных подчиняться абсолютно идиотским приказам сверху, стресс, страх, недосып, совершенно скотское отношение к местным жителям (вот это в книге очень круто, на самом деле, потому что из текста складывается полное впечатление, что большинство - не все, разумеется, но - солдат армии США мирное население Ирака за людей не держали вообще. совсем. и это многое объясняет, как в военной психологии в целом, так и в целях, методах и средствах этой войны в отдельной частности), убийственная неспособность армейской верхушки верно расставить приоритеты и поддерживать порядок на захваченных территориях. И так далее, далее, далее, список можно продолжать, пока пост не кончится.
Все очень честно (ну или кажется, что честно. у меня нет ни малейших сомнений, что многое было вымарано, а многое - приукрашено, но оставшийся материал не стесняется смотреть читателю в глаза долгим немигающим взглядом и говорить "да. так все и было"), без намеков на hidden agenda, без предубеждений и попыток подыгрывать какой-либо из сторон.
Также. Лейтенант Фик, Док Брайан и Рэй Персон - это любооооовь.

И! И! И! У этой книги есть совершенно офигительная экранизация - мини-сериал HBO 2008 года.
Я так редко хвалю киноадаптации книг, что эти случаи можно легко по пальцам одной руки пересчитать (и еще и много пальцев останется). Но эта экранизация, несмотря на некоторый мискаст (особенно обидно было за лейтенанта Фика, который такой видный мужик в реальной жизни, и которого в сериале играет какой-то хмырь, у которого в кадре все время глаза на мокром месте и такой вид, как будто он сейчас маме побежит жаловаться), крутейшая и на сто процентов ухватывающая стиль, настроение и все идеи книги.

Рекомендую. Настоятельно.

Показать содержимое  

Hide  

Hide  

All in all, все эти военно-иракские книжки приводят к очень однозначному и совершенно незамысловатому выводу. А именно:

Показать содержимое  

Hide