Лидеры

Молодой Логейн

- Яджа, она же соленая! Глаза будет щипать еще больше! - воскликнула Элирия, удивляясь действиям жрицы. Троллька с самым несчастным видом сидела в воде, которая доходила почти до костистого носа и удрученно булькала, закрыв глаза - их щипало. Надежда Рольф улыбнулся, девочка была очень славной. Такой, какой и должны быть все дети. - Я уверен, что ты сбудешь отличным ополченцем, а может быть и не только. Штормград позаботится об этих землях, и ты сможешь стать тем,кем захочешь. Она энергично закивала. - Я пойду. Мама Сальден сегодня готовит еду для тех, кто обосновался на старой ферме Алекстонов. Беднягам совсем нечего есть. Я пойду помогу ей! Надежда попрощалась с Грианом и быстро вышла из башни. Здесь было слишком мало часовых - они в основном находились в патрулях, и только пара стояла на страже захудалой таверны на другом конце аванпоста, так что никто не видел, как выражение лица девочки изменилось кардинальным образом... ... Мертвые копи, недалекое прошлое - Ван Клифф! Твое вероломство больше не заберет ни одной жизни! Именем Альянса и короля Ринна, приказываю тебе сдаться! В темноте капитанской каюты она прижалась к отцовскому доспеху. Старая, потертая кожа была теплой на ощупь, и только металлические заклепки холодят щеку. - Папа, папочка!... не надо... Отец склонился и поцеловал ее макушку. - Ничего не бойся, милая. Все... все будет в порядке. Его голос дрогнул. Она подняла глаза, слишком умные, слишком понимающие для своего возраста. - Папочка... Но он уже натянул на лицо красную шелковую бандану, скрывшую его настоящий облик - остался только лишь предводитель Братства. Кривые сабли, покрытые царапинами и боевыми зазубринами, тускло сверкнули в темноте. Он пошел вперед, к свету, не оглядываясь. В проходе виднелись пять силуэтов. - Никто не смеет бросить вызов Братству! - крикнул отец. Раздался звон стали о сталь... - Все кончено, ван Клифф. Взгляд умирающего был направлен не на своего убийцу. Не на клинок, который должен был отсечь его голову, которую унесут в Штормград. Нет - он смотрел в темноту прохода капитанской каюты, а в ответ на него смотрели два детских голубых глаза, подернутые слезами. Несмотря на слезы, она видела. Она запомнила все те лица. Лица убийц, и поклялась отомстить. Мужчина в латном доспехе опустил двуручный меч на шею отца. Сторожевой холм Девочка быстрым шагом уходила прочь от ненавистной крепости, и сухая трава не шелестела и не трещала под ее ногами, она почти не двигалась - так ходить ее учил отец. Губы сжаты в упрямую черту, и голубые глаза горят чистой и холодной ненавистью. Это был он. Тот человек. Теперь он сидит там, получив награду за голову ее отца. Она до боли закусила губу и сжала кулаки так, что ногти впились в ладони, оставляя следы. Она шла к усадьбе Сальденов по пыльной дороге, пытаясь успокоиться и натянуть на лицо маску доброжелательного уважения. "Надежда. Они назвали меня Надеждой, когда я вошла в их дом дождливой ночью и сказала, что не помню ничего. Но я все помню. Надежда!.. нет никакой надежды. Есть только Ванесса. Ванесса ван Клифф."

А вот еще один признак того, что на Социалке сидят более сдержанные и конструктивные люди: когда пользователи пишут свои хотелки, они просто перечисляют личные желания. Не называя попутно "неадекватами" или "тупыми фанатами" тех, у кого желания иные. Нет, я ничего не идеализирую. Там тоже бывают холивары и "адекватные люди", которые ничуть не сомневаются в собственной адекватности, пиная тех, у кого другое мнение относительно бисексуальности или других аспектов игры. Но на БРК такое через пост случается - некоторые вообще неспособны излагать свое мнение, не называя при этом инакомыслящих дураками. А на Социалке такое случается гораздо реже. Я это списываю на другую культуру. Видимо, "там" люди привыкли, что твой голос в общем крике может быть громким, но это всего лишь твой голос в общей копилке мнений. Не зря там по любому важному вопросу само собой организуется голосование. Другой менталитет - даже холивар приводит к цивилизованному решению. Так было и с финалом МЕ-3 - так как свое личное мнение у каждого правильное, было предложено подсчитать эти мнения, разделив на три категории. Все остались при своих мнениях, но было установлено, какое мнение популярнее. У нас же всем плевать на голосования, чужие мнения и прочую чепуху - я знаю, что за романы и бисексуальность одни неадекваты, и точка. Кто не согласен - неадекват. А если где-то таких неадекватов много, нужно их разогнать и сделать хорошую игру - то есть такую, какую хочу самая адекватная Я.

Округлились глаза Евлампия, не видывал он такого ранее! Да как же так врагов пухать-то? Но решил потом, что мавка всё-таки сражается иначе, а значит, надо развивать её ин.... инд.... инду.... инду-ви-дальный стиль боя. - А давай ещё так! Евлампий одну ногу выставил вперёд, а правой рукой указал куда-то вперёд. Левая - на дубине, итого - истинная поза для картинки о легендарном герое! Как по заказу подул ветер и волосы Евлампия начали.... шевелиться! - Когда я хочу, чтобы мой взгляд был вдумчивым и проницательным, я думаю о кирпичах, - пояснил богатырь, - А враги - бегут!

Ходор

На протяжении всей истории Дэвид Андерсон предстаёт перед нами как человек твердых принципов и большой порядочности; более того, он представлен в игре, как некая "совесть" главного героя, всегда поддерживающий Шепарда, ни разу его не предавший, а напротив всякий раз заступавшийся за него и протягивавший руку помощи храброму капитану. Тем показательнее его поведение в финале, борьба с IM и наконец выбор его имени, представляющийся мне единственно правильным... Скажите, Кит, не задумывались ли вы, какова главная черта этого персонажа, в чем его заслуга, и видите ли вы у него свою миссию?

Сторожевой холм - Считай это приказом от короля. - коротко ответил паладин - Я останусь у тебя не на долго? Подготовим людей, выпьем по стаканчику. Камнегрив жестом пригласил Рольфа в башню и пошел следом за ним. Внезапно внутрь башни вплыл аппетитнейший запах. Пахло тушеным мясом и овощами, а еще - заботой, любовью и домом. - Дядя Гриан? - в комнату заглянула девочка лет одиннадцати-двенадцати. Черноволосая и голубоглазая, ладная, но от чего-то все время немного грустная. В руках у нее был исходящий паром котелок, - мама Сальден тут похлебки отправила вам.

Элирия рассмеялась - настолько нелепый у Яджи был вид. Схватив тролльку за волосы, она потащила ее дальше в воду. - Ты еще скажешь мне за это спасибо. - сказала девушка уверенным голосом дрессировщика, успокаивающего разъяренного саблезуба. Троллька шипела как рассерженная кошка и пыталась вырваться из рук друидки. - Убери руки! Прокляну! Уши отсохнут! - вопила она, отбиваясь и упираясь в песчаное дно, - брови выпадут! Вместе с волосами!

Ну она тупаеее. Принимает кучу неправильных решений, никого не слушает, а еще это эго. "Я Дэйнерис Бурерожденная, бла бла бла, бла бла бла, десятьтысячтитулов", или "Я ВОЗЬМУ МОЁ ПО ПРАВУ"! У неё ничего нет, а гонору, как будто она правитель мира.В голове только синяя борода Даарио. Сидит на военном совете, а сама думает "я хочу, чтобы он взял меня прямо здесь на полу!!!". А весь её политический курс можно выделить одной мыслью: убить предателей, а это между прочим почти все знатные дома Семи Королевств. Но Мартин её любит и пихает один рояль за другим, продвигая всё дальше и дальше вперед. Если она таки сядет на ЖТ это будет большим разочарованием, ведь с самого начала нам говорят, что в этом мире побеждают умные и хитрые игроки в Престолы. Девочка явно не на своем месте.

Ой-ой, моё мнение о том, что озвучка наша - лажовая, автоматически делает меня антипоцриотом, и теперь меня нужно повесить прищепкой за ноздри. Забавляет. Ибо юзеры, толкающие речи о патриотизме, пользуются забугорными телефонами и компутерами, и ездят на буржуйских авто. Исключительно из чувства патриотизма. Если делать, то надо делать хорошо. Либо не делать вообще. Я перейду на русскую озвучку, если она станет соответствовать моим требованиям к качеству, главное из которых - максимальное соответствие оригиналу. Потому что я всё-таки играю в игру от БВ, а не от "Вася Пупкинъ' Саунд", и персонажей хочу видеть такими, какими их разрабы придумали, а не переделанных. А пока что непатриотично попользую оригинальные версии с сабами или без.

Спустя час, как и обещал паладин команда Укротителя добралась до шахты, ведущей в Мертвые Копи. Проход был замаскирован магами Штормграда, но для того, кто уже был здесь найти его не составляло труда. Пройдя внутрь шахт перед группой предстал во всей красе Левиафан - плод труда и гордость Братства Справедливости, он пережил своих создателей и всё еще мирно спал, ожидая, когда его разбудят, чтобы нести смерть. А еще дальше располагалась плавильня, огромная и жаркая, ничем не уступавшая лучшим из дворфийских конкурентов. Следом простирался лабиринт шахт, защищающий комплекс от ненужных гостей, и в придачу набитый рудой. - Добро пожаловать в штаб Братства Справедливости - приветливо сказал Рольф - Здесь мы найдем и сделаем всё, что нам нужно для того, чтобы поднять птичку в воздух. Пригнать сюда корабль не получится - место в доках занято этим исполином, но зато здесь полно материалов и нужных нам инструментов. Мы можем изготовить всё что нам нужно прямо тут, а потом транспортировать к месту крушения. И было бы здорово сохранить это место в тайне от Орды.

Я за русскую озвучку. Честно говоря, гораздо приятнее играть, не отвлекаясь на чтение субтитров (в том же МЕ3 я никак не успевала и за действиями на экране следить и читать перевод). И то, как озвучили героев ДАО мне очень понравилось. Того же Алистера в нерусской озвучке не воспринимаю. Морриган Плетневой мне тоже нравится и я ни разу не верю, что она вся из себя девочка-подросток (честно говоря на подростков там никто не тянет), не так она проста - дочь Флемет. Но это только мое мнение )) Другое дело, что напрягало в ДАО, так это плохая локализация, когда голоса срывались то на крик, то на писк, то фразы прерывались и начинали говорить заново. Но это уже не вина актеров, озвучивающих персонажей. Так что, да, я бы хотела русскую озвучку для ДАИ.

Воин одобрительно подмигнул плутовке, присел рядом с разряженной ловушкой и задумчиво постучал по колышку пальцем. - Но мне больше интересны не крысы, пусть и такие впечатляющие, а тот, кто ловит этих крыс. Хорошо, если это сам Гудо.. Гунод.. Вы поняли. - Гунодрон? - "подсказал" Драм, толком не запомнивший мудреное имя.

Написать что это четвертая по качеству локализация и я могу, не большого ума дело. Становится ли она от этого такой?.. "интересно, почему замок называется Редклиф? Может из за красной глины?" "Я бастард. Безотцовщина, если тебе неизвестно это слово" "Какой позор. Что?" Там и другие веселые моменты есть, я уж все не помню. Это кем надо быть, что бы такое воткнуть в готовый продукт и продать людям? Это черновики, или так сейчас принято делать четвертые по качеству локализации?

Если, конечно, мы хотим выбраться отсюда, а не поставить в этой истории красивую драматичную точку в виде подземной оргии, пока смерть не разлучит вас. На всякий случай - я в этом участвовать отказываюсь в любом случае. Сражаться с ограми - пожалуйста, но на большее мои старые кости вряд ли сгодятся. Итак... «В таком отказном тоне говорят, когда хотят, чтобы их поуговаривали», - чуть не ляпнула полуэльфийка. С этими словами маг вновь зажег в полную яркость чуть приглушенного, чтобы дать глазам отдых, светлячка, и дав знак следовать за собой направился обратно в глубину тоннелей. - Вы там это… держитесь, - виновато бросила Лаки замурованным в левом коридоре и бросилась догонять Кирроса, внимательно осматривая пространство перед собой. Вдруг попадётся какая-нибудь неприкаянная вещичка, которая лежит себе и ждёт, чтобы её кто-нибудь нашёл? Или какой-нибудь хитрый капкан, жаждущий сомкнуть зубы на ноге ничего не подозревающей жертвы?

- Сэр упоротый, сэр упоротый решил прогуляться… На этот раз голос мертвячинки дрожал, так как не помнила по какому пути уходила из лагеря. Посохом она проводила следом тонкую линию, а хорёк-тролль мирно дремал на её плечах.

понаприходили тут эстетствующие эстеты, понаписали тут своих художественных "фи" о том, что если большие роботы и большие монстры, значит однозначно провал. фу такими быть. "я грю, что фильм гагно, тошо мне вотэто вот всё роботы-терминаторы, не люблю в общем. гагно поэтому" ЛарыЛары на вас нет. защитите, пожалуйста, кто-нить рубежик мой. ато совсем настроение испортили.

Хм...

David Gaider: "The thing you can reasonably expect, and which we do plan for, are: 1) A range of character classes, and within those classes a range of primary class abilities (so, to take DA2 as an example, we had one Warrior who was Sword+Shield and one who was Two-Handed Sword). 2) A range of races. 3) A range of viewpoints, representing different aspects of Thedas but-- more importantly-- representing different sides of the central conflicts in DA3."

- Ну вот и славно. - улыбнулся паладин - Возможно скоро эти пещеры наполнятся людьми, но меня с ними не будет, не спешите хвататься за оружие, я вернусь позже, мне надо заскочить в несколько мест. Распрощавшись с друзьями Рольф отправился в глубь Мертвых Копей. Обыватель в этом подземном лабиринте с легкостью может заблудиться и уже никогда не увидеть солнечного света, но паладину уже приходилось бывать здесь, и он точно знал куда направляется. Через полчаса блужданий в полутьме Волторн вышел к Луноречью. Капитан собирался разыскать остатки Братства Справедливости, ведь среди них были не только воры и убийцы, но и механики, рабочие и в целом неплохие ребята, просто свернувшие не на ту дорожку. Впрочем, поиски закончились так и не начавшись, стоило человеку выйти из шахт, как из темноты раздался голос..

Поделюсь с вами материалом в переводе своего коллеги с EG - Chemist: Экономика Star Citizen Льготный период практически завершен, так что поспешите купить корабли из ограниченного выпуска. Чтобы отметить окончание кампании, мы попросили Криса Робертся и Главного дизайнера Роба Ирвина провести экскурсию по сложному и революционному миру экономической модели Star Citizen. Взбираясь по лестнице Тони начинал из самых трущоб, зарабатывая себе на жизнь беготней на батареечном Клипере Аврора по системе Эллис, которая таскала руду для шахты его отца на Пайнкоун. День, когда он смог совершить прыжок на Киел и купить новенький блестящий Фрилансер в шоуруме Мусахи, безусловно, был самым торжественным днем в его молодой жизни. Именно там он проникся радостью путешествий по основным торговым путям, забирая все больше и более важных грузов и создавая себе имя в Гильдии торговцев. Чем дольше дорога тем лучше: он и вселенную мог посмотреть и на жизнь заработать. Через три года он и его друзья владели двумя Старфарерами, двумя Катерпиллерами (для менее спокойных систем) и Стелой (ну не новой) и имел связи в 17 системах. Когда же этого стало недостаточно, 7 его друзей основали компанию Анвил и Фордж Майнинг и стали расширять операции в добывающем секторе. В конце концов АиФ приобрела собственную сталелитейную фабрику чтобы снизить затраты на вывод своей руды на рынок. Тони уже подумывает о продолжении производственной цепочки в сторону металлообработки для изготовления деталей вооружения под заказы оружейников. Предел где-то там, у звезд... © Chemist

Отменяет, потому что 1) Морри не 40 летняя женщина. 2) Откуда вообще взялся белый стих и к чему он вообще. 3) По большей части моментов где Блэк меняет эмоциональный окрас, у Плетневой голос остается таким же пофигистическим.

Пастернака не читал, но мнение имею.

Каким вам видится ваш персонаж? Что вас больше всего восхищает в Андерсоне? И если бы вам предложили сыграть его в готовящемся к выходу на экраны фильме, вы бы согласились?

- А Квак справиться? Да и ты как же без него, не будет скучно? - С вами и без Квака не соскучишься, - хихикнула кикиморка, глядя на мавку и Евлампия.

- А давай ещё так! Евлампий одну ногу выставил вперёд, а правой рукой указал куда-то вперёд. Левая - на дубине, итого - истинная поза для картинки о легендарном герое! Как по заказу подул ветер и волосы Евлампия начали.... шевелиться! - Когда я хочу, чтобы мой взгляд был вдумчивым и проницательным, я думаю о кирпичах, - пояснил богатырь, - А враги - бегут! Вдохновленная собственными успехами - а как же иначе, коли Евлампушка не ругается, а дальше учит, Забава тоже выставила одну ножку вперед — тонкое платье из паутины послушно показало молодцу округлую коленку мавки, правую руку к богатырю протянула, левую на тонкий стан положила. И глядит на Евлампушку призывно. А как еще глядеть, коли думает мавка не о кирпичах, а о любви?

Решил Евлампий урок преподать небольшой мавке и взглянул на неё по-страшному - левая бровь приподнята, правый глаз выпучен, губы поджаты, щёки надуты. - Вот так надо на супостатов зыркать! - добавил он. Мавка понятливо кивнула и постаралась повторить все, как Евлампушка показывал - бровку одну приподняла игриго, губки бантиком, как для поцелуя, сложила, и снова глядит кокетливо - получается ли?

А мавке сказал вот что: - Права ты, Кащей наша головная боль нумер один, да только Лютый - прихвостень его, уверен я! Не здесь, так в замке кащеевском встретимся с ним, а там всё опаснее будет во стократ.... Забыв о том, что обещалась себе больше богатырем не восхищаться, мавка, прижав ладошки к груди, восхищенно смотрела на Евлампушку - ну, какой же все-таки он умница! Вот как все ей объяснил хорошо, как понятно все стало! Теперь и мавка уже желала поскорее с Лютым встретиться, да победить его, чтоб не стоял на пути ихнем! А еще и ее, Забаву, молодец правой назвал! И мавка томно вздыхала, бросая на последнего кокетливые взгляды из-под ресниц.

Киррос внимательно взглянул на воина, ожидая нового подвоха, и, так и не найдя ничего похожего, удовлетворенно кивнул. - Да, я думал о том же. Если, конечно, мы хотим выбраться отсюда, а не поставить в этой истории красивую драматичную точку в виде подземной оргии, пока смерть не разлучит вас. На всякий случай - я в этом участвовать отказываюсь в любом случае. Сражаться с ограми - пожалуйста, но на большее мои старые кости вряд ли сгодятся. Итак... С этими словами маг вновь зажег в полную яркость чуть приглушенного, чтобы дать глазам отдых, светлячка, и дав знак следовать за собой направился обратно в глубину тоннелей.

Оригинал это тот, который в голове у сценаристов, да? Английские актеры точно так же читают тексты по бумажке, нет у них никакого карманного сценариста рядом. И озвучивают персонажа по большей части на основании только своего восприятия, как кажется правильно им. Точно также делают и наши. Не надо идеализировать зарубежных актеров озвучки. Они точно также халтурят и лажают как наши. Блэк не жила полгода на болоте, обложившись средневековыми фолиантами по мистицизму, готовясь озвучивать Морриган. И если вам вдруг показалось, что они каждый раз очень сильно вживаются в роль или прям меняют голос, то советую в следующий раз не читать субтитры, а послушать, что и как они говорят. Какая-нибудь Хейл вообще безошибочно угадывается с первых слов в каждой игре. Безусловно, попадаются лютые вины, вроде озвучки Рекса Маклом Бином в фар крае ^_^ Естественно одинаково, там два смежных образа стервозной чародейки :P С чего вдруг начинать кривляться? Озвучка дао на троечку была, качество записи гумно да и багов слишком много. Основные актеры озвучки вроде Алистера, Морриган, Зеврана и тд в принципе старались, но в игре очень много речи записанной ноунеймами, что в результате сильно херит общее впечатление. Сейчас еа слишком занята созданием проектов АААА класса (типа дэд спейс 3), поэтому до русской озвучке дела нет. Юбисофт, Скварэ Эникс, Сони полностью локализовывают свои крупные проекты, ЕА лажает, всё как обычно :laugh:

Пацифик Рим очень хороший фильм с очень крутым Прелманом, а утверждать, что из-за (мнимого) сходства с аниме в этом фильм отсутствует художественная ценность - это невежественно, ограничено и глупо.

1. Кит, скажите пожалуйста, Вы можете назвать роль адмирала Андерсона своей любимой в сфере озвучивания? 2. Какой жанр игр/кино Вы больше всего предпочитаете в своей карьере? 3. Вы играете в видеоигры, в которых озвучивали какого-нибудь персонажа? Вы вообще играете в видеоигры? 4. Что Вы чувствуете, когда очередной проект, в котором Вы принимаете участие, подходит к концу? Тяжело расставаться со своим героем, в которого Вы вкладываете труд, старания и переживания?

Тёмные могущественные силы Азерота смиловались над мертвецами позволяя им так быстро забывать о недавнишнем и так же молниеносно вспоминать в знак наказания. Руби, сняв сапоги, рисовала острием посоха различные рисунки на песке. По большей части её столь любимые сигилы – которых сразу же смывала вода – и столбцы неразборчивых букв, суть которых знала лишь Руби. Ко всему прочему кроме пентаграмм и набора слов шли и рисунки: небольшая чёрная дыра с эллипсами, так Рубин представляла себе круговерть. Аккуратно вычерченный из квадратов и пирамид крепость Дарроу, не соответствующий его величественному оригиналу. И нелепые рисунки членов семьи. Бишоп постаралась с большой любовью изобразить отца и братьев - Алексия с Вэлдоном, - в то время как матушку и сестру нарисовала с заметным пренебрежением к их внешности. Руби любила их но со временем привязанность обесценивалась. Из-за матери – чья свеча потухла при жизни, – которая указывала, как лучше жить дочери, а после вовсе забыть о её существовании. Из-за отца так легко согласившегося променять свою жизнь на вшивое бессмертие. Дунув на чёрный локон волос, прикрывавший правый глаз, Рубин подняла палицу над шарикообразным лицом отца. Но, не успев вонзить острием, вода мигом смыла рисунок, и на песке осталось ничего кроме дырки. Колдунья фыркнула и, причесав ладонью волосы назад, бросила посох в сторону. Побегав взглядом, в поле зрение мелкой пакостницы попался какое-то насекомое с бледно-красным брюшком: - Крабы! – закричала мертвячинка и подбежала ловить несчастную тварь, который толком не успел осознать, что происходит. Следующие минуты вместо того, чтобы кому-то показывать это чудо, Руби бесцельно пыталась устроить краба у себя на голове, но того каждый раз ожидала недолгая поездка вниз – в руки девушки или песок.

Собираетесь ли вы и дальше сотрудничать с BioWare? Будете ли вы и дальше принимать участие в франчайзе Saints Row после 4-й части? Увлекаетесь ли вы компьютерными играми? Наблюдали ли вы за персонажами, которых вы же и озвучивали? Были ли вы когда-нибудь в России?

Как по мне, то русская озвучка в ДАО намного милее англицкой. Обидно, что в популярных шутерках, где используется три с половиной фразы, есть русский язык (как правило), а в многословных РПГшках днем с огнем не найдешь. Честно говоря, меня достало в ДА2 крутить головой, чтобы прочитать разговоры сопартийцев...Да и вообще, нужно игроку, купившему игру, самому предоставлять выбор озвучки, на сколько языков переведена игра, столько и должно быть их на диске с игрой...

Заколебали с этими белыми стихами. Она в игре так говорит от силы раза 2-3, в остальном у неё обычная речь. И да, где ты там 40-летнюю ведьму увидел, для меня загадка. Плетнёва для Морриган подходит намного лучше Блэк, и её актёрская работа великолепна. Хотя бы потому, что она, в отличие от оригинала, более эмоциональна, и к тому же у неё отлично получился образ высокомерной стервы. Но я не отрицаю, что и тут есть недостатки. Плетнёва всех своих персонажей озвучивает одинаково, и как тут верно заметили, даже не пытается для каждого подобрать свои интонации ( в отличии от, например, Всеволода Кузнецова), в результате чего они все говорят абсолютно одинаково. Пример - Шеала де Тансервилль, я долго не мог определиться, как мне её воспринимать именно из-за голоса Плетнёвой. Ну и вдобавок, извечная проблема наших актёров, что даже при великолепной игре они иногда не соблюдают нужных интонаций, переигрывают, или же наоборот, не доигрывают. Хотя, честно говоря, такое нередко и в оригинальной озвучке встречается.

Русскоговорящая Морриган - вульгарная баба, зачем-то изъясняющаяся корявым аритмичным стихом. Проблема русских актеров озвучки в том, что 9 из 10 их представителей абсолютно не умеют играть голосом и "ловить" характер персонажа. Клаудия Блэк (оригинальный голос Морриган) прекрасно изобразила, что ведьма - молодая девочка из дикой местности, не знающая о жизни за пределами своих пустошей ничего, но очень старающаяся показать, как она лучше всех во всем разбирается. Изобразила развитие характера, отлично расставила эмоциональные акценты в дружбе и романе. Русская актриса не сумела передать ничего из вышеприведенного.

Голос Дункана гораздо более харизматичен бесцветного оригинального. Алистер, пусть он еще молод, но оригинальный голосок, ни как не подходит его внешности. Морриган, наша озвучка придает ей шарм, в отличие от оригинальной, не вызывающей ни каких эмоций. Логейн, лично для меня был убедительнее в русской озвучке. В английском варианте только Зевран действительно на голову превосходит своего руссифицированного собрата.

Немного помучилась с модами, и вот она, моя любимая Шепард

Как часто вы добавляете к характеру персонажей то, чего нет в сценарии? И как часто режиссеры разрешают делать такие вещи?

Пока Кайден Аленко отвечает на лучшие из выбранных вопросов, предлагаю вам подумать, о чем стоило бы побеседовать с Дэвидом Андерсоном. (Не волнуйтесь, дойдет дело и до Dragon Age.) Биография актера, озвучившего нашего друга-адмирала, весьма и весьма богата. Родился он в 1956 году в самом настоящем Нью-Йоркском Гарлеме. Неизвестно, обладал ли Кит такой суровой внешностью с самого начала своей жизни, но актерская карьера его началась с роли Трусливого Льва в школьной постановке Волшебника из страны Оз. Потом была масса неглавных, но очень ярких ролей в совершенно разных по направленности и содержанию фильмах — от Имама в «Хрониках Риддика», до рядового Кинга в фильме «Взвод» и сутенера Большого Тима (сутенер) в «Реквиеме по мечте». Ну, а если вы не вспомнили ни одного из вышеперечисленных, то точно вспомните слугу, Провидца и генерала Ан-кор Аписа в «Облачном атласе». Кроме съемок в почти полусотне фильмов, Кит Дэвид озвучил также массу игр — достаточно вспомнить голос Андерсона, чтобы понять, почему этот актер так востребован в этой отрасли. В его послужном списке, помимо Mass Effect, — есть, например, Planescape: Torment, Halo, Fallout и Call of Duty. И раз уж такой занятый человек нашел время, чтобы ответить на наши вопросы... Давайте их придумаем!

Обнял Евлампуша мавку, схватил по-крепче да перевернулся, чтобы в более выигрышном положении быть, да чтобы знала мавка - нельзя быть снизу, надо быть сверху, так удобнее и.... выигрышнее. Ох, и обрадовалась же мавка, в объятиях крепких оказавшись! А так то еще удобнее обниматься! Обвила Евлампушку руками тонкими, сильнее к себе прижимая. Еще жарче целовать сокола ненаглядного стала. А в груди сердечко трепыхнулось и забилось вдруг.

Тыквенная ферма Хмуроброва Охотница отошла немного назад и села сложив руки перед собой, ожидая развития событий. Пугать мальчика ей не хотелось, по любопытство брало верх. Кроме Рольфа она раньше не особо контактировала с людьми, да и с капитаном взаимодействие можно было назвать никаким из за их отсутствия. Некоторую уверенность в себе вселяло присутствие недалеко Рхиса и то, что бегала она быстро. Забежав в дом мальчик продолжал кричать, хотя из-за нахлынувшего на него страха его речь была несвязной: - Папа! Там, там!.. Там эти, как их.. Ушастая. Ельфа! Ельфа ворует наши тыквы! - Что? Откуда здесь эльфам то взяться, сынок? - отец семейства был удивлен не меньше сына, эльфы в этих местах были редкими гостями, и вряд ли кто-то видел хоть одного живого. - Па, честа-пречесна, ельфа там. И у неё наша тыква. - продолжал малец. - Мало нам было Братства Справедливости, так теперь наш урожай будет таскать какой-то остроухий эльф? - мужчина был явно не рад появлению незваных гостей, схватив вилы - единственное доступное оружие фермера он выбежал наружу с воплями: - Убирайся отсюда, ворюга, это наш урожай! - при этом угрожающе потрясая сельскохозяйственным орудием.

- Может, лучше с нами останешься? Не известно, как мы будем выбираться из замка Кащея. Тут уж Маруська не выдержала, перестала в кочке прятаться, вылезла и говорит: - Не дело белочке воевать, не надо ее к Кащею брать. Я лучше ей Квака в проводники дам, пусть ее в наш лес проводит - вдвоем в дороге веселее.

Срань господня. Что делается то.Хотя в детстве я смотрел и оригинальных трансформеров, и Грендайзер. Так что большие роботы против больших чудищ я всегда одобрю. Тем более летом. Тем более от этого режиссера. Тем более с такой охерительной картинкой. А ещё тупой монстр пришел с когтями на битву на кораблях.

И ведь такого в DAI не будет. Будут Фенрисы и Алистеры.

Я не понимаю о чем вы, видимо действительно дело вкуса. Что значит не подходит? Морриган Плетневой вполне органично вписалась в историю, не вызывая как бы то ни было диссонансов по ходу прохождения. И я больше поверю в то что Морриган-вамп предложит гг перепихнуться чуть ли не через пару дней после знакомства, чем это сделает девочка не знающая жизни.

А почему бы не взять период сразу после войны - послевоенная разруха, экономика на нуле, расцвет преступности, армии обескровлены. Колонии живут в безвластии т.к. центральные правительства уничтожены а на их месте какие временные органы внимания которых до колоний все равно не доходит (тут можно подкинуть в сюжет политической грызни). Растет напряжение между расами: "Пока мы кровь проливали на фронте поганые салариашки в тылу отсиживались!!!" (тут можно сделать главной сюжетной канвой предотвращение большой войны инспирируемой группой малоприятных лиц в корыстных целях, пусть это будет даже осколок Цербера, черт с ним топчите дальше) Вот такой вот вестерн с элементами постапокалипсиса и политического триллера где какой-нибудь ГГ-контрабандист бороздящий просторы галактики на корабле полным интересных личностей будет очень даже в жилу :rolleyes: