Лидеры

Мы пытались, друзья. Мы пытались.

Битва подходит к завершению, и мне хотелось бы сказать несколько слов о конкурсе. Я впервые наблюдала фэндомную битву, и вижу, что самый главный результат ее - прекрасный фанарт, фанкрафт и фанфикшн, который пополнил мировую сеть. Это очень круто, настолько, что я захотела сама как-нибудь принять участие в подобном конкурсе. В целом, хочу сказать огромное спасибо всем участницам и участникам за эту битву! Также спасибо всем, кто комментировал и обсуждал конкурсные работы в этой теме, было очень интересно. И, конечно, большое спасибо организаторам конкурса. Надеюсь, он станет не последним.

Ненуачо, все высказываются, а мне нельзя, штоле. О том, что меня временами поражает, как молния и финский нож, количество талантливых людей на метр квадратный этого форума, я говорила. О том, что устраивать всяко-разные некрасивые сцены в статусах и прочих неотведенных для этого местах - некрасиво (о, да, кэп), я говорила тоже. Так что просто - пару лишних слов о том, чем мне запомнилась эта ФБ, в хорошем смысле. @Lestrine, спасибо за прекрасные "Жетоны". Они просто совершенны, в моем личном чартике у них почетное первое место. Бородатые, вы круты. @Double Zero, Блэкволл прекрасен, а в сочетании с эпилогом оставляет занозу в сердце. @Doc. 69, с днюхой! Будь стойкой, как бородач на шпажках для канапе. (И спасибо за подсказку). @tеnshi, негодяй, ты умудрился вызвать во мне умиление бородатым персонажем - куда годится? Респект вам, ребят, короч. "Коллектив". Много слов сказано, много копий сломано. Много выборов, касающихся ФБ и сделанных ошибочно =) Спасибо @Netaruell за фанфы, которые было приятно читать, @RINxRIN - за замечательные арты (торс Рейеса! вальс Рейеса!). А за замечание о дефиците КРОВИЩИ в игре нельзя не кинуть Рин лишних плюсов в карму, человек шарит, сразу видно. @JJMarvin, никак не могу забыть о мурашках от видео с "Шарлатаном", и отличная идея с "Free drinks". Это было весело. Способность выжать максимум из всех доступных ресурсов - воще очень, кхе, кадарское качество. Видно школу :D Жены Джаала, вы подкупали своей... дружностью, штоле. Ощущалось царящее между вами согласие, как у шести его мамаш :D Отдельно хочу поклониться @Eirlan и поздравить @Thinvesil с обретением нового хобби. @Caramel_Colonel, я давно за вами наблюдаю (с). Ну ладно-ладно, без лишнего пафоса, человек, умеющий фсе - это круто. А в довесок к умению очень достойно себя вести и всяким клевым личным качествам, которые прям не спрячешь - вообще огонь. @Сильвен, а больше всего я благодарна за няшного Лито и пасхалочку со слепондей Калленом :3 И тут же рядышком скажу, что открыла для себя @Gloralyn. Вы дивно умеете в интригу. @AmalielEon, постапчик в ДА - это чудо что такое. Самая болезненно-прекрасная работа в прозе для меня. Si, amore, а особливо @FOX69 и @Ewlar, кажется, мы стали забывать, что любим эльфов за свет. Не тот, что отражается от лысины Соласа, а тот, что исходит изнутри, с бешеной тягой к жизни и всем её прекрасным сторонам. Спасибо, ребята, вы хорошие. *солидарно дергает мытым накладным ухом* @Honesty, бессменный комментатор, иногда казалось, что она - единственный человек, которого интересовали мои простыни =) И, конечно, @Karissima. Благодаря тебе я тут эгоистично напитываюсь прекрасным, так что спасибо тебе огромное за терпение и вот это все. Желаю тебе таки обрести наследника-орга

Любим, любим) Несмотря на))) Победители, а вас любят я, Грей и пятьдесят плюс, остальное неважно) Грац)

47. Книга, в которой раскрывают убийство Роберт Маккаммон, "Голос ночной птицы", "Королева Бедлама", "Мистер Слотер"

Будем же буквальны. Опять) Савиных Виктор Петрович "Записки с мертвой станции" Почему сейчас не мечтают о космосе? Почему люди не летают, как птицы? (с) )) Ведь Циолковский же еще сказал: Земля - колыбель человечества, но не может же оно вечно находиться в колыбели? Это книга летчика-космонавта СССР, дважды Героя Советского Союза, доктора технических наук, профессора В. П. Савиных, трижды побывавшего в космосе. Собственно, прибавить можно мало что) Станция "Салют-7", предшественница всем известного "Мира", однажды перестала отвечать на команды с земли, с ней оборвалась всякая связь. Можно, конечно, было утопить ее в океане сходу, но зачем же наносить такой удар по бюджету и авторитету страны, не разобравшись? Разобраться должен был экипаж в составе Джанибекова и Савиных. Я слышала об этом их полете и раньше, как о сложнейшей технической операции, выполненной людьми в космосе, она остается, кстати, таковой по сей день, но подробно не читала. Особой художественности не ждала и не получила. Это дневниковые записи, сдобренные кусочками стенограмм переговоров космонавтов и ЦУПа. Это записки технаря без цветистых слов, но по существу. Всем, кто интересуется бытом космонавтов там, космической историей, техникой, думаю, должно понравиться. Познавательно. Мне было интересно читать о людях, которые мечтали о космосе и мечту свою воплотили.

Мы тоже тебя любим и Грей и всех 50+ )))

В традициях нашей ФБ это скорее должно выглядеть так :) С Днем Рождения, Док!

Мы все помним это смутное, темное время! Подозреваю, что вся эта азиатская вежливость вращается где-то на предпоследнем круге переводческого ада. Даже именные суффиксы - та еще палка о двух концах. Переводчик может оставить их как есть и приводить в смятение всеми этими санами и сэмпаями простого читателя, который выбрал книжку от балды и абсолютно не заинтересован в тонкостях японских социальных статусов (зато заинтересованные будут довольны). Или переводчик может выбросить их из текста (заменив на мистер/мисс), максимально адаптировав его под западную ментальность, и не перегружать сознание читателя лишней информацией - но утратить при этом целый пласт культурных особенностей. Ну и да, чем дальше, тем запутаннее все становится. Например, в The Graveyard Apartment (очень плохой перевод, я уже жаловалась) есть такой очень специфический момент: главные герои когда-то познакомились на работе и завели интрижку. Он был женат, жена - будучи особой деликатной и чувствительной - не вынесла происходящего на ее глазах непотребства и повесилась. Проштрафившиеся любовники долго думали над сложившейся ситуацией и своей роли в ней и не придумали ничего лучше, кроме как пожениться. Но (следите за руками) младший брат главного героя его покойную жену сильно уважал (даже как-то восхищался ею) и не простил до конца ни своего брата, ни его новую супругу. И даже несколько лет спустя продолжал называть вторую жену старшего брата по имени, что вызывало дополнительные трения в и без того напряженных отношениях сиблингов. Так вот (я подбираюсь к сути, подбираюсь), этот эпизод абсолютно, совершенно lost in translation. Я так понимаю, что для жены брата в японском языке существует отдельное обращение, причем обязательное обращение (формальный знак принятия в семью или что там, не знаю), или особый именной суффикс (?) - судя по тому, как главный герой вскидывался всякий раз, когда брат его жену звал по имени. Поэтому младший был вынужден извиняться, исправляться и, превозмогая и страшно скрежеща зубами, называть ее (в английском переводе) "sis". Очевидно, что в японском оригинале он в эти моменты называл ее, используя корректную форму обращения, но в переводе это "sis" дичайше било по глазам, мозгам и чувству уместности, потому что никто в здравом уме не станет настаивать на обращении sister-in-law (и производных), когда можно просто назвать по имени. И хуже всего, что я не знаю, как можно безболезненно обыграть этот эпизод в англоязычной адаптации, ничего не утратив. Видимо, никак.

Посмотри, как рисуется ОДИН ГЛАЗ, откажись от идеи рисовать вообще, ненавидь свои кривые руки, плачь.

That swagger

У меня в четвертом Фоллауте погода гораздо лучше и приятнее, чем за окном >_<

Без побочных квестов, без романов (ибо романы тоже побочки), без моральных выборов. Такой подход позволит сэкономить ресурсов для крутой экшен-адвенчурки. Я бы пошел дальше и вывел из игры драконов, нафига они там вообще, смысловую нагрузку они не несут. Добавить нормальных боссов вроде магов крови или Мередит. В топку ерунду с богами, они тоже лишние, мифологию лучше бы сохранять как нечто тайное, всегда скрытое от глаз смертных. Добавить возможность кататься на бронто и оснащать их бронькой, съемными баллистами и прочее. Хотя, это тоже лишнее.

вот да, действительно палка о двух концах. с точки зрения литературности все эти суффиксы-приставки откровенно лишние, а уж простому читателю, в них не разбирающемуся - особенно; с другой - могут дать дополнительную информацию об отношениях между персонажами, о которых напрямую в тексте/диалогах не будет сказано ничего. или даже об отношении конкретного персонажа к миру ("всем привет! меня зовут шу-чан!" - очень говорящая для меня фраза). в общем, местами это дополнительный пласт информации, который крайне сложно передать, и без которого я чувствую себя неуютно, как будто что-то упускаю из виду, если не слышу с экрана (дубляж - зло, только оригинал с субтитрами или, на худой конец, сильно отстающий от оригинального звука переводчик)) или не вижу в тексте. а еще есть сама манера построения предложений и используемая форма вежливости. например, эпичными мне кажутся ситуации, когда в разговор двух простых современных японцев, разговаривающих на простом бытовом языке, вмешивается кто-то, кто орудует классическими, иногда - архаичными формами вежливости, со всеми полагающимися суффиксами :) выглядит примерно так, как в типичном нашинском нтв-шном боевике вдруг появляется кто-то, кто начинает говорить... пусть не на старославянском, но уж точно в духе аристократии 18-го века :) что-то типа: "нижайше прошу прощение за вмешательство, уважаемые господа, но в свете сложившейся ситуации, к моему глубочайшему сожалению, я вынужден вас убить" - сказанное бравым накаченным парням в разодранных матросках с калашами наперевес :) на японском, правда, все это гораздо короче звучит, ибо вкладывается в окончания обычных слов. вот жешь матершинник :) в смысле, если пытаться передавать этот момент на русский, то придется нарушить цензурные границы, ибо иначе не передать :) обращение по имени - вещь сама по себе крайне редкая в японии, говорящая о самой высокой степени фамильярности, а уж обращение по имени мужчины к женщине... да еще и родственнице... и скорее всего, без приставки... какой ужас 0.о'. думаю, в этот момент все слышащие это безобразие наступали себе на горло, чтобы не вспылить, и не показать уже свою невоспитанность :). традиционно обращаются по фамилии с нужной приставкой (вежливой или фамильярной, если близки) или по степени родства, если родственник (но и тут можно вкрутить кучу вариантов: тот же "старший брат" может быть и "ани", и "ании", и "аники", и это только свой родной и именно старший, а выбранный вариант говорит о взаимоотношениях); здесь же, исходя из английского "sis" предположу, что от грубияна требовали обращаться к невестке "старшая сестра" (раз уж фамилию с вежливым суффиксом он отрицал напрочь), на что тот формально соглашался, используя один из многочисленных вариантов "сестры", но либо опять же, не добавлял суффикс, либо использовал слишком фамильярный для данной ситуации вариант. тут, конечно, лучше в оригинал заглянуть, чтобы понять всю тонкость, но вряд ли идет речь о обращении "невестка" ("аниёмэ").

Человек который по натуре "зажигалка", никогда не сможет быть "огнетушителем." И если то что я прочитал ниже, по поводу того, что она идет на переговоры с восставшими, а там посылают кроганов-убийц. Да после этого она должна была поднять всю свою службу безопасности для того, чтобы выяснить, кто отдал такой приказ и наказать виновных, даже если это руководитель ИА. А то ее просто признали лидером восставших, сами восставшие, что сняло с нее с должности. Супер логика. Ну и последнее, даже если она стала лидером изгнанников, вместо того, чтобы строить нормальное общество и как говорится "остаться Людьми", она строит преступный клан, действующий по всей системе Элея.

Да обычные люди, как и везде, по большей части. В Быстрой игре пикают снайперов, за которых с большой вероятностью не умеют играть, а в рейтинге, после первого же сливного раунда, частенько начинаются драмы. Я вот вообще в рейтинг не играю, ибо больно нервно местами, а эти качели раздражают. Да и смысла нет, доказывать кому-то что-то в игре не надо, а награды - говно. Только калибруюсь в начале сезона ,чтоб потом валюта а конце оного пришла, авось пригодится потом.

Вот причём тут голоса? :D Фундаментальные различия - это несколько глубже, чем поставить галочку в чекбокс) Тем более, что я вообще голосовать только с последнего тура мог.

Такую мизансцену воплотить бы в виде катсцены в игре - было бы забавно.

А смысл ? Вот в 14 лет я тоже дротил часами в ксс, пытался стать крутым игроком, а сейчас как-то плевать стало, главное, чтоб весело было.

Так, я в тебе запуталась)) Днюха ли у тебя, или ты загадочная. Я люблю всех, кроме победителей)) Но особенной любовью, между прочим, бородачей, конечно. ...хотя любимые у меня - тексты Отступников.)

Ну. Раз мы такие непонятные. Вздрогнем. *у меня днюха* Пурпурных, Откалиброванных и СиАморных искренно люблю.

Срочно нужен герой!

P.S. Проблема Импи еще и в том, что Большая Тройка БЛ рисует его как каждому вздумается. У Макнилла он велик, крут и великодушен везде кроме "Последнего храма", Абнетт изображает его хорошим диктаторов и управленцем, а у хаосита АДБ он полной имбецил, абсолютно ничего не понимающие в своих подчиненных. Вообще забавно, что Робби удивлен таким к себе отношением. В Ереси он, помнится, считал Папку отвратным отцом.

Нет IS,так что не мертв.Вангую что будет "тех кто хочет видеть Импи мертвым".

Из игры убрали настройки сглаживания?

Продолжай держать нас в курсе, нам это очень интересно (нет). Ага, вот только Снайдер и Ко хотя бы пытаются снять оригинальный фильм. Это же обычный, стандартный блокбастер. И, судя по оценкам, именно за оригинальность и отход от стандартной формулы "Жил был злобный злодей, но пришел героический герой и ему навалял" критики и карают.

Слух: Telltale работают над вторым сезоном.

"Коллектив". "Коллектив" благодарит всех, кто поддерживал нас: лайками, голосами, адекватной критикой. А так же тех, кто помогал позитивом и приятным общением) Спасибо, за ваше теплое отношение. Название: King & Queen Авторы: @JJMarvin Длительность: 2:17 При создании была использована данная музыка: Kehlani - Gangsta "Коллектив". Consider us banned ©

UPD: я правда ребят дезинформировала. Они тут ни при чем.

Какая хорошая формулировка. И пишешь ты хорошо) Видишь, мне тоже есть за что тебя любить, несмотря на) Или даже смотря. Смотришь, вздыхаешь, и думаешь - а ладно, всё равно буду любить. Ночь любви на БРК.

Э-э-эм, нет. Это все еще не оправдывает того, что сцена идиотская.

Чем Марта-то так плоха? Измученный страданиями и общим фоном конца света человек не может быть тронут именем матери, которая ему до сих пор в кошмарах видится? Ну да, наигранный ход, очень художественный и скорее всего не очень натуральный, но тупости века в нём в упор не вижу.

Сразу говорю, что официальные результаты буду считать завтра :) Это чтобы вы в их ожидании не сидели до полуночи :)

Это из вики и взято или наоборот. Короче вот. Особое внимание на 1:46 где конкретно говорится про обряд для всех кварианцев. Думаю это ставит точку в этом вопросе.

Фигня. Жена, облучившись, заработала не биотику, а какую-то болячку. Люди-биотики начали случайно получаться от облучения in utero. Невозможно усовершенствовать то, чего не было вообще. Вон с Джек опыты проводили как раз по усилению ее потенциала. А СЭМ - ключ от всех дверей, затычка каждой бочке, универсальный интерфейс - им можно объяснить все, что угодно, не давая при этом собственно объяснения.

Ходить в ранги без сложенной группы - как гулять по минному полю в надежде, что тебе не оторвет ноги...

Там получается, что-то в духе оказалась не в том месте и не в то время. Слоан вроде отправляется поговорить с лидером заговорщиков, понять почему все так завертелось. И в этот момент появляются кроганы, которых отправили убивать. Ну и она фактически защищает восставших. Калликса убивают и бунтовщики с чего-то начинают считать ее главной. Про логику даже не спрашивай.))

Я бы, конечно, предпочёл самолично её пристрелить, или захватить Кадару силами военного отряда и предать трибуналу, но увы, игра такой выбор не даёт. Да и в конечном итоге, зачем пачкать руки, когда Шарлатан всё делает за тебя.

Там вся ситуация крутится вокруг того, что как не поступи, чистеньким не выйдешь))) Ну не можем вот так просто смотреть и спасаем Слоан - и? За каким-то лешим превращаемся в её "карающую руку" и устремляемся в погоню за Видалем. Вот уж нет! А бесчестье - это дилемма, даже не так - жизненный путь Видаля, его, скажем так, карма. Слоан в своё время произвела такой же "снайперский выстрел". Причинно-следственная связь. А наша задача и приоритет - сосредоточиться на главном и стать инструментом в интересах, даже не самой Инициативы, а колонистов.

Короче, что я могу сказать. Я уже понял, что старик Ридли решил положить болт на все, что написали и наснимали без него. Так что на фильм я шел исключительно как на видение Скотта всей этой темы с Чужими, в отрыве от всех остальных фильмов и всего прочего. Так что я, пожалуй, остался на выходе даже доволен, хотя это ни разу не показатель, потому что в общем-то я как ценил Скотта-режиссера, так и ценю, да и почему люди так этот фильм ненавидят прекрасно понимаю. Единственное, что я не могу простить Скотту в этом фильме, даже при очень большом желании - нечеловеческую тупость человеческих персонажей. Вот правда, Ридли. Твою-то мать. Ну и хотелось бы, чтобы хотя бы в третьем приквеле (а его уже собираются снимать, и даже сценарий написали) ответы на все вопросы давались не в подкастах, интервью со Скоттом и новеллизациях, а в самом фильме. Потому что сколько ж можно-то?

Название: Осколок льда Автор клипа: @MHUIR Музыка: "Осколок льда" Автор песни: @ded_s_yrukom, при содействии @Caramel_Colonel Исполняет: @ded_s_yrukom Эффекты, пост-продакшн: @Snowdreams Дополнительно: Включите звук погромче, оно довольно тихое. Использованы кадры из видеороликов Алиса - Республика и Nico777t - Волчица

Итак, время для моей Хэвен Райдер =) Любимый 8 пресет, отбеленный, с текстурой кожи дефолтной Райдер. (серьезно, ее отбеливать пришлось двумя модами...) Райдер и ее приемная мать... Oh god... Лол, я упорота. Ну и не могла не сделать косплей на парагон Шепард в финале МЕ1 (если кто помнит финальный скрин :D)