Лидеры

Сегодня в выпуске: общие усилия – земляне и турианцы проводят совместные учения; аграрный сюрприз – новый сорт винограда всё больше и больше удивляет галактику; потерянные в космосе – обнаружена прежде неизвестная колония землян. Об этом и многом другом читайте под катом. Перевод подготовили TiRTo & IMK team. 1 января 2186 года Те, кто вчерашней ночью пришёл посмотреть на празднование Земного Нового года на Цитадели, уже окрестили его «золотым дождём», и его запись раз за разом транслируют утренние новости. После кражи Шара Времени организаторы мероприятия созвали экстренную команду, чтобы спасти праздник. После того, как на помощь были приглашены 350 биотиков, организаторы расположили у основания башни 400 килограмм блёсток и мишуры. Во время финального отсчёта биотики подняли их в воздух и удерживали там с помощью сингулярностей, а когда одновременно с наступлением Нового года вспыхнули прожекторы, они создали целый ураган из украшений, которые дождём осыпались на головы посетителям. «У меня вся голова была в этих штуках, а некоторые попали в рот, – говорит одна азари, – но в полночь я сделала своей половинке предложение, так что могу сказать, что ночка удалась». ______________________________________________ 2 января 2011 года ВНЕИГРОВАЯ ЗАМЕТКА: Ежедневные Новости Цербера остановят свой поток 24 января, ровно через год после запуска. Однако в 2011 году вещание Новостей будет дважды возобновлено: за неделю до релиза загружаемого дополнения и ещё за две недели до релиза Mass Effect 3. Команда Новостей Цербера благодарит фанатов за внимание и комментарии (как в духе вселенной, так и не очень!). Нам жаль, что всё закончится, но мы славно повеселились – как, надеемся, и вы! ______________________________________________ 3 января 2186 года Сегодня на колонизируемой планете Олор вспыхнули многочисленные бунты – часть ожесточённой борьбы за права на использование воды. Демонстрация возле штаб-квартиры местной водной компании «АкваСтракчер» обернулась насилием, когда корпоративная полиция предприняла меры по разгону толпы. Применение зажигательных бомб и огнестрельного оружия привело к смерти 13 человек и ранению 40. Это лишь одна из многих демонстраций, состоявшихся в эти дни, которые привлекли внимание к расколу между планетарными группировками обеспеченных саларианцев и бедных землян. Последней каплей стал отказ корпорации провести трубы в район землян Зи Ху, что, по сути, отняло у тамошних обитателей всякую надежду на получение воды. «Я раньше думал, что вся колония так живёт, – поделился с нами Чункай Жи, один из здешних землян. – А затем узнал, что в районе саларианцев воды хоть залейся. Это неправильно». Представители «АкваСтракчер» никак не прокомментировали сегодняшнюю стычку. ______________________________________________ 4 января 2186 года После презентации нового сорта винограда на планете Сатур возникла неожиданная проблема – плесень. «Бюро Безопасности Еды и Медикаментов Альянса подтверждает, что этот грибок, образующий тонкий неядовитый слой порошка на некоторых гроздях оссилбира, легко смывается, не оставляя при этом и следа, – уверяет прессу губернатор Виен Сухарт. – Все партии оссилбира, отбывающие с планеты, тщательно промыты и осмотрены перед запаковкой». Хотя плесень оказалась нетоксична для большинства левоаминокислотных разумных рас, появилось несколько сообщений о покупателях, испытавших галлюцинации после приёма внутрь небольших количеств грибка, известного в некоторых подпольных заведениях как «ползун». Должным образом очищенный виноград по-прежнему может быть легально вывезен с Сатура, но более 60 миров Пространства Цитадели отказались от партий продуктов, сделанных с применением оссилбира, выращенного в этой колонии. ______________________________________________ 5 января 2186 года Сегодня Земные и турианские войска собрались на планете Крулжавен, чтобы принять участие в совместных учениях и тренировках по выживанию. «Альянс горд при координации усилий сотрудничать с Турианской Иерархией, – заявил адмирал Пэт Форсайт. – Наши морпехи будут состязаться со своими турианскими коллегами в серии тренировочных сражений в жёстких природных условиях, чтобы протестировать нашу готовность столкнуться с экстремальной обстановкой». Внешние наблюдатели называют учения дипломатическим ходом, нацеленным на усиление сотрудничества между двумя расами, так как силы Земли теперь играют значительную роль в оборонных планах Цитадели. Представители обеих сторон заявили, что эти учения не являются ответом на нарастающее напряжение на Хар’шане. «Сходство между природными условиями планет – чистая случайность, и официальные комментарии относительно ситуации Хар’шана поступают напрямую из офиса Совета Цитадели», – говорит Форсайт. ______________________________________________ 6 января 2186 года Прошлым вечером на Иллиуме, в престижном Муниципальном Институте Искусств открылась выставка работ кроганов, составленная из произведений разных областей искусства, под названием «Один из Тысячи». Зачастую историю кроганов рассматривают как полную жестокости и трагизма, и выставка призывает зрителей переосмыслить свои устоявшиеся взгляды на кроганскую культуру. Доктор Алисса Бансер, координатор программы института, объясняет: «Мы хотели исследовать различные аспекты народа кроганов, от самых тёмных до самых завораживающих. Мы надеемся всколыхнуть споры о самом определении искусства как такового». Некоторые ранние обзоры похвалили доктора Бансер за смелость; другие называют выставку «эксплуатационной» и «безвкусной», подмечая, что на выставке представлено лишь несколько работ, созданных непосредственно кроганами, – если вообще представлено. Выставка будет открыта для посещений до 21 февраля (по Земному стандартному календарю). ______________________________________________ 7 января 2186 года Луна Войя, похоже, собирается превратиться в лучший туристический центр года: на сегодняшний день целых 12 грандиозных представлений будут продемонстрированы на стадионе Войи, рассчитанном на 600 000 зрителей и известном как «Партинад». Билеты уже улетают со скоростью горячих пирожков, так как среди исполнителей заявлены Домино Маск, Чатбак, M.D.G.S. и Лили Т’Нигус. Интересно, что организаторы концерта будут показывать лишь записи представлений, состоявшихся год назад. «Эти выступления – единственные в своём роде, – говорит менеджер Партинада, отвечающая за распространение билетов, Ивика Фолновик. – И поэтому наша электронная охранная система снаряжена блокираторами сторонних съёмочных устройств. Задача Партинада – показывать такое, поверить во что можно, лишь увидев это своими собственными глазами». _____________________________________________ 8 января 2186 года Готовы ли вы к разгерметизации? Не просрочена ли регистрация вашего корабля? Проверили ли вы за эти полгода герметичность всех ваших скафандров? Во время Недели Космической Безопасности каждый в Пространстве Цитадели может убедиться, что его знания в области безопасности соответствуют галактическим стандартам. «Это может спасти вашу жизнь, – утверждает организатор Недели Кё Танака. – Мы не хотим, чтобы люди подпрыгивали от страха каждый раз, как они заводят двигатель, но они должны реагировать на экстренные ситуации быстро и эффективно. Большинство компаний, тренирующих пилотов, предлагают курсы навигаторского дела, техподдержки, инопланетных лётных протоколов и экстренного реагирования для желающих освежить память. Почему бы этим не воспользоваться?» ____________________________________________ 9 января 2186 года «Тонкая Линия: Дневник Тьмы и Надежды» на этой неделе вышла в продажу, и эта книга наделала много шуму как среди критиков, так и среди простых читателей. Книга – плод совместного труда бывших военнопленных-азари Джианы Кинтани и Беллы Анс – повествует о 140 годах кроганских пыток и всяческих лишений в печально известных лагерях военнопленных планеты Денсаак. Коммуникация между заключёнными осуществлялась сложными сериями постукиваний, едва слышных сквозь толщу стен, разделявших камеры. Авторы были освобождены десантницами-азари и впервые смогли посмотреть друг другу в глаза на борту военного летуна, вывезшего их с планеты. Кинтани в конце прошлого года проиграла длительную схватку с болезнью азари, фасцитом ахока, но всё-таки дожила до того момента, когда её историю отправили в печать, и умерла, читая её предрелизную копию. ____________________________________________ 10 января 2186 года Новый вечер – новый скандал: учёные на Марсе получили доступ к содержимому прежде закрытой зоны протеанских руин. Об её открытии десятилетиями мечтали экзоархеологи, но оно постоянно откладывалось: требовалось пройти долгий путь, чтобы воспроизвести кодовые ключи протеан и взломать пароль. По словам критиков, Фонд Млечного Пути, предоставивший суперкомпьютеры для криптоанализа, может скрыть любые новоприобретённые данные о протеанах. Доктор Унира Т’Лам, представитель Комитета Цитадели по Палеотехнологиям, говорит, что её в известность не ставили. «Персонал Фонда установил систему безопасности, которая не пропускает внутрь никого, кроме избранной клики, – возмущается она. – Они могут взять оттуда всё, что угодно, и мы никогда об этом не узнаем». Доктор Ильза Уоррен, глава аналитического отдела, отвергает обвинение. «Мы ясно дали понять, что все технологии останутся внутри до тех пор, пока не будет составлен полный каталог находок и не будет сделан их анализ, что может занять годы, – говорит она. – Страхи доктора Т’Лам будут более уместны к концу десятилетия». ___________________________________________ 11 января 2186 года «Ползун» – новый мощный галлюциноген – бьёт все рекорды по стоимости: на чёрном рынке за грамм вещества дают 9 000 кредитов. Несколько окраинных сект утверждают, что он дарует особенно сильные видения, а простые потребители говорят, что он даёт несколько часов снов наяву – и практически без побочных эффектов. Но не все столь оптимистичны. «Пока что нет долгосрочных медицинских исследований действия ползуна на организм, – предупреждает доктор Дарла Рори, специалист по препаратам, вызывающим зависимость. – И, как всегда, люди, склонные к зависимостям, подвержены большей опасности. Ползун даёт ощущение временного бегства от реальности на психологическом, а не на физиологическом уровне. В этом отношении это очень коварный наркотик». ___________________________________________ 12 января 2186 года Штаб-квартира Альянса, расположенная на космической станции Арктур, сегодня стоит на ушах из-за необычного происшествия. Информации по-прежнему мало, но, судя по всему, исследователи-азари уведомили руководство Альянса о прежде неизвестной колонии землян в системе Альфа Центавра. Азари наблюдали за одним примитивным инопланетным видом на одной из планет, где группа людей устроила на них засаду, взяв как минимум одну из учёных в плен. Вместо того чтобы взять ситуацию в свои руки и, возможно, подлить масла в огонь, азари связались с главами Альянса ради поддержания мира. Но, как сообщает один из наших источников в Альянсе, проще сказать, чем сделать. Он объясняет: «Проблема в том, что мы не можем найти записи об этих людях. Ни одной. Так что же они там делают?» По мере развития событий ожидаются новые подробности.

Эльфы, природаЛейдлоу жестока! Естественный отбор, видимо *под столом*

Этого не показывали в игре и лишь упоминалось,но наверно многие хотели бы посмотреть это - Самара и Найлус (надеюсь что будет и в цвете)

Галактические виды, часть 3 И один из неиспользованных треков Ричарда Жака из МЭ1 в качестве музыкального сопровождения к галерее: Richard Jacques - Beneath the Ice World.mp3

Пока все обсуждают причёски шести кандидаток на роль стандартной Шепард в Mass Effect 3, BioWare завершили конкурс фан-арта по своим играм. Большинство представленных работ и победителей вы можете увидеть в трансляции с этой церемонии: Mass Effect 3 — Патрик Олейничак теперь работает с BioWare Ценителям арта серии Mass Effect наверняка известно имя Патрика Олейничака, порадовавшего нас не одной талантливой работой. Теперь он работает с BioWare, о чём сообщили на прошедшем шоу в прямом эфире. Надеемся, его талант послужит успеху последней части трилогии Шепарда, будущим играм серии и всем проектам канадской студии. Удачи, Патрик =)

Ну почему никого.Меня напрягал В DAo была уйма условностей,проблема в том что во второй части от них даже не попытались избавится,а как раз напротив сделали концепцией игры.Поставили на самое видное место,так что просто игнорировать их уже не получается. А насчёт реалистичности боя....После того как я лично помахал копией клеймора(в клубе исторического фихтования),могу сказать, что наиболее реалистичен бой в Ведьмаке,ток не у самого Геральта, а скажем у Лето.Лично по мне анимации в DA должны быть подобными.

Командор Серых

Ни игра , ни тем более боёвка абсолютно не понравились . Вы тут много пишете про унылость махания топором. Хотелось бы посмотреть на ваши потуги махать хотя бы с половиной скорости что в ДА2 в реальной жизни.

Продолжение Mess Perfect 2 от Сильвии =)

Шепард... это скала. Как уже было сказано, когда Шепард берётся за невыполнимое задание оно тут же таковым перестаёт быть. Жаль что скорее всего ему не дано пережить третью часть МЭ. Хотя, надеюсь что это будет зависеть от действий игрока. По моему мнению Шепард должен быть всё-таки мужиком. Вот в ДА за женщину отыгрывать ещё нормально, тут же для женщины слишком жёсткие ситуации (в ДА, конечно, бывает порой тоже, но в глаза не так сильно бросается, да и магия уравнивает шансы), извините, но просто - не верю). Когда жШеп пинает Посредника - это вообще ололо, или как удерживает Грюнта одной рукой над пропастью (при определённых обстоятельствах может случится). Не-е, только более широкая спина мШепа вселяет непоколебимую и абсолютную уверенность в победе :laugh: . Так-то вот. Прошёл за парагона (блондин с жёсткими вертикальными волосами), ренегада (красные волосы с тем же типом волос, плюс красные глаза и шрамы), и парагоно-ренегадскую рыжую жШеп (кстати только в этом прохождении женское чутьё, которого не было у предыдущих двух персонажей, подсказало взорвать-таки базу к чертям собачим, мужчины по-практичнее оказались - всё что поможет победить риперов должно быть использовано, хе-хе). PS: без Шепарда - МЭ, не МЭ =(

И давайте не будем устраивать пляски на костях, серьёзно, использовать трагедию из реальной жизни чтобы приплести её к персонажу из игры, это как-то нездорово. Можно сейчас начать проводить сравнения, доказывать что похоже, а что нет, но это будет слишком цинично, и слишком большим неуважением к пострадавшим людям.

Косплей Тали в мотоциклетном шлеме или мне кажется?

ещё разный косплей стальные пластины видно на металлолом сперли

Благовоний надышались Зевыч-Зевыч...с ведром на голове,это ведроид видимо исЧо косплей столбы зимой лизать надо,как и кувалды

Красиво, можно я тоже выложу кое-то, опять. Звиняйте за повторы.

тупанула я. Исправлю

По-запарке кинула в креатив,исправляюсь

Передаю ответ: 1) Играбельность абсолютно нереалистичной DA2 больше играбельности в целом реалистичного второго ведьмака? 2) Может мне напомнить что мы говорим о "Две трети способностей были общими", вам дали объяснение исходя из которого выводится реалистичноть подобного подхода к классам. Вам не кажется что подобные приемы входят в категорию зависимых от физического состояния фехтовальщика? 3)Особенно этому противоречит опрос в шапке этой темы ...

Азари: Тали,Джек и Самара: Матриарх Бенезия: Кварианка: Лиара:

Передаю ответ: 1)А DA 2 просто таки носят из за анимации боевки на руках ... Реалистичность никогда не сковывала играбельность, играбельность сковывают кривые ручки(возможно в силу отсутствия опыта что для BW мягко говоря звучит странно) и/или лень. Доказательство тому Ведьмак 2 в котором были прямые руки и желание их использовать, и DA 2 в котором этого желания не наблюдается. 2)А чем разбойник по факту отличается от война? исключая меньшую выносливость компенсируемую специальными навыками ничем. Любой реконструктор подтвердит вам что стиль боя у хорошо тренированных бойцов независимо от телосложения силы и пр будет в целом похож(исключая отдельные приемы для которых сила, выносливость и тп играют заметную роль). Похож будет уже потому что максимум результата при минимуме затрат обеспечивают лишь вполне определенный диапазон движений.

Каллен

В общем и целом. Несмотря на некоторые недостатки ДАО, каждый нашел, что ему нравится в этой игре и плюсы перевешивали минусы. Касаемо ДА2 почему-то наоборот: люди в основном обратили внимание в первую очередь на минусы, настолько сильным оказалось разочарование. Не сумела ДА2 удержать марку предшественницы.

Замечательный "кадр"))) А вот такая отважная боевая команда в едином порыве дам должна впечатлить. Презент: Каллен (вне конкуренции), Хоук (где-то на том же уровне), Донник (ну, это кому как, но Авелинке, вроде, нравится)))

Биовари молодцы, вдохновляют на творчество своих фанатов, а особенно одарённым дают возможность к ним присоединиться, это правильно. За Патрика рада - приятно, когда чьи-то мечты сбываются, и арты у него волшебные.

Давно слежу за артами Патрика, Шепарда и Миранду потрясно изобразил. Надеюсь, в МЕ3 используют эти образы.

Вот, кстати, большое изображение ФемШеп №5. С автографом Дженнифер, к тому же.

Никто не обидется, если что-то в повторе? Нет? Вот и хорошо.

Чувак крут, особенно хорошо ему Касуми удалась, надеюсь, он и дальше нас своими работами уже в других проектах Биоваров будет радовать

Честно говоря, не понимаю, чего они носятся с этим DLC, как с тухлым яйцом. DLC на несколько часов, а пиар такой, словно это - какой-то мега-аддон с глобальными нововведениями, который должен поразить всех. :blink: Зачем такая реклама? Те, кому ДА2 понравился и так его купят, те кому ДА2 не понравился, не купят его, даже с рекламой.

Нашёл ещё только эту в теме на социалке.

А можно подробней каким образом спам волн врагов делает игру более командной? А ну да внезапный десант прямо перед магом =) Про комбинации вообще не понял, вся комбинация на кошмарном уровне у меня сводилось максимальный дпс всеми кто есть, скучно и не интересно. Боевка бодрее, ну уж очень сильно у меня вызывала приступ смеха, а через 2 часа игры это превратилось в занудство, ровно 5 анимаций делал мой рога Хоук в точно такой же последовательности каждый раз, и взлетал крайне высоко и далеко, наверно просто не фанат я таких боевок в стиле jrpg. А тактическая часть в дао, мне нравилось больше, например вин, кидает лечение одном, второму восстановление, танку кидает хранитель жизни, а в конце и групповое лечение. А в это время танк пытался собрать всех до кого может дотянуться, а рога тактично вырезал лучников и магов. В да2 с урезанием скилов, все сводилось к одному толпой на одного и по очереди.

Сомневаюсь, что третья часть будет последняя. Будет Спаситель Орлея, Хранитель Тевинтера, Терминатор Андерфелса и Крепкий Орешек Неварры.

У меня тоже нападал. Я плюнул и пришиб его, а сладкую парочку отдал бабке в сексуальное рабство.

Это перевод новостей. Сами новости вышли давным давно.

Фемшеп-блондинка победила! Поэтому я выкладываю соответствующий официальный арт в высоком разрешении и с автогрофом, к сожалению Хвала блондинкам!111 Очень высокое разрешение:

Холи Бэрри косплеит ФемШеп: А что, мне нравится!

Кардинально не согласен.Динамичность боя определяется не скоростью анимаций а как раз скорость слёта ХП,когда воин добравшийся до мага может зарубить его одним ударом волей неволей придётся остерегаться и думать.Но проблема в другом-ирреалистичность в DA2 поганейшим образом сказывается на атмосфере. И какова тут причинно следственная связь?Хп и способности должны в основной массе совпадать у пати и врагов,лишь уникальные враги должны отличаться.Вся проблема первой игры в отвратительном искуственном интелекте.Во второй части вместо исправления этого недостатка пошли более простым путём,результат известен...

Вчера дочитал Танец. Написал рецензию. Круто, хочу еще.

По моему это да же не стоит сравнивать! Конечно у ДА2 есть свои плюхи в виде красивой и эпичной анимации ударов, прикольной переработки кунари и эльфов, более быстрой падачи сюжета, но это мелкие дополнения. ДА1 все же тот самый старый добрый балдус! То чего ждали многие годы фанаты и "диназавры", что на заре миллениума гоняли в шкуре потомка Баала, да же незнакомые с ранним творчеством BiaWar признали этот проект! ДА2 это консольная рпг, аналог компьютерного, что значит изуродованная и ограниченная, простите, это же сейчас называется прощеная! Конечно она не лишена части шарма ДА1, но это не то, зря биаваравцы подались на консольный рынок, еще пара таких выкрутасов и марка студии будет утерина

Кому то такие персонажи кажутся скучными,а я всегда симпатизировала "святошам".

- Мне тоже очень приятно, - Генри посмотрел на очередной прилив волн, и обратно перевел взгляд на Элин, - Несомненно, мне кажется, что вам можно доверять, и я бы рассказал вам хотя бы о самой маленькой части своей загадочности.. впрочем, я даже не представляю, что станет после такого разговора, - почувствовав, что сейчас тема плавно затронет то, что не хотел бы поднимать на обсуждение Генри, он перевел разговор, - Как вам, кстати, курорт? Согласитесь, лучше, чем в каком-либо другом месте. Элин могла лишь удивляться тому, как легко некоторые готовы довериться совершенно незнакомым людям... Она всегда считала это крайним проявлением наивности, глупости, возможно, даже слабости. Но что, если все это время она была неправа? Она на собственном примере ощутила предательство близкого ей человека, хотя казалось, что только ему и можно было доверять... Да, получить удар в спину в любом случае неприятно, но если это сделает тот, к кому ты равнодушна, последствия будут не столь плачевны. Но были тайны, с которыми Элин не спешила расставаться, даже не смотря на сильное желание выговориться... - К сожалению, мне не так часто доводилось отдыхать на подобного рода курортах, - сказала она, опустошив, наконец, свой бокал. - Но здесь чудесно.. обстановка успокаивает, помогает забыть о проблемах. Таким чувством стоит дорожить, - заметив подошедшую к ним Эмму, Элин обратилась к подруге, - Доброе утро, дорогая, - сказала она, окинув собеседницу взглядом, - Ты как всегда довольно откровенна, впрочем, это и есть твоя изюминка, - подарив блондинке теплую улыбку, Элин продолжила, - Я бы не отказалась от легкого завтрака. Говорят, здесь делают чудесные фруктовые салаты. Предлагаю пройти на террасу и поговорить уже за чашечкой кофе.

THIS IS BRILLIANT!

Даже если бы была возможность укрыться где-нибудь в безопасном месте и жить в свое удовольствие, разве Андерс воспользовался бы этим? Теперь, когда магам особенно нужна помощь, Андерс не останется в стороне от этой борьбы. Недаром он возвращается в казематы перед финальной битвой. К тому же, очевидно, что С успокоился только на время. То есть кашу заварил, а расхлебывать другим? Все только начинается, эта война затронет всех. А магов не так много, им любая поддержка пригодится. Вы думаете, что после смерти Андерса С будет искать новую жертвудругого добровольца?

Андерс вдохновил меня на стихотворение. Любой человек подвержен каким-либо страстям, и Андерс не исключение. Но он мог их сдерживать. А вселение Справедливости усилило все эти порывы до такой степени, что наш маг уже не может обуздать их.

последний раз проходил офф компанию за человека друида истинно-нейтрального, вот и решил проголосовать за него :) . За варвара, кстати, тоже неплохо играть- и бегает быстро, и К3 высокий, и бьёт хорофо :-D .