Перейти к содержанию
BioWare Russian Community
Shellty

Reading Challenge 2017

Рекомендуемые сообщения

(изменено)

tumblr_lsaw8eZHhK1qc0d27o1_2511.gif

Новый этап увеселительного мероприятия, в котором пропагандируют чтение, обсуждают книжечки, расширяют свои литературные горизонты и в целом качественно проводят время.

Правила и рекомендации:

Показать содержимое

 

Список:

Показать содержимое
Показать содержимое

Challenge 2016

Изменено пользователем Shellty
  • Like 27

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

rmYAjAP.gif

Если у вас есть какая-то книга, которую вы сто тыщ лет собираетесь прочесть, но все никак - не стесняйтесь предложить категорию специально под нее.

  В 27.12.2017 в 20:23, Honesty сказал:

В этом году литература мне больше не светит. Хорошо, что этот год заканчивается)

Возвращайтесь же к нам (и в объятия литературы) в 2018.

  • Like 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Предлагаю пункт "Книга, про которую вы можете сказать "на безрыбье и рак рыба" или что-то в таком духе. Не единожды бывало, что жизнь занесет куда-то, где книжной полки либо вообще нет, лишь пара книг по углам, либо выбор весьма специфический (в гостях, на даче, в поездке, на съемной квартире и пр), и приходилось читать уже "что угодно, что найду" - потому что дико хотелось читать, ну хоть что-нибудь.

  • Like 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Книга, которая есть у вас в бумажном виде, но вы её не читали x)

  • Like 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 28.12.2017 в 12:38, Thinvesil сказал:

Предлагаю пункт "Книга, про которую вы можете сказать "на безрыбье и рак рыба" или что-то в таком духе. Не единожды бывало, что жизнь занесет куда-то, где книжной полки либо вообще нет, лишь пара книг по углам, либо выбор весьма специфический (в гостях, на даче, в поездке, на съемной квартире и пр), и приходилось читать уже "что угодно, что найду" - потому что дико хотелось читать, ну хоть что-нибудь.

Я так в этом году читала книжонку Дина Кунца.
Дело было на Мальте, моя подруга выходила замуж и, когда я поняла, что не в силах больше выносить разворачивающейся вокруг меня СВАДЬБЫ - судорожно принялась искать какую-нибудь литературу, чтоб с нею уединиться. Литературой оказался сомнительнейший кунцевский триллер в мягкой обложке (и все, все, других книг не было в этом доме!), но нищим выбирать не приходится, поэтому пришлось это прочесть.
Рассказывать про эту книжку здесь я, разумеется, не стала.
Травматический экспириенс.

  • Like 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

Последняя книга уходящего года, пункт 11.

Вернор Виндж, "Дети неба".

Показать содержимое
Показать содержимое
Изменено пользователем UstKust
  • Like 10

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 28.12.2017 в 12:38, Thinvesil сказал:

"Книга, про которую вы можете сказать "на безрыбье и рак рыба" или что-то в таком духе.

Как насчет «Guilty pleasure или Книга, которую вы прятали в самом темном углу полки»?

Я бы половину романов Паланика пустил по этой категории )

  • Like 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 28.12.2017 в 19:30, leetSmithy сказал:

Как насчет «Guilty pleasure или Книга, которую вы прятали в самом темном углу полки»?

Я бы половину романов Паланика пустил по этой категории )

Ну как вариант, конечно. Но некоторые из таких вынужденных к прочтению книг я бы даже прятать в самом темном углу полки не стала.

Помню, как-то снимала комнату, и там был целый шкаф с любовными романами карманного варианта. :upside_down:

  • Like 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 06.10.2017 в 13:17, Ribka сказал:

Кстати, раз уж я зашла в тему, не грех и отписаться по последней прочитанной книжке. Кхм. 

12. Книга с магией
Д. Гейдер "Маска призрака"

Сказать то особо и нечего. Очередной масштабный фанфик по игре от разработчика. Если кто не знает и кому интересно - события книги происходят через год после кирквольского ба-да-бумса и рассказывают почему восстали другие Круги магов. Ну, и еще, что усмирение это не приговор. Читала не из-за какой-то литературной ценности, а чтобы немного расширить свои знания о вселенной ДА перед началом новой фрпг-шечки. Что хотела - получила. Но само чтение было тягомотным.

 

Об Гейдера я летом последние свои читательские зубы обломала. Третий, кажется, раз, пыталась прочесть Украденный трон. И, главное, с содержательностью хорошо. И персонажи, вроде, тоже в порядке. И отдельные сцены хороши. И действительно намного лучше понимаешь происходящее в игре. И Логейн сразу видится всё равно тем ещё психом, но понятным психом, живым, сложным, серьезно замотивированным.

Но эта постановочность! Как будто прям при тебе декорации меняют, актеров расставляют, текст суфлируют. И даже сценарий тут же на коленке пишут. "Таааак, а ещё нам нужно показать вот это. Как бы это так сделать. А давайте вот как раз в тот момент, когда они в город придут, с ней совершенно случайно будет на соседней улице неприятность случаться. Тут-то они и подоспеют!" И ладно бы так один раз - но нет, всю дорогу. Всю недолгую дорогу, вряд ли я даже четверть осилила. Но в каждой сцене давиться этой искусственностью - выше моих сил.

Что характерно, на игры это все нормально ложится, там формат позволяет. Но книгу убивает сразу. Она становится сразу какая-то непрожевываемая, комковатая и какая-то вяжущая. Ни шагу в сторону никто не сделает, только по заказу и думать мысли тоже будут только по сюжету. Ни шагу в сторону. В общем, не буду больше пытаться это читать.

Если я всё это однажды уже тут писала, прошу меня извинить) Больная тема. 

  • Like 5

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

И, пока еще есть чуть-чуть времени до нового челленджа!

 

52. Исторический или псевдоисторический роман

Л.Н. Толстой "Война и мир" Том 1-3.

 

Четвертый том буду читать в 2018 уже, в этом не сложилось. 

Если вы хотите почитать отзыв, хороший, качественный отзыв на это произведение, то почитайте лучше рецензию julia37
А я.. ну, что я? Помню свое знакомство с этим романом еще в школе, такое же неудачное, как и с бОльшей частью литературы в школьной программе.  Но то было давно, а недавно (нууу, как недавно, года два-три назад) стала подумывать, а не попробовать ли познакомиться по новой.  И вот в июле я решила, что таки доросла, созрела для "Войны и мира". Ну, видимо, все же не совсем. Читала я эти три тома три оооочень долгих месяца (а потом еще три не читала ничего и не писала отзыв). И пока что у меня совершенное непонимание своего отношения к роману. Какие-то главы/части я читала взахлеб, до пол ночи просиживая с книгой в руках (А! Это еще был один мой маленький бзик, читать именно печатное издание, а не электронную книгу), зато другие части/главы отчего то казались невыносимо тягомотными, страницы переворачивались слишком медленно, а книга все чаще откладывалась в сторону, хотя были все те же персонажи, все те же события..

Воот. Три месяца - слишком много для молчания. Отзывы надо писать по горячим следам. А еще надо дочитать последний том, узнать судьбы героев и тогда уж однозначно определиться в своем отношении к этому произведению. 

Поэтому, предлагаю в новом году вернуть старый пункт, про книгу, которую обязательно нужно дочитать )

  • Like 9

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 28.12.2017 в 12:24, Shellty сказал:

Если у вас есть какая-то книга, которую вы сто тыщ лет собираетесь прочесть, но все никак - не стесняйтесь предложить категорию специально под нее.

Книга, в названии которой есть слово "книга")

  • Like 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Ну я там в течении года предлагала "Книга обо всем" для тех книг, в которых слишком много смыслов и тем.)  И вернула бы старое "Книга, упомянутая в другой книге".

А сама обленилась, да. Лежит книжечка на двух третях, но пока никак. Так что продолжу, наверное, только в следующем году)

  • Like 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Я поступлю святотатственно и назову очередную книгу из "Аспект-Императора"

38. Книга об отношениях внутри семьи. 

*злодейский хохот*

Р. Скотт Бэккер, "Воин Доброй удачи". 

Лингвисты треда, почему White-Luck это вдруг именно добрая удача? Это просто выверт больного разума переводчика или тут неизвестное мне устойчивое словосочетание?

Ладно, не суть.

Книжка попалась мне случайно. Я кой-чего гуглила, поисковик показал мне наличие переведённой книги, я сказала "уруру" и ринулась читать. 

В общем, события, которые Бэккер начал описывать здесь, продолжаются. Император Келлхус ведёт величайшую армию на штурм местного Мордора. Его бывший учитель ищет крепость, из которой император выпорхнул в свет. Дочь бывшей жены учителя продирается с ним сквозь ужасы заброшенного Севера. Бывшая жена учителя, по совместительству - Святая императрица, пытается удержать шатающийся колосс мужниной империи. Благодаря её маньячному и очень любимому сыну, получается так себе. Император все ещё ведёт армию где-то там, почти не появляясь в тексте, а его дочка тащит взятого в заложники сына одного из поверженных королей на переговоры с древней и зловещей расой нелюдей. 

Все, что я описывала в посте о предыдущей книге, на месте. Из минусов я назвала бы разве что скупые описания битв - вместо эпичности, нет, ЭПИЧНОСТИ боев Священной войны тут сухие перечисления погибших королей, на которых пофиг, ведь ты видишь их первый и последний раз. Но к концу это ощущение исчезает. Дуниане отталкивают и притягивают своим бесчеловечным совершенством, Консульт творит ЗЛО, интрига выскакивает и вонзает кинжал в печень, оставляя тебя в состоянии "ну нихрена себе а чо-как теперь-то".

Бэккер - это у меня навсегда <3

Ну и поскольку это будет мой последний отзыв в этом году, сразу скажу спасибо Шеллти за мероприятие (мне далеко до 52 книг в год, но я стараюсь) и всем, кто участвовал, за отзывы. 

Читайте хорошие книжки в наступающем году. С праздниками, ультимативно чудесные люди.

IMG_0581.GIF.ca20be82d818a9576912a370d4948d10.GIF 

  • Like 9

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 30.12.2017 в 12:39, Grey_vi_Ory сказал:

Лингвисты треда, почему White-Luck это вдруг именно добрая удача? Это просто выверт больного разума переводчика или тут неизвестное мне устойчивое словосочетание?

За всю свою жизнь и 20 лет тёплой дружбы с английским мои уши ни разу не слышали этого словосочетания.

*мимоворона мимобуревестник*

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 30.12.2017 в 12:45, Stormcrow сказал:

За всю свою жизнь и 20 лет тёплой дружбы с английским мои уши ни разу не слышали этого словосочетания.

*мимоворона мимобуревестник*

Значит, переводчик. О, этот перевод. *закат глаз, версия страдальческая*

Спасибо, Вестник.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 30.12.2017 в 12:39, Grey_vi_Ory сказал:

Лингвисты треда, почему White-Luck это вдруг именно добрая удача? Это просто выверт больного разума переводчика или тут неизвестное мне устойчивое словосочетание?

Я могу предположить, что это неологизм автора, построенный как противопоставление американскому сленгу Negro Luck, который переводится как "везение" или "непредвиденная удача".

Так что переводчик, может быть, очень даже молодец))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 30.12.2017 в 12:57, Grey_vi_Ory сказал:

Значит, переводчик. О, этот перевод. *закат глаз, версия страдальческая*

Спасибо, Вестник.

Не за что.

Я хотел как-то взять "Аспект-Императора", но меня оттолкнули отзывы про ужасный перевод. Он правда так плох? А вот эта White-Luck - это что-то специфическое из мира Бэккера или просто для красного словца? Мне любопытно с точки зрения переводческого интереса.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 30.12.2017 в 13:27, Dmitry Shepard сказал:

Я могу предположить, что это неологизм автора, построенный как противопоставление американскому сленгу Negro Luck, который переводится как "везение" или "непредвиденная удача".

Противопоставление американскому сленгу в дарк фэнтези. Спасибо, моя ненависть к этому неизвестному чуваку здорово выросла :D

  В 30.12.2017 в 13:28, Stormcrow сказал:

Не за что.

Я хотел как-то взять "Аспект-Императора", но меня оттолкнули отзывы про ужасный перевод. Он правда так плох? А вот эта White-Luck - это что-то специфическое из мира Бэккера или просто для красного словца? Мне любопытно с точки зрения переводческого интереса.

Слово "плохо" не отражает ужасной действительности. Этот перевод стучится с обратной стороны дна. За этот перевод нужно выдавать в аду сборник худших отрыжек промта и скормить их жертве без кетчупа. 

Это именование вполне конкретной личности, White-luck Warrior. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Новогодняя ёлочка из книг для ленивых (меня)

book-christmas-tree-6.jpg

В общем, итоги книжного года.

Всего у нас 208 отзывов и 24 участника

Пункты 5 (Современная классика) и 22 (Книга, которую вы постоянно откладываете на потом) в этом году не пользовались особой популярностью (ноль отзывов, видимо, все дружно решили отложить современную классику на потом).

Спасибо всем участвовавшим за отзывы (я всё ещё не пишу, но мне всё ещё интересно читать), спасибо Шелли за организацию (хорошую традицию она начала и продолжает). :relieved:

Итоги Reading Challenge 2016 были тут, если кто хочет посмотреть ещё раз.

  • Like 11

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Лайвлиб молодец, четко понимает мое место в мире - по случаю завершения тамошнего книжного вызова подобающе и уместно украсил мой аватар короной:

2ALoa.jpg

Поскольку шансов на то, что про остальные три десятка прочитанных книг я тут напишу, вовсе нет, расскажу компактно про самые яркие литературные переживания 2017.

Исландская литература!
Ну, некоторые из вас помнят, что в начале года со мною приключилась исландская фаза, повлекшая за собой много удивительных открытий (в Исландии писатели существуют ого вот это да не может быть чудеса-то какие).
Сьон (Сьоун правильно, ай гесс, Сйоун, Sjón, но мне так не нравится) со своими небольшими книжками, в которых хватит красоты и эмоций на несколько десятков авторов попроще и к земле поближе, с сумасшедшей поэтической силой текста, которая ощущается даже через перевод, с сюжетами простыми и сложными одновременно. Прочитала все 4 существующие на данный момент его книги, убиваюсь по поводу того, что он такой непродуктивный.
Йоун Калман Стафанссон с трилогией Heaven and Hell, которая разбила мне сердце своей звенящей тоской и неземной прекрасностью так качественно, что я осколки по сей день собираю.
Ирса Сигюрдардоуттир, над чьим титулом "королевы нордического нуара" я сначала сильно смеялась, а потом не смеялась, потому что подтвердилось все. Кирпичнейшая Why Did You Lie? (там в одном из моментов лиходей-убийца прячется под кроватью в доме жертвы, и саспенс такой густой, а читательские (мои) нервы такие натянутые, что мне потребовалась вся моя сила воли, и немного заимствованной еще, чтоб жопой вверх не полезть под собственную кровать проверять наличие/отсутствие затаившегося супостата) и еще даже более нервотреплющая I Remember You (экранизация - самый кассовый исландский фильм этого года, что не говорит нам о многом, конечно, учитывая общее население Исландии, но все же. можете пойти заценить трейлер).
Исландская фаза, в общем-то, продолжается, язык понемногу учится, и в какой-нибудь счастливый день я даже смогу читать все на языке оригинала.

Донал Райан. Прочитала в этом году три его книги, ни об одной здесь не написала, потому что они слишком хороши и отбирают у меня все слова. Ну. Что можно сообщить про Донала Райана.

Показать содержимое

Он фантастически понимает боль и утрату, и печаль, и одиночество в любой его форме, и каждую "темную" человеческую эмоцию, о которой в приличном обществе говорить не принято. Пожалуй, до него я встречала только одного писателя, который писал бы о боли с таким же абсолютным пониманием, так же изящно, тонко, не стремясь при этом читателя шокировать (и это Фицджеральд). Все книги Райана - про условный городишко (деревню даже) в Лимерике, про обычных его жителей, проживающих свои обычные жизни. Ирландская тоска, въевшаяся в каждую строчку. Очень красивый язык, прозрачный, как вода, гибкий и подвижный, меняющийся с каждым рассказчиком (сложные конструкции All We Shall Know, написанной от лица молодой женщины с дипломом по английскому языку и журналистским прошлым, никак не похожи на рубленые фразы, из которых состоит The Thing About December, главный герой которой - не самый сообразительный в мире парень, едва закончивший школу).

Reading in the Dark Шеймаса Дина. Книга, удивительные образом похожая на летние солнечные лучи, играющие на опущенных веках, и одновременно оставляющая привкус пепла во рту. Теплая и холодная, смешная и душераздирающе печальная. Состоящая из воспоминаний и историй, притч и баек. Абсолютно ирландская. 

Castle Waiting Линды Медли.

Показать содержимое

❤ ❤ ❤
Лучшая. Графическая. Новелла. Эвер.
История про то, что бывает после "...и жили они долго и счастливо".
Спящая Красавица, разбуженная поцелуем суженого, стремительно собирает манатки и уезжает с ним в далекие дали, бросая на произвол судьбы обалдевших жителей королевского замка, только-только проснувшихся от своего векового сна. Брошенные приводят кое-как свою жизнь в порядок и в течение следующих десятилетий превращают Castle Waiting (потому что всегда в ожидании нового короля) в убежище для тех, кому больше некуда пойти.
Великолепная история, полная доброты, юмора, шикарных ярких эксцентричных персонажей (рыцарь-конь, бородатая монахиня, кузнец с сердцем в клетке (буквально), модный интеллектуал аист-кастелян, зеленый младенец), отлично отрисованная, с любовью и вниманием к деталям. Куча отсылок к известным сказкам: например, Румпельштицхен, заключающий с королем торговый договор на поставки в королевство пряжи в обмен на первенца королевы мешок серебра ("он напортачил в прошлом, но учится на своих ошибках"), или три поросенка, содержащие постоялый двор "Волчья голова" со стратегически приколоченной к входной двери волчьей, собственно, головой.
Бесконечно обаятельно и уютно. Драгоценное сокровище. Любовь, любовь, любовь.

 

В шапке теперь ссылки на все отзывы этого года (традиционное спасибо Капибаре).
Все участвовавшие, отписывавшиеся, комментировавшие и просто читавшие - невероятные молодцы и украшение форума. Всех люблю.
В следующем году продолжим.

  • Like 12

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
(изменено)

А я попробую заскочить в последний вагон уходящего поезда, потому что просто не могу не написать про эту книгу!

43. Книга, заставившая вас плакать

Яркий захватывающий сюжет, многогранные неоднозначные герои, богатый литературный язык, сочные описания, умная деятельная героиня

Показать содержимое
Изменено пользователем Сильвен
  • Like 11

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 31.12.2017 в 14:12, Сильвен сказал:

Он сдвигает в сторону мои трусы и очень медленно вставляет в меня

Что, что вставляет-то?

  • Like 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

540 долларов, наверное)

Я вот не читала и не смотрела всего этого счастья, но судя по отрывкам - я чего-то не допонимаю. Все женщины до неё делали то, чего он хочет, так? (Это странно, но ладно, но ведь... она ж в итоге тоже это делает, нет? А в чем суть разницы? В осуществлении ещё и морального сношения? 

  • Like 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 31.12.2017 в 14:34, Honesty сказал:

А в чем суть разницы? В осуществлении ещё и морального сношения

Видимо, никто еще так ловко не имел ему мозг))

Спасибо за позитивного Евгена в конце отзыва, кстати xD 

  • Like 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 31.12.2017 в 14:49, julia37 сказал:

Спасибо за позитивного Евгена в конце отзыва, кстати xD 

Ждём теперь его обзор на этот шЫдевр)

  • Like 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Гость
Эта тема закрыта для публикации ответов.

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...